アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lorgnettieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLORGNETTIERENの発音

lorgnettieren  [lorgnetti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORGNETTIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLORGNETTIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lorgnettieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlorgnettierenの定義

lorgnetteを見てください。 それを急に見てください。 durch die Lorgnette betrachten; scharf mustern.

ドイツ語辞典で«lorgnettieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LORGNETTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lorgnettiere
du lorgnettierst
er/sie/es lorgnettiert
wir lorgnettieren
ihr lorgnettiert
sie/Sie lorgnettieren
Präteritum
ich lorgnettierte
du lorgnettiertest
er/sie/es lorgnettierte
wir lorgnettierten
ihr lorgnettiertet
sie/Sie lorgnettierten
Futur I
ich werde lorgnettieren
du wirst lorgnettieren
er/sie/es wird lorgnettieren
wir werden lorgnettieren
ihr werdet lorgnettieren
sie/Sie werden lorgnettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lorgnettiert
du hast lorgnettiert
er/sie/es hat lorgnettiert
wir haben lorgnettiert
ihr habt lorgnettiert
sie/Sie haben lorgnettiert
Plusquamperfekt
ich hatte lorgnettiert
du hattest lorgnettiert
er/sie/es hatte lorgnettiert
wir hatten lorgnettiert
ihr hattet lorgnettiert
sie/Sie hatten lorgnettiert
conjugation
Futur II
ich werde lorgnettiert haben
du wirst lorgnettiert haben
er/sie/es wird lorgnettiert haben
wir werden lorgnettiert haben
ihr werdet lorgnettiert haben
sie/Sie werden lorgnettiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lorgnettiere
du lorgnettierest
er/sie/es lorgnettiere
wir lorgnettieren
ihr lorgnettieret
sie/Sie lorgnettieren
conjugation
Futur I
ich werde lorgnettieren
du werdest lorgnettieren
er/sie/es werde lorgnettieren
wir werden lorgnettieren
ihr werdet lorgnettieren
sie/Sie werden lorgnettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe lorgnettiert
du habest lorgnettiert
er/sie/es habe lorgnettiert
wir haben lorgnettiert
ihr habet lorgnettiert
sie/Sie haben lorgnettiert
conjugation
Futur II
ich werde lorgnettiert haben
du werdest lorgnettiert haben
er/sie/es werde lorgnettiert haben
wir werden lorgnettiert haben
ihr werdet lorgnettiert haben
sie/Sie werden lorgnettiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lorgnettierte
du lorgnettiertest
er/sie/es lorgnettierte
wir lorgnettierten
ihr lorgnettiertet
sie/Sie lorgnettierten
conjugation
Futur I
ich würde lorgnettieren
du würdest lorgnettieren
er/sie/es würde lorgnettieren
wir würden lorgnettieren
ihr würdet lorgnettieren
sie/Sie würden lorgnettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte lorgnettiert
du hättest lorgnettiert
er/sie/es hätte lorgnettiert
wir hätten lorgnettiert
ihr hättet lorgnettiert
sie/Sie hätten lorgnettiert
conjugation
Futur II
ich würde lorgnettiert haben
du würdest lorgnettiert haben
er/sie/es würde lorgnettiert haben
wir würden lorgnettiert haben
ihr würdet lorgnettiert haben
sie/Sie würden lorgnettiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lorgnettieren
Infinitiv Perfekt
lorgnettiert haben
Partizip Präsens
lorgnettierend
Partizip Perfekt
lorgnettiert

LORGNETTIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

LORGNETTIERENのように始まるドイツ語の単語

lormen

LORGNETTIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるlorgnettierenの類義語と反意語

同義語

«lorgnettieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORGNETTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lorgnettierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlorgnettierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lorgnettieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

lorgnettieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lorgnettieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lorgnettieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

lorgnettieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

lorgnettieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

lorgnettieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lorgnettieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

lorgnettieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lorgnettieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lorgnettieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lorgnettieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

lorgnettieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

lorgnettieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lorgnettieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lorgnettieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

lorgnettieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

lorgnettieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lorgnettieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lorgnettieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lorgnettieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

lorgnettieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lorgnettieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

lorgnettieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lorgnettieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lorgnettieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lorgnettieren
5百万人のスピーカー

lorgnettierenの使用傾向

傾向

用語«LORGNETTIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«lorgnettieren»の使用頻度を示しています。
lorgnettierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lorgnettieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«LORGNETTIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lorgnettieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lorgnettieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lorgnettierenに関するニュースでの使用例

例え

«LORGNETTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlorgnettierenの使いかたを見つけましょう。lorgnettierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rund Um Süd-Amerik
Die Herrschaften bleiben in den Wagenpolstern ruhen, und die Equipage hält nur, damit die lnsassen bequemer lorgnettieren und sich lorgnettieren lassen können. Und der wundervolle Strand mit seinem schneeweißen Dünensande, der ...
Oskar von Riesemann, 2011
2
Der geschärfte Blick: eine Kulturgeschichte der Brille seit 1850
301 Angeblich wurde sogar für das ungenierte, aufdringliche Beobachten durch eine Brille das Verbum >lorgnettieren< verwendet. Kein Wunder, dass sich im Zeitalter eines überspitzten Ehrenkodexes das Wort >lorgnettieren< mit dem Wort > ...
Susanne Buck, 2006
3
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert Schumann
Wir kommen zu einer fehr freundlichen Kompofition. einem (wie Wedelk) will) Gedreie von Ambrofius ThomasB) - ein Salontrio. bei dem man fchon einmal lorgnettieren kann. ohne deshalb den Mufikfaden gänzlich zu verlieren; weder fchwer ...
Heinrich Simon, 2012
4
Deutsches Aussprachewörterbuch
Handgriff) lorn'jetsl( lorgnettieren (durch e. L. betrachten) lornja'tî:ren l', Lorgnon ( Einglas) lorn'jo: Lori (1. e. Halbaffe; 2. Art Papageil) 10:1'1: Lori = (Lore, Wagen) lon-i: *Lörrach (Stadt) lei-ax 'Lortsing (Komponist) lortsn) los 1o=si| IosI... lo:s|.
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
5
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert ...
_Z - Wir kommen zu einer fehr freundlichen Kompofition; einem (wie Wedel will) Gedreie von Ambrofius Thomask - ein Salontrio; bei dem man fchon einmal lorgnettieren kann; ohne deshalb-den Mufikfaden gänzlich zu verlieren; weder fchwer ...
Martin Kreisig, 2013
6
Aus meinem Burschenleben
lorgnettieren - durch ein Lorgnon, eine kleine Brille, die mit einem längeren Stab verbunden ist, blicken Lüster - leichter, glänzender, dicht gewebter Stoff Maria Stuart - 1542-1587; Königin von Schottland, wegen angeblicher Verschwörung ...
Ludwig Funder, 2000
7
Complete Mitteilungen Aus Den Memoiren Des Satan
... der Lord ohne Anstand auf die erste, der Marquis und der deutsche Baron aufdie zweiteLoge hätten eintreten dürfen, fanden es diese drei Subjekteaber amüsanter, vonihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren.
Wilhelm Hauff
8
Vom Ei bis zum Apfel
Dannerzähl ich dirjetztwas.« »Ichhöre.« »Regelrecht vonallen Seiten lorgnettieren einen diese Halbstarken aus Ost und West. Und keiner macht Miene, einen im Kampf gegen dieses Gesocks zu unterstützen. Das geht neuerdings gar so weit, ...
Collin Coel, 2014
9
Mitteilungen aus den Memoiren des Satan
Diese drei Subjekte fanden es aber amüsanter, von ihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren. Wie mancher Ausruf des freudigen Staunens entschlüpfte ihnen, wenn sie wieder auf ein bekanntes Gesicht trafen.
Wilhelm Hauff, 2011
10
Kurze Geschichte des deutschen Theaters
... Hoftheaterpremierenpublikum — ein, das auch seine lieb gewordenen Theatergewohnheiten — wie halblaute Un— terhaltung während der Aufführung, Fächeln, Blicken und Lorgnettieren — nicht aufzugeben bereit war, obwohl Wagner sie ...
Erika Fischer-Lichte, 1999

参照
« EDUCALINGO. lorgnettieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lorgnettieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z