アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Luftparade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUFTPARADEの発音

Luftparade  [Lụftparade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTPARADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTPARADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Luftparade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLuftparadeの定義

Luftwaffeの航空機によって実証された航空機。 von Flugzeugen der Luftwaffe gezeigte fliegerische Vorführung.

ドイツ語辞典で«Luftparade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUFTPARADEと韻を踏むドイツ語の単語


Bigarade
Bigara̲de
Charade
Chara̲de [ʃa…] 
Flaggenparade
Flạggenparade
Flottenparade
Flọttenparade
Flugparade
Flu̲gparade
Gewohnheitsparade
Gewo̲hnheitsparade
Glanzparade
Glạnzparade [ˈɡlant͜sparaːdə]
Hitparade
Hịtparade
Konfettiparade
Konfẹttiparade
Körperparade
Kọ̈rperparade
Maiparade
Ma̲i̲parade
Militärparade
Militä̲rparade [miliˈtɛːɐ̯paraːdə]
Oppositionsparade
Oppositio̲nsparade
Parade
Para̲de
Scharade
Schara̲de 
Siegesparade
Si̲e̲gesparade
Starparade
Sta̲rparade [ˈstaːɐ̯paraːdə]
Truppenparade
Trụppenparade [ˈtrʊpn̩paraːdə]
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wachtparade
Wạchtparade

LUFTPARADEのように始まるドイツ語の単語

Luftmenge
Luftmine
Luftnot
Luftnummer
Luftpassagier
Luftpassagierin
Luftperspektive
Luftpfeife
Luftpirat
Luftpiraterie
Luftpiratin
Luftpistole
Luftpolizist
Luftpolizistin
Luftpolster
Luftpolsterfolie
Luftpost
Luftpostbrief
Luftpostpapier
Luftpumpe

LUFTPARADEのように終わるドイツ語の単語

Balustrade
Dorade
Downgrade
Estrade
Fair Trade
Gerade
Intrade
Irade
Maskerade
Piperade
Terms of Trade
Tetrade
Tirade
Zielgerade
gerade
grade
kerzengerade
nachgerade
schnurgerade
ungerade

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftparadeの類義語と反意語

同義語

«Luftparade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUFTPARADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftparadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftparadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftparade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞掠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrevuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flyby
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

flyby
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحليق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пролет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrevôo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

flyby
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flyby
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flyby
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Luftparade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フライバイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저공 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flyby
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

flyby
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயணங்களின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोजी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alçaktan uçuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flyby
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

flyby
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проліт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

survol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

flyby
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flyby
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flyby
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyby
5百万人のスピーカー

Luftparadeの使用傾向

傾向

用語«LUFTPARADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Luftparade»の使用頻度を示しています。
Luftparadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftparade»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUFTPARADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Luftparade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Luftparade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luftparadeに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTPARADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftparadeの使いかたを見つけましょう。Luftparadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nation, Konfession, Geschichte: zur nationalen ...
Die Verfassungsfeiern endeten mit dem Straßenball.[...] Zu Ehren des XII. Parteikongresses und des 35. Jahrestages der Befreiung unserer Heimat übernahmen die Csepel-Werke Selbstverpflichtungen. [...] Die Wasser- und Luftparade und ...
Árpád von Klimó, 2003
2
Ost-Probleme
Moskau, Nr. 26/1954 Fahnengeschmückte Flugzeuge eröffnen die Luftparade. Die Mitglieder des Präsidiums des ZK der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und des Ministerrats der UdSSR mit G. M. Malenkow an der Spitze nehmen ...
3
Flug Revue
Die Maschine konnte allerdings nicht an der traditionellen Luftparade zum Nationalfeiertag am 1 2. Oktober teilnehmen, da alle Eurofighter wegen andauernder Untersuchungen zu einem Fehler im Bremssystem zeitweise am Boden bleiben ...
4
Wolfgang Koeppen: Erzähler der Zeit
Eine Luftparade inspiriert ihn zu der Vision eines kommenden Krieges und dem Gefühl, daß man dieser Zukunft nicht entgehen kann: „Ich konnte der Entwicklung nicht in den Arm fallen. Der Mensch hatte es nie gekonnt. Er war ein Verurteilter ...
Josef Quack, 1997
5
Herr Über Asien
Flieger furrten ; vier Gefchwader übten für die Luftparade, die am nächften Tage zu Ehren dee Vizetönigs ftattfinden follte. Dann kam, überfchnell wie immer, der Abend; die Scheinwerfer an den großen Türmen der Staatsfekretariate blintten ...
Alphons Nobel, 2012
6
Krieg um Berlin?: die sowjetische Militär- und ...
Juli 1961 durchgeführte Luftparade. Erstmals seit vier Jahren wieder abgehalten, wurden hier die neusten Typen von taktischen und strategischen Flugzeugen vorgeführt194. Dass viele der präsentierten Kampfflugzeuge noch gar nicht im ...
Matthias Uhl, 2008
7
1939. Quellentexte Januar bis April. Quellentexte Mai bis August
Darum sind nun grundsaetzlich alle Bilder freigegeben ueber die Madrider Luftparade. Bei der Beschriftung muessen die vorstehenden Richtlinien beachtet werden. Die Bilder duerfen nicht in illustrierte Zeitungen uebernommen werden,  ...
‎2000
8
Raum und Subversion: die Semantisierung des Raums als Gegen- ...
Muss man sich erinnern, wie der Junge davon träumte, mit dem Vater zur Luftparade zu gehen? Muss man das? Der Name des Jungen war Sascha Antipov. Er war elf Jahre alt. Saschas Vater kehrte niemals aus Kiev zurück. Aus dem Jungen ...
Irene Lamberz, 2010
9
Militärische Aufbaugenerationen der Bundeswehr 1955 bis ...
... bis dahin größten Feld- und Luftparade der Bundeswehr prätentiös verabschieden lassen, inklusive Spielmannszug und Überflug sämtlicher Luftfahrzeugmuster der Streitkräfte145. In der Gesamtschau ähnelt Ulrich de Maizieres Lebenslauf ...
Helmut R. Hammerich, Rudolf J. Schlaffer, 2011
10
Schloß Avalon: in drei Bänden
Man sprach von dem Elend der bleich- wangigen Gesellen, aber ich bemerke weder Elend noch bleiche Wangen, im Gegentheil nichts als rothe Backen voller Verlangen nach der Luftparade fürs Vaterland." Der Friedensrichter belachte ...
Willibald Alexis, 1827

用語«LUFTPARADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftparadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gibt es Ärger im Königshaus?: Was Herzogin Kate hier macht, sollte ...
Während einer Luftparade beugte sich Prinz William zu seinem Sohn auf die Knie, um ihn auf das Geschehen am Himmel aufmerksam zu machen. Dann drehte ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Erster Publikumstag der ILA: Das Flugprogramm am Freitag
16:30 Fähigkeitsdarstellung der Bundeswehr (Luftparade) 16:45 Black Cats Team der Royal Navy mit 2 x Leonardo (Augusta Westland) Wildcat HMA2 «FLUG REVUE, 6月 16»
3
Russische Militärkolonne marschierte zum Siegestag in Syrien ...
Die darauf folgende Luftparade eröffneten Transporthubschrauber vom Typ Mi-8AMTSch, gefolgt von Kampfhubschraubern Mi-35, dem neuesten ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
4
Tag des Sieges: Luftparade über dem Roten Platz mit 71 ...
Die Zahl der Maschinen, die an der Luftparade teilgenommen haben, symbolisiert den 71. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg. «Sputnik Deutschland, 5月 16»
5
Siegesparade jetzt auch in 360°-Perspektive – Blick aus Kampfjet
... Typ Mi-8AMTsch installierte Panorama-Kamera den spektakulären Flug einer Gruppe von Helikoptern als einen Teil der Luftparade über Moskau am 9. Mai. «Sputnik Deutschland, 5月 16»
6
Moskauer Luftraum gesperrt: Kampfjets üben Himmels-Spektakel für ...
An der Luftparade werden traditionell die Kunstfluggruppen „Russkije Witjasi“ („Russische Recken“) und „Strischi“ („Mauersegler“) teilnehmen. Sie werden auch ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
7
Prinz Harry: So gut steht ihm der Dreitagebart
So besuchte er die „Battle of Britain“-Luftparade. Dabei fiel vor allem sein neuer Look auf: Der Prinz trägt einen Dreitagebart. Lange Zeit war es ruhig um Prinz ... «Promipool, 9月 15»
8
Prinz Harry trägt jetzt Bart - und macht Veteranen glücklich
Was macht Prinz Harry an seinem 31. Geburtstag? Er besucht eine Luftparade. Den 15. September verbrachte Harry bei einer Flugshow zum Gedenken an die ... «T-Online, 9月 15»
9
Stadtstaat sperrt Luftraum für Luftparade: Singapur feiert 50-jähriges ...
Am Sonntag hat Singapur sein 50-jähriges Bestehen gefeiert. Dabei trat bei einer speziellen Luftparade auch ein sonderlackierter Airbus A380 von Flag Carrier ... «FLUG REVUE, 8月 15»
10
Nationalfeiertag: Luftparade über Paris mit 12 Alpha Jets
Bei der traditionellen Parade über den Champs Elysees war die Patrouille de France diesmal gleich mit zwölf Flugzeugen vertreten. Patrouille de France Paris ... «FLUG REVUE, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Luftparade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftparade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z