アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ligurer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIGURERの発音

Ligurer  [Ligu̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGURERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIGURERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ligurer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ligurer

Ligurer

LiguriansまたはLiguriansとしても知られているLiguriansは、西アルプス地域、特にOberrheins、スイス西部​​、Rhone地域、ポーバレー、フランスとイタリアのリビエラとコルシカのローマ人の前の人口であった。 リグーリア人も西スペインに拠点を置いていた。 Die Ligurer, auch Ligyer oder Ligurier genannt, waren die vorrömische Bevölkerung des westlichen Alpenraums, insbesondere des Oberrheins, der Westschweiz, des Rhônegebiets, der Poebene, der französischen und italienischen Riviera und Korsikas. Ligurer waren auch in Westspanien ansässig.

ドイツ語辞典でのLigurerの定義

フランス南部とイタリア北部のインド系ヨーロッパ人のメンバー。 Angehöriger eines vorindogermanischen Volkes in Südfrankreich und Oberitalien.
ドイツ語辞典で«Ligurer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIGURERと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteurer
A̲benteurer
Eurer
E̲u̲rer
Freimaurer
Fre̲i̲maurer
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Maurer
Ma̲u̲rer 
Silurer
Silu̲rer
Singapurer
Singapurer

LIGURERのように始まるドイツ語の単語

Lignikultur
Lignin
Lignit
lignivor
Lignivore
Lignose
Lignozerinsäure
Ligroin
Ligue
Ligula
Liguorianer
Ligurerin
Ligurien
ligurisch
Liguster
Ligusterhecke
Ligusterschwärmer
Ligusterstrauch

LIGURERのように終わるドイツ語の単語

Bohrer
Caterer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lehrer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scherer
Scorer
Sportlehrer
Verlierer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

ドイツ語の同義語辞典にあるLigurerの類義語と反意語

同義語

«Ligurer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIGURERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ligurerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLigurerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ligurer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ligurer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ligurer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ligurer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ligurer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ligurer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ligurer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ligurer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ligurer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ligurer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ligurer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ligurer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ligurer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ligurer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ligurer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ligurer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ligurer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ligurer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ligurer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ligurer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ligurer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ligurer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ligurer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ligurer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ligurer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ligurer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ligurer
5百万人のスピーカー

Ligurerの使用傾向

傾向

用語«LIGURER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Ligurer»の使用頻度を示しています。
Ligurerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ligurer»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIGURER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ligurer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ligurer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ligurerに関するニュースでの使用例

例え

«LIGURER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLigurerの使いかたを見つけましょう。Ligurerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ethnologische Forschungen und Sammlung von Material für ...
'es n ‚ Siculi, ausgetrieben aus Latium (wo die Alba-Städte der Ligurer *) wiederkehren) von den für ligurischer Herkunft '« erklärten Aborigineru. *) Die Ligurer waren (nach lArtemidor) vom Flusse Ligus (Liger) ge_ nennt (Leiger oder Lugair).
Adolf Bastian, 1871
2
Ethnologische Forschungen und Sammlung von Material fur ...
YEbro oder lberns) war Hauptstadt der Пат-змея (im Hiep. Tarn). Siculi, ausgetrieben aus Latium (wo die Alba-Städte der Lignrer *) wiederkehren) von den für ligurischer Herkunft erklärten Aboriginern. *) Die Ligurer waren (nach FArtemidor) ...
‎1871
3
Archiv fur das studium der neueren Sprachen
Es blieben also nur die nördlich und westlich wohnenden Völker übrig, und diese sind die Ligurer oder Ligyer und Aquitanier. Die letzten wohnten am Nordabhange der Pyrenäen und schoben sich nur theil- weise gegen das Flachland vor; ...
Heinrich Viehoff, Friedrich Christian Ludwig Herrig, 1846
4
Die Deutschen dargestellt in der frühesten Vorzeit: aus den ...
verlängert war, im Anfang des Frühlings 572^ friedlich in das Gebiet der ingaurlfchen Ligurer «in» gerückt seyn sollte. Es ist auch nicht gesagt, warum er einen Waffenstillstand auf zehn Tage eingegangen^ den die Ligurer benutzten, sich zu ...
August Hennings, 1819
5
Geschichte des Altertums, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
An die Iberer schließen sich in den Westalpen von der Rhone bis zum Po die Ligurer (griech. Ligyer, Stamm Ligus). In historischer Zeit sind sie im Osten schon durch die Etrusker, vor allem aber durch die zu Anfang des vierten Jahrhunderts  ...
Eduard Meyer, 2012
6
Der Zug Der Cimbern und Teutonen
Die Ambronen für Ligurer zu halten, hat am wenigsten für sich. Die ganze Mutmassung beruht auf der Erzählung Plutarch's vom Ambronengefecht 2 Tage vor der Hauptschlacht, die Ligurer hätten den beständigen Ruf „”A,ußpw“ mit dem  ...
Alfred Helbling, 2013
7
Die Indogermanen
I” 379 >>für die Herrschaft des Provenzalischen lauter Gebiet, in welchem ursprünglich nicht keltische Stämme vorherrschten oder wenig» stens einen erheblichen Teil der Bevölkerung ausmachten, nämlich die Ligurer und Aquitaner.
Hermann Hirt, 2014
8
Lexikon der untergegangenen Völker: Von Akkader bis Zimbern
Das Altlibysche ist im Gegensatz zum Numid. nicht als Schriftsprache verwendet worden. Bildungssprache der Libyer war das Ägypt. Lit.: Ajchenval'd/Militarev 1991, Bard 1999: 445ff., Boardman 1988: 153ff., Leahy 1990, Osing 1980 Ligurer .
Harald Haarmann, 2012
9
Die Italiker in Der Poebene
Die Nachen, mit denen die Ligurer die See befuhren, erschienen dem Poseidonios primitiver, als Flösse. Jedermann wird zugeben, dass die Ligurer nach dieser Schilderung auf einer niedrigeren Knlturstufe standen, als die Bevölkerung der ...
Wolfgang Helbig, 2012
10
Der Hannibalweg
1) Die ptolemäischen Karten sind „genordet“ (haben Norden oben, Süden unten) , die römischen Karten „geostet“ (Konrad Miller mappae mundi VI 183 ff). 2) Obwohl die römische Politik die Kelten durch die Ligurer im Schach zu halten suchte ...
Wilhelm Osiander, 2011

用語«LIGURER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLigurerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Georg Hoffmann-Ostenhof: Sarkozix
... erklären die Historiker: Die Gallier waren aber kein Volk, sondern eine bunte Mischung von verschiedensten Stämmen und Ethnien – Kelten, Ligurer, Iberer, ... «Profil.at, 9月 16»
2
Fußball International
Trainer Maurizio Sarri wird auch gegen die Ligurer wieder auf sein neues Trio Infernale setzen. Denn Dries Mertens, Jose Callejon und Higuain-Ersatz ... «N24, 9月 16»
3
Italien: Cinque Terre wollen kein zweites Venedig werden
Bereits die Römer nutzten die versteckten, vor Nordwinden geschützten Flecken als Stützpunkte im Kampf gegen das Volk der Ligurer. Im Mittelalter, als die ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Transferfenster geschlossen | Alle Winter-Wechsel der Bundesliga
Der Angreifer, der in diese Saison bislang fünf Tore für den FC Turin erzielt hat, spielte bereits von 2006 bis 2007 für die Ligurer. Bei Sampdoria soll der ... «BILD, 2月 16»
5
News und Gerüchte im Transfer-Ticker | Fix! Tasci wechselt zum FC ...
Der Angreifer, der in diese Saison bislang fünf Tore für den FC Turin erzielt hat, spielte bereits von 2006 bis 2007 für die Ligurer. Bei Sampdoria soll der ... «BILD, 2月 16»
6
Es ist vieles faul bei Italiens Banken
... dass die Senesi heute auf einem „Monte“ von notleidenden Krediten hocken und zwei Ex-Topmanager der Ligurer wegen Betrugs und Geldwäsche hinter ... «DiePresse.com, 1月 16»
7
Wo die Seele in der Küche wohnt
Das liegt daran, dass auf dem Stiefel die Nachkommen vieler Stämme leben: die der Kelten oder Ligurer, die den Norden bewohnten, bevor die Römer kamen, ... «DIE WELT, 11月 15»
8
Shaqiri, Lichtsteiner und Co.: Die Schweizer Nati geht am Stock
... in der Startformation, entschied am Sonntag mit seinem abgefälschten Freistoss die Partie zwischen Genua und der AC Milan zugunsten der Ligurer. «Aargauer Zeitung, 9月 15»
9
Toscana tar flodfarten till heders
Kr. Man idkade handel med galler och greker, men hade också krigsfartyg som skulle hålla ligurer, galler och fenicier på avstånd. Arno är segelbar trettio km från ... «Hufvudstadsbladet, 8月 15»
10
27. Januar: Flüchtet Benito nach Italien?
Die Ligurer sind angeblich bereit, bis zu vier Millionen Euro für Benito auszugeben. 20:55 - Ersetzt Kane Benzema bei Real Madrid? - 18 Tore und drei Assists ... «sport.ch Live.News.Entertainment, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ligurer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ligurer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z