アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Libussa"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIBUSSAの発音

Libussa  [Libụssa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLIBUSSAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Libussa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLibussaの定義

素晴らしいチェコの女王。 sagenhafte tschechische Königin.

ドイツ語辞典で«Libussa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBUSSAと韻を踏むドイツ語の単語


Babirussa
Babirụssa
Barbarossa
Barbarọssa
Bassa
Bạssa
Caissa
Caịssa
Cassa
Cạssa [ˈkasa] 
Contessa
Contẹssa
Eivissa
Eivịssa
Fossa
Fọssa
Harissa
Harịssa 
Haussa
Ha̲u̲ssa, Ha̲u̲sa
Kassa
Kạssa 
Klarissa
Klarịssa
Massa
Mạssa
Melissa
Melịssa
Missa
Mịssa
Odessa
Odẹssa
Saragossa
Saragọssa
Terra rossa
Tẹrra rọssa
Vanessa
Vanẹssa
hussa
hụssa

LIBUSSAのように始まるドイツ語の単語

Liberum Arbitrium
libidinisieren
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren
Librettist
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libyen
Libyer
Libyerin

LIBUSSAのように終わるドイツ語の単語

Canossa
Carossa
Dogaressa
Glossa
Krankenkassa
Lyssa
Njassa
Omissa
Papirossa
Pseudolyssa
Rimessa
Tausendsassa
Visa
Viscontessa
heißassa
juchheirassa
juchheirassassa
netto cassa
per cassa
tschingderassassa

ドイツ語の同義語辞典にあるLibussaの類義語と反意語

同義語

«Libussa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBUSSAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Libussaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLibussaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Libussa»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Libussa
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Libussa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Libussa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Libussa
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Libussa
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Libussa
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Libussa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Libussa
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Libussa
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Libussa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Libussa
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Libussa
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Libussa
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Libussa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Libussa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Libussa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Libussa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Libussa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Libussa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Libussa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Libussa
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Libussa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Libussa
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Libussa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Libussa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Libussa
5百万人のスピーカー

Libussaの使用傾向

傾向

用語«LIBUSSA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Libussa»の使用頻度を示しています。
Libussaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Libussa»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBUSSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Libussa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Libussa»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Libussaに関するニュースでの使用例

例え

«LIBUSSA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLibussaの使いかたを見つけましょう。Libussaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Träume der Libussa: historischer Roman
Der Tod ihrer Mutter macht die Seherin Libussa zur Fürstin der Cechen. Mit weiblicher Klugheit gelingt es ihr lange Zeit, die verschiedenen slawischen Stammesfürsten zu einen und ihre Kultur aufrechtzuerhalten.
Tereza Vanek, 2008
2
Deutsche Balladen, Romanzen und Erzählungen: mit ...
ihre Wahrsagerinn Libussa vorgesetzt. Denn die Herrschaft wurde ihr mehr wie einer Göttin, als wie einem Menschen zugetheilt; und daher ertrug man sie auch lieber als Seherin, denn als Rathsprecherinn. Einst hatte ein Reicher mit einem ...
Joseph Braun, 1840
3
Die Gründung Prags
Libussa. Weh dir ! du Rasende , was fällt dir ein , Wie brichst du mir das Wort mit wilder Wuthf Volk. Weg mit der tollen Magd, Wlasta, zurück! Wlasta. Libussa, nimm mein Leben, nimm mein Blut, Nur breche nicht der freien Wlasta Glück, ...
Clemens Brentano, 1815
4
Libussa
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
5
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Gattinn sah sich zuletzt genöthigt in so weit nachzugeben/ daß das Kind den Nahmen Libussa Anna erhalten könne, LirumLarum. ' nichts desto weniger nannte die Mutter von dieser Zeit an ihr Töchterlein Ann« / so wie sie hingegen derVa.
6
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Monate, nuße, den Opern Libussa" und „Abu -Hassan": „der geKeime Ober- Finanzralh", Lustspiel in zwei Akten, von »nn der Velde; „die Neberbildetcn", Posse in einem Akt, von L, Robert, ss-s-»); „Hermann und Dorothea", dramatisches Jdvll ...
7
Neue Kronik von Böhmen: Vom Jahre 530, bis 1780. Nebst einer ...
Vom Jahre 530, bis 1780. Nebst einer geographischen Beschreibung, aller Städte, Märkte, Schlösser und anderer merkwürdigen Orte .... Frantisek Martin Pelci. §^m Jahre 722 wurde er auf das Anrathcn der Libussa zum Herzog erwcihlt.
Frantisek Martin Pelci, 1780
8
Die Stunde der Frauen /: Bericht aus Pommern 1944 bis 1947, ...
Das Buch basiert auf mündlichen Berichten der Schwester des Autors, Libussa Fritz-Krockow. Aus ihren Erlebnissen in der Zeit des Kriegsendes und der Besetzung Pommerns durch Russland und Polen hat von Krockow diese Erzählung geformt.
Christian Graf von Krockow, Libussa Fritz-Krockow, 1988
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Ausdruck für diese Libussa seyn Hiuss. Allein zu feinem Unglück, und zu dem feinet Leser, sind ihm seine Heldinnen von der Sage als mit göttlichen Künsten begabte Sibyllen übergeben, will er in Primislaus die gediegene Ruhe männlicher ...
10
Gedichte
»)on der Libussa melden uns die Sagen, Daß sie, an Anmuth reich und Schönheitschimmer, Ein lieberfülltes Mannerherz doch nimmer Beseligte, wie viel ihr auch geschlagen. Sie stahl geheimen Zaubers voll die Ruhe, — Sie schlang ein ...
Ludwig August Frankl, 1840

用語«LIBUSSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLibussaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit großen Klängen und Stimmen
Seltene Klangerlebnisse sind Stücke aus den Opern "Libussa" und "Dalibor". Im zweiten Teil des Abends steht mit "Polenblut" (Oskar Nedbal) die beliebteste ... «Onetz.de, 9月 16»
2
Harting legt Grundstein für Titel in der Dressur
Die EM-Mannschaftskollegin Libussa Lübbecke hatte zwischenzeitlich die Führung übernommen. Perfekt machte der begeisterte Geländereiter, der die zehnte ... «General-Anzeiger, 9月 16»
3
Libussa Lübbeke aus der Wingst holt Gold bei der Pony-EM
Im dänischen Vilhelmsborg haben die deutschen Reiter um Libussa Lübbeke aus der Wingst mit Nadeem nun ganze Arbeit geleistet. Sie holten sich die ... «Nord24, 8月 16»
4
Toller Start in die Vielseitigkeits-EM für deutsche Equipe
Die deutsche Vielseitigkeits-Equipe (hinten von links) mit Johanna Schulze Thier, Calvin Böckmann, Libussa Lübbeke (vorne von links) mitChristina Schöninger ... «Westfälischer Anzeiger, 8月 16»
5
Sein großer Traum wird wahr
Außerdem dabei sind Calvin Böckmann, Libussa Lübbeke, Linn Sophie Mauchert, Anna Lena Schaaf und Johanna Schulze. Die EM nahe der Stadt Aarhus hat ... «General-Anzeiger, 8月 16»
6
Nominierte für Pony-Europameisterschaften
Vielseitigkeit: Calvin Böckman (Lastrup/WES) mit Askaban B und Camissa Nera, Libussa Lübbeke (Wingst/HAN) mit Nadeem, Linn Sophie Mauchert (Wurster ... «Tiergesundheit aktuell, 8月 16»
7
Libussa und die Stierstiege
Nachdem Thronfolger Franz Ferdinand 1913 die Nachfolge Otto Wagners an der Wiener Akademie durch seinen Laibacher Schüler Josef Plečnik (1872-1957) ... «Wiener Zeitung, 6月 16»
8
Reitsport: Calvin Böckmann gewinnt Preis der Besten
... in der Dressur ab und rangierten mit 35,5 Punkten auf dem zweiten Rang hinter Libussa Lübbeke aus Wingst mit Nadeem. „Uns ist ein kleiner Patzer passiert, ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
9
Libussa und Nadeem wollen zur EM
WINGST. Wenn am 17. August in Dänemark die Ponyreiter um EM-Medaillen kämpfen, möchte Libussa Lübbekke (Wingst) mit ihrem Pony Nadeem dabei sein. «Cuxhavener Nachrichten, 5月 16»
10
Reiten: Sieg im Nationenpreis : 14-Jährige will hoch hinaus
... Pearl und Libussa Lübbeke auf Nadeem. Die Überlegenheit dieses Teams zeigt sich mit den Plätzen eins, zwei, fünf und sechs in der Einzelwertung deutlich. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Libussa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/libussa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z