アプリをダウンロードする
educalingo
Luftpostpapier

"Luftpostpapier"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLUFTPOSTPAPIERの発音

Lụftpostpapier


LUFTPOSTPAPIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTPOSTPAPIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLuftpostpapierの定義

特に航空郵便の手紙に使用される薄い筆記用用紙。


LUFTPOSTPAPIERと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitspapier · Backpapier · Briefpapier · Druckerpapier · Druckpapier · Fotopapier · Klopapier · Kopierpapier · Kunstdruckpapier · Packpapier · Papier · Positionspapier · Rapier · Recyclingpapier · Schleifpapier · Seidenpapier · Spezialpapier · Toilettenpapier · Wertpapier · Zeitungspapier

LUFTPOSTPAPIERのように始まるドイツ語の単語

Luftparade · Luftpassagier · Luftpassagierin · Luftperspektive · Luftpfeife · Luftpirat · Luftpiraterie · Luftpiratin · Luftpistole · Luftpolizist · Luftpolizistin · Luftpolster · Luftpolsterfolie · Luftpost · Luftpostbrief · Luftpumpe · Luftqualität · Luftraum · Luftrecht · Luftreifen

LUFTPOSTPAPIERのように終わるドイツ語の単語

Altpapier · Büttenpapier · Esspapier · Filterpapier · Geschenkpapier · Glanzpapier · Krepppapier · Normalpapier · Offsetpapier · Pergamentpapier · Reispapier · Sandpapier · Schmirgelpapier · Schreibpapier · Strategiepapier · Thermopapier · Tonpapier · Transparentpapier · Zeichenpapier · Zigarettenpapier

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftpostpapierの類義語と反意語

同義語

«Luftpostpapier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUFTPOSTPAPIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftpostpapierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftpostpapierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftpostpapier»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航空纸
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

papel de correo aéreo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Airmail paper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एअर मेल कागज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ورقة بريد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Авиапочта бумаги
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

papel do correio aéreo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার মেইলের কাগজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papier Airmail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas mel udara
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Luftpostpapier
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

航空便の紙
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항공 우편 용지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kertas Airmail
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy đường hàng không
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான கடிதம் காகித
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विमानाने डाक पाठविण्याची व्यवस्था कागद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Airmail kağıdı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carta posta aerea
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

papier Airmail
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Авиапочта паперу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie airmail
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί αεροπορική αποστολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lugpos papier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygpost papper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Airmail papir
5百万人のスピーカー

Luftpostpapierの使用傾向

傾向

用語«LUFTPOSTPAPIER»の使用傾向

Luftpostpapierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftpostpapier»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Luftpostpapierに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTPOSTPAPIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftpostpapierの使いかたを見つけましょう。Luftpostpapierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe 1925 bis 1975: und andere Zeugnisse
58 M.H., [April 1950]; Zwei Gedichte, handschriftlich, NLArendt Die unter dieser Nummer abgedruckten Gedichte sind im NLArendt auf handschriftlichen Einzelblättern (DIN-A 5, Luftpostpapier) erhalten, zusätzlich (wahrscheinlich von H.A. ...
Hannah Arendt, Martin Heidegger, Ursula Ludz, 2002
2
Von Eisenach zum Kaukasus: Erinnerungen an Krieg und ...
auf Luftpostpapier, das wir geliefert bekamen . Luftpostpapier deshalb, weil es hauchdünn und damit sehr leicht war . Das musste sein, denn alle Post wurde mit Transportmaschinen der Luftwaffe ausgeflogen . Der Transportraum war aber ...
Martin Kühne, 2010
3
Gestaltwandel und gestaltzerfall graphisch fixierter ...
zahlreichen Vorversuchen eine Lage von 6o Bogen aus feinstem l6- gr/qm Luftpostpapier , Kupfer-Kohle-Papier und Millimeterpapier im Din-A5-Format verwandt . Diese Bogen wurden mit Hilfe eines Papprahmens nach Art der bereits ...
Angela Sievers, 1962
4
Sozialistische Aussenwirtschaft
Unter anderem wurde auch gefragt, warum die Mehrzweckvordrucke nicht auf Luftpostpapier geliefert werden. Diese Frage zeigte, daß nach den bisher veröffentlichten Beiträgen über die Bestimmung dieses Vordruckes keine absolute ...
5
Endstation Aasee: ein Münsterkrimi mit Sieglinde Züricher
Es waren, wie du jetzt mühelos erraten wirst, zwei Briefe, die die Kempe Anfang März an Dr. Rehberg geschrieben hatte, auf allerdünnstem Luftpostpapier und mit der Drohung, die Homosexualität seines Sohnes in den Westfälischen ...
Ursula Meyer, 1998
6
Zeit der Eisblüten: Roman
Das einzige Schreiben, das ein leichtes Interesse bei ihm weckte, war ein babyblauer Umschlag aus dünnem Luftpostpapier, der in einer seltsam kindlichen Handschrift an ihn adressiert war. Er warf einen prüfenden Blick auf die ungewohnte ...
Kitty Sewell, 2013
7
Fünf Schwestern finden ihren Weg
Man konnte sich damals nur auf Luftpostpapier bedanken. Das war leider nicht so billig, wenn das Geld knapp war, konnten wir uns nicht bedanken. Manchmal war das Geld so knapp, dass wir nicht zum Abendessen einkaufen konnten.
Gretchen Korbs, 2011
8
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Nach Berlin hatte er mir Briefe mit Kuli auf dünnes blaues Luftpostpapier geschrieben, gefaltet wie Feldpostbriefe. Das kam, weil er seine Liebe zu dem Philosophen, über den ich meine Doktorarbeit schrieb, in verschiedenen Aufsätzen ...
Gesine Palmer, 2012
9
Filmschuhe
Luftpostpapier bereit. »Schreib den Brief. Ich werde Peaseblossom sagen, sie soll ihren Regenmantel nicht ausziehen. Ich möchte, dass der Brief noch vor der SechsUhr Leerung eingeworfen wird.« 2 Der wichtige Mittwoch Der Mittwoch fing  ...
Noel Streatfeild, 2012
10
Der Ruf des Geckos: 18 erlebnisreiche Jahre in Indonesien
Um möglichst viele Informationen auf fünf Gramm unterzubringen, wurden die Briefe auf „Luftpostpapier", einem dünnen Seidenpapier geschrieben, das aber auch sehr leicht zerriss. Vorsichtig musste jede Seite unter Dampf aus dem ...
Horst H. Geerken, 2009

用語«LUFTPOSTPAPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftpostpapierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeit der Unschuld
... Präsident, auf den demokratischen Gouverneur von Illinois, Stevenson. Meine mit Tinte auf Luftpostpapier geschriebenen Zeilen zeigen, wie ich für den als e. «Die Weltwoche, 10月 16»
2
Zur "Doppelhochzeit" übers Meer
Dafür um so mehr geschrieben. Seitenweise blaues Luftpostpapier flog zwischen Königsheide und Topeka in Kansas hin und her. „Telefonieren war ja viel zu ... «Nord24, 9月 16»
3
Kloster Beuerberg: Für mich nichts, für Gott alles
Heiligenfiguren, Möbel, Fahrräder, Kassettenrekorder, Dampfbügeleisen, Luftpostpapier, Tischwäsche, Geschirr, Lampen, Vasen, Tuschfedern und immer so ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Berlin-Charlottenburg: Berlins erster Edel-Italiener schließt
... ruhigen Mittagsstunde sitzt der charmante Padrone an seinem Stammplatz am Fenster, vor sich einen Brief mit roten Buchstaben auf dünnem Luftpostpapier. «Tagesspiegel, 3月 16»
5
Nobelpreisträger Saul Bellow Mit Blick für das chaotische ...
... Romanhelden: "I am an American - Chicago born." Harte Zeiten, denn Chicago war damals die Stadt, "wo das Sittengesetz nie dicker als Luftpostpapier war". «Deutschlandradio Kultur, 6月 15»
6
Eine Geschichte, die so noch nie erzählt worden ist
Oktober 1947 schreibt Samuel Metzger mit der Schreibmaschine auf liniertem Luftpostpapier: „Ich danke Ihnen für Ihre Mühe und auch für alles, was Sie an ... «Südwest Presse, 1月 15»
7
Yogalehrer Iyengar stellte die Welt auf den Kopf
Erst hatte er mir abgesagt, auf hauchdünnem Luftpostpapier, das wie aus einer anderen Zeit in meinen Briefkasten flog. Ich war dennoch hingefahren und ... «DIE WELT, 8月 14»
8
Zeitsprung: Freundinnen
Wir schrieben uns zunächst auf blauem Luftpostpapier, denn telefonieren war viel zu teuer. Heute läuft alles per E-mail, unsere Teenager-Töchter skypen. «ZEIT ONLINE, 3月 14»
9
Alte Familienrezepte
... Südafrika gelebt habe und unheimlich Sehnsucht nach Haselnussstängeli gehabt habe. Ihre Mutter schickte ihr das Rezept, notiert auf dünnes Luftpostpapier. «20 Minuten Online, 11月 13»
10
Flingern: Fotografien und Zeichnungen bei Plan.d.
"Vor allem auf hauchdünnem Luftpostpapier geschriebene Briefe aus Köln und später aus Theresienstadt, geschrieben zwischen 1939 bis 1942 von meiner ... «RP ONLINE, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Luftpostpapier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftpostpapier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA