アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Libration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LIBRATIONの語源

lateinisch libratio = das Wägen, zu: librare = wägen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLIBRATIONの発音

Libration  [Libratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIBRATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Libration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

秤動

Libration

天文学では、振動とは、その中央の本体から見たように、月の実際の、またははっきりとした動きを意味します。 太陽系の大部分の主要月は、それらの中央惑星のまわりで固定された回転にあります。つまり、惑星の周りの回転中に、自分の軸の周りを回転します。 このため、これらの衛星は、常に同じ原理を彼らの惑星に適用します。 しかし、衛星は一定の角速度で惑星を周回しないので、自己回転は一定の角速度を持ち、惑星上の観測者はマスセンターの接続線上に正確に位置する必要はないので、観測者は "月" 必ずしも正確に月の同じ側ではない。 このウォブリングの動きにつながるさまざまな効果によって、月の表面の59%が時間の経過とともに地球の表面から見ることができます。 In der Astronomie bezeichnet Libration eine echte oder scheinbare Taumelbewegung eines Mondes, gesehen von seinem Zentralkörper. Fast alle größeren Monde des Sonnensystems befinden sich in einer gebundenen Rotation um ihren Zentralplaneten, das heißt, sie drehen sich während eines Umlaufs um den Planeten auch einmal um die eigene Achse. Deshalb wenden diese Monde ihrem Planeten im Prinzip immer dieselbe Seite zu. Da die Monde allerdings nicht auf exakten Kreisbahnen mit konstanter Winkelgeschwindigkeit ihre Planeten umkreisen, während die Eigenrotation eine konstante Winkelgeschwindigkeit aufweist, und da sich ein Beobachter auf dem Planeten nicht exakt auf der Verbindungslinie der Massenzentren befinden muss, sieht der Beobachter im Laufe eines „Monats“ nicht immer exakt dieselbe Seite des Mondes. Durch die verschiedenen Effekte, die zu dieser Taumelbewegung führen, sind von der Erdoberfläche aus im Laufe der Zeit insgesamt 59 Prozent der Mondoberfläche zu sehen.

ドイツ語辞典でのLibrationの定義

月の軌道運動の不均一性、光学的効果など 月の自らの軸周りの両側への見かけの部分的な回転。 auf der Ungleichförmigkeit der Bahnbewegung des Mondes, optischen Effekten o. Ä. beruhende, scheinbare teilweise Drehbewegung des Mondes um die eigene Achse nach beiden Seiten.
ドイツ語辞典で«Libration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBRATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

LIBRATIONのように始まるドイツ語の単語

Libertinismus
Liberty
Liberum Arbitrium
libidinisieren
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libresso
librettisieren
Librettist
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libussa
Libyen

LIBRATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるLibrationの類義語と反意語

同義語

«Libration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBRATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Librationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLibrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Libration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天平动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

libración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

libration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

libration
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الميسان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

либрация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

libration
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

libration
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

librasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Libration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

秤動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

libration의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

libration
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

libration
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலவு அல்லது ஏதாவது கோளின் நகரும் தோற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

libration
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

libration
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

libration
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Libracja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

либрация
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oscilare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

libration
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

libration
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

libration
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

libration
5百万人のスピーカー

Librationの使用傾向

傾向

用語«LIBRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Libration»の使用頻度を示しています。
Librationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Libration»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Libration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Libration»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Librationに関するニュースでの使用例

例え

«LIBRATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLibrationの使いかたを見つけましょう。Librationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Mech) libration - des Mondkbrpers (Astr) (lunar) libration -/geometrische (Astr) optical [geometric] libration (of the Moon) - in Breite (Astr) libration in latitude (of the Moon) - in Lange (Astr) (apparent) libration in longitude (of the Moon) -/ optische ...
Ralf Sube, 2001
2
Der Mond
Die Summe sämmtlicher Ungleichheiten des Mondlaufes in Länge kann auf 7° 55' gehen, und so grofs ist also auch das Maximum der Libration in Länge, sowohl der östlichen als westlichen. Die gröfste Neigung des Mondäquators gegen ...
3
Der mond nach seinen kosmischen und individuellen ...
Die Summe sämmtlicher Ungleichheilen des Mondlaufes in Länge kann auf 7° 55' gehen, und so grofs ist also auch das Maximum der Libration in Länge, sowohl der östlichen als westlichen. Die gröfste Neigung des Mondäquators gegen ...
Wilhelm Beer, Johann Heinrich Mädler, 1837
4
Der Mond nach seinen kosmischen und individuellen ...
Die Summe sämmtlicher Ungleichheiten des Mondlaufes in Länge kann auf 7° 55' gehen, und so grofs ist also auch das Maximum der Libration in Länge, sowohl der östlichen als westlichen. Die gröfste Neigung des Mondäquators gegen ...
Wilhelm Beer, Johann Heinrich Maedler, 1837
5
Handbuch der Astronomie, ihrer Geschichte und Literatur: 4 ...
d. t. 1822), — Poisson, Snr la libration de la Inne (Conn. d. t. 1821/2), — Cb. Th. Kramp (Sohn von Christ. K. in 33?), Libration de la Lnne. Strasbourg 1830 in 4., — Bessel, Bestimmung der Libration des Mondes durch Beobachtungen (A. N. ...
Rudolf Wolf, 1973
6
Populäre Astronomie
Da aber der Winkel 1 T 2 um die volle Mittelpunktsgleichung grösser als1 ein rechter ist, so trifft die Centrallinie der beiden Körper nicht den Punkt a, sondern einen westlicher liegenden g, und ag ist jetzt die Libration. Rückt der Mond bis 3 fort ...
Johann Heinrich Mädler, 1841
7
Topographie der sichtbaren Mondoberfläche
Die Bewegung 'des Mondes in seiner elliptischen Bahn bringt die Libration in der Länge i hervor. Man denke sich in Fig. 4. Tafel A. in der Ellipse c d e fg h die Bahn des Mondes. ln dem einen Brennpunkte derselben sei a die Erde. Nach dein ...
Wilhelm Gotthelf Lohrmann, 1824
8
Topographie der sichtbaren Mondoberflaeche: erste Abtheilung
Die Bewegung des Mondes in seiner elliptischen Bahn bringt die Libration in der Länge hervor. Man denke sich in Fig. 4. Tafel A. in der Ellipse c d e f g h die Bahn des Mondes. Ja dem einen Brennpunkte derselben sei a die Erde. Nach dem ...
Wilhelm Gotthelf Lohrmann, 1824
9
Populäre Sternkunde, oder leichtfassliche ... Darstellung ...
Libration der Breite. Eine ähnliche Erfcheinung fieht man auch beiden Flecken am nördlichen und füdlichen Mondrande. wo zuweilen neue Flecken erfcheinen. oder früher gefehene wieder unfichtbar werden. Diefe. in einer auf die Ekliptik ...
Gustav Adolph JAHN, 1843
10
ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN
Sie sind so zahlreich, dafs ihre Resultate einen beträchtlichen Grad von Sicherheit «langt haben; sie lassen auch nicht zweifelhaft, dafs die wirkliche oder physische Libration, nur einen geringen, allein für sehr genaue Beobachtungen ...
H.C. SCHUMACHER, 1838

用語«LIBRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLibrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saturn's Moon Dione has a 40 mile thick Ocean under 60 miles of Ice
Enceladus' libration would be much smaller if its crust was thicker. As for Dione, the new study finds it harbors a deep ocean between its crust and core. «Next Big Future, 10月 16»
2
Herbstvollmond - seine Ebenen, Bergländer und die Rückseite
Das bewirkt die Libration, die perspektivische Schwankung der dunklen Mareflecken gegen den Mondrand. Neben Mars steht der Mond am 8., wenn er in ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
3
An Ocean Lies Just Below Enceladus's Icy Surface
However, the discovery in 2015 of an oscillation in Enceladus's rotation known as a libration, which is linked to tidal effects, suggests that it has a global ocean ... «Space Ref, 6月 16»
4
Der Frühling in den Sternen
Das bewirkt die Libration, die perspektivische Schwankung der dunklen Mareflecken gegen den Scheibenrand. Das Schwanken können Mondbeobachter ... «Wiener Zeitung, 3月 16»
5
Moon in 2016
This table lists a lot of other details about the moon including its daily distance, apparent size, libration, phase age (days since new moon) and the phase ... «EarthSky, 12月 15»
6
Ein globaler Ozean auf Enceladus
Die Forscher stützen ihre Annahme auf die Libration des Mondes auf seinem Saturnorbit. Die Amplitude dieser Schwingung müsste noch bedeutend schwächer ... «Raumfahrer.net, 9月 15»
7
Cassini-Sonde erbringt letzten Beweis für Wasserozean auf ...
Die Forscher gaben ihre Messungen dieser Schlingerbewegungen, der sogenannten Libration, in verschiedene Modelle zum möglichen inneren Aufbau von ... «grenzwissenschaft-aktuell, 9月 15»
8
Under Saturnian moon's icy crust lies a 'global' ocean
A slight wobble, about a tenth of a degree, was detected, but even this small motion – called a libration – is far larger than if the surface crust were solidly ... «Cornell Chronicle, 9月 15»
9
Mercury's movements give scientists peek inside the planet
These oscillations, or librations, are caused by the planet's interactions with the sun as it moves around the star. The sun's gravitational pull speeds up or slows ... «Phys.Org, 9月 15»
10
Lagrange Points: Parking Places in Space
... who wrote about them in a 1772 paper concerning what he called the "three-body problem." They are also called Lagrangian points and libration points. «Space.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/libration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z