アプリをダウンロードする
educalingo
Lorette

"Lorette"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LORETTEの語源

französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLORETTEの発音

Lorẹtte


LORETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLORETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLoretteの定義

遊女; 軽薄な少女。


LORETTEと韻を踏むドイツ語の単語

Aigrette · Amorette · Bergerette · Bourette · Bourrette · Bürette · Chevrette · Clairette · E-Zigarette · Featurette · Fleurette · Karette · Kürette · Majorette · Operette · Pierrette · Poudrette · Soubrette · Vinaigrette · Zigarette

LORETTEのように始まるドイツ語の単語

Lordrichter · Lordrichterin · Lordschaft · Lordship · Lordsiegelbewahrer · Lordsiegelbewahrerin · Lore · Loreley · Lorenz · Lorenzstrom · Loreto · Lorettohöhe · Lorgnette · lorgnettieren · Lorgnon · Lori · Loriot · Lork · Lorke · Lormalphabet

LORETTEのように終わるドイツ語の単語

Annette · Antoinette · Assiette · Bernadette · Biberette · Cassette · Comprette · Filterzigarette · Fiorette · Galette · Gazette · Haschischzigarette · Karrette · Kitchenette · Mentholzigarette · Mette · Palette · Purserette · Steckzigarette · Tambourmajorette

ドイツ語の同義語辞典にあるLoretteの類義語と反意語

同義語

«Lorette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LORETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Loretteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLoretteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lorette»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗瑞德
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lorette
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lorette
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lorette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوريت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лорет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lorette
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lorette
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lorette
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lorette
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lorette
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロレット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lorette
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lorette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lorette
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lorette
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lorette
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lorette
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lorette
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lorette
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Лорет
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lorette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lorette
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lorette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lorette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lorette
5百万人のスピーカー

Loretteの使用傾向

傾向

用語«LORETTE»の使用傾向

Loretteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lorette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Loretteに関するニュースでの使用例

例え

«LORETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLoretteの使いかたを見つけましょう。Loretteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Couzon, Rive de Gier, Mavilor-Assailly, Lorette
Cette publication est réalisée par les étudiants architectes du studio semestriel Territoire et Industrie de l'école d'architecture de Saint-Etienne.
Lorette Mavilor-Assailly, 2006
2
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Lorette/ Prostituierte im Paris des 19. Jh.s (französ. lorette), nach der Kirche Notre -Dame de Lorette, gelegen im damaligen Prostituiertenviertel. Der Name der Kirche gehört zu Loreto, einer italienischen Stadt in der Provinz Ancona, einem ...
Rudolf Köster, 2003
3
Malerische Wanderungen durch Paris oder Schilderungen der ...
Zwar giebt es ganz in der Nahe ein Tanzlocal, aber eine Lorette, d.h. eine der Bewohnerinnen der Straße Notre Dame de Lorette, die neben den Grisetten eine ganz eigenthümliche Art der Damen in Paris bilden und ihren Namen von der ...
August Diezmann, 1816
4
Blutsmond: Du wirst nicht der letzte sein
Lorette krempelte ihren Pullover hoch. Dann tunkte sie die Finger kurz ins Wasser und zog sich damit ein Kreuz über die Stirn. „ Liebe Göttin Nefah. Deine Gesandte Lorette ist hier. Ich bin bereit, meine Aufgabe anzunehmen. Bitte erscheine ...
Carina Skibba, Marina Reichl, 2010
5
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 14a/1, 4th ...
49, 4581 (1984). 5A. Hampton, J. Am. Chem. Soc. 87, 4654 (1965). 6G. E. Ham, J . Chem. Eng. Data. 8, 280 (1963). 7N. B. Lorette u. WL. Howard, J. Org. Chem. 25 , 521 (1960). 8 WL. Howard u. N.B. Lorette, J. Org. Chem. 25, 525 (1960). 9US.
Karl-Heinz Büchel, Jürgen Falbe, Herrmann Hagemann, 2014
6
Operette als Moraltheater: Jacques Offenbachs Libretti ...
42 Ihr Name dürfte eine ironisch-euphemistische Ableitung von Notre Dame de Lorette gewesen sein, einer Kirche im Einzugsbereich ihrer bevorzugten Wohngegenden, zu denen die Viertel der Chaussee-d'Antin, Saint-Georges sowie die ...
Ralph-Günther Patocka, 2002
7
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
So richt' ich mir's immer so ein: Der Alte muss antechambrieren Und der Junge darf früher hinein.56 Eine ähnliche Konstellation zeigt sich in dem in der Hölle vorgetragenen und von Bela Laszky vertonten Chanson „Lorette und ihre Verehrer" ...
Roger Stein, 2006
8
Masque de fer - Face aux Louvois
Ledite gentlhomme ayant ensuite confere avec lesieur de LORETTE sur le portrait de ce chef, lui dpeignant ce miserable, il s' est resouvenu qu' etant avec le gentilhomme a Paris, au faubourg St. Germain, au mois decembre dernier, allant ...
Heinrich Nikolaus Dr. Pfander
9
Reisen in Kanada
xu. Die. Indianer. von. Z1. Lorette. Wir fuhren nun querfeldein. vom großen Wege feitwärts. durch mehrere kleine canadifche Dörfer. St. Pierre. St. Michel 1c.. um das Indianerdorf St. Lorette zu befuchen. In St. Pierre hatten fie kürzlich nahe bei  ...
Johann Georg Kohl, 2013
10
Moralische Erzählungen für jüngere Mädchen: 1.2
K _1(267) - antwortete "fie, mit euch Spöttern mag ich gar nicht gehen, ' f ' l Lorette-fuchte fie zu beruhigen.» aber fie er. hielt fpigige Reden oonihr. Nachdem man die *Empfindliche *mehrmals aufgefordert. hatte 7 zur [Großmutter zu kommen* ...

用語«LORETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLoretteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'A bad nightmare': Manitoba teen killed in Highway 207 rollover
A 17-year-old boy from Lorette, Man., has died after the car he was in rolled into a ditch on Highway 207 just east of the community early Sunday morning. «CBC.ca, 10月 16»
2
Lorette teen killed in highway rollover
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, 10月 16»
3
Two arrested in Lorette grow-op bust
Two people were arrested after St. Pierre-Jolys RCMP busted a large-scale marijuana grow-op at a residence on Ferland Bay in Lorette, Manitoba on the ... «MyToba, 9月 16»
4
Let the fun begin in Lorette
Lorette Family Fun Days will be your last chance to get your festival fix for this summer in the Southeast. The festival runs from today to Sunday at the Lorette ... «The Carillon, 9月 16»
5
Man, 18, charged in fatal highway crash near Lorette, Man.
An 18-year-old man has been charged with impaired driving and several other offences in connection with a fatal crash near Lorette, Man., that left a 29-year-old ... «CBC.ca, 6月 16»
6
Winnipeg woman, 29, dead after Provincial Road 207 crash
A 29-year-old woman from Winnipeg is dead after a serious collision on Highway 207, six kilometres west of Lorette, Man., Sunday morning. RCMP were called ... «CBC.ca, 6月 16»
7
Lorette: une bataille et 300 soldats oubliés sur l'Anneau de la mémoire
On se souvient du combat de la famille Charbonneau pour faire inscrire le nom de Joseph, mort en 1916 à Morval, enclave du Pas-de-Calais dans la Somme, ... «La Voix du Nord, 6月 16»
8
Hooligan-Opfer von 1998 | Nivel mit seiner Frau im Stadion
Bewegender Moment vor dem Spiel gegen die Ukraine. DFB-Präsident Reinhard Grindel (54) überreichte Daniel Nivel (61) und dessen Frau Lorette ein ... «BILD, 6月 16»
9
Pour la mairie de Lorette, le ramadan doit se vivre "sans bruit" et ...
A quelques heures du début du ramadan, deux messages, publiés sur les panneaux d'information de la ville de Lorette, dans la Loire, suscitent la polémique. «L'Express, 6月 16»
10
Bühne frei für Lorette | Hier probt ein Pferd im Theater
Doch dieses ganze Theater drumherum macht Lorette (22) noch ein bisschen ... Per Lastenaufzug wurde Lorette hinter die Kulissen gefahren und auf die Bühne ... «BILD, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Lorette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lorette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA