アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machtinteresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMACHTINTERESSEの発音

Machtinteresse  [Mạchtinteresse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHTINTERESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHTINTERESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machtinteresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMachtinteresseの定義

権力への関心。 Interesse an Macht.

ドイツ語辞典で«Machtinteresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHTINTERESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

MACHTINTERESSEのように始まるドイツ語の単語

Machtgruppe
machthabend
Machthaber
Machthaberin
Machthunger
machthungrig
mächtig
Mächtigkeit
Mächtigkeitsspringen
Machtinstinkt
Machtkalkül
Machtkampf
Machtkartell
Machtklüngel
Machtkonstellation
Machtkonzentration
machtlos
Machtlosigkeit
Machtmensch
Machtmissbrauch

MACHTINTERESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるMachtinteresseの類義語と反意語

同義語

«Machtinteresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHTINTERESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machtinteresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachtinteresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machtinteresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

权力利益
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intereses de poder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power interests
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली हितों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصالح السلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интересы питания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interesses de poder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা স্বার্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intérêts de puissance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepentingan kuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machtinteresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パワー利益
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전원 관심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi ích năng lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சக்தி நலன்களை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती हितसंबंध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iktidar çıkarları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interessi di potere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interesy energetyczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтереси харчування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interese de putere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφέροντα εξουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krag belange
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maktintressen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maktinteresser
5百万人のスピーカー

Machtinteresseの使用傾向

傾向

用語«MACHTINTERESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Machtinteresse»の使用頻度を示しています。
Machtinteresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machtinteresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHTINTERESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machtinteresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machtinteresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machtinteresseに関するニュースでの使用例

例え

«MACHTINTERESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachtinteresseの使いかたを見つけましょう。Machtinteresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
18: Machtinteresse und Sachkompetenz Sachkompetenz In der Praxis des Sozial - und Wirtschaftlebens ist das Problem der Werturteilsakzeptanz untrennbar mit Machtkämpfen verbunden. Die Normenbegründung kann nicht vom Hintergrund  ...
Willi Albers, 1982
2
Astrologische Mosaiksteine: Planet, Haus, Zeichen und Aspekt
... andere Menschen im Griff zu haben, sie zu beherrschen oder auch zu unterwerfen. Da Pluto ein unsichtbarer Gott ist, sind diese Menschen anfällig dafür, ihr Machtinteresse zu leugnen. Es soll unerkannt und unausgesprochen bleiben.
Gerhard Miller, 2012
3
Staatliche Sozialpolitik in Deutschland
... nach dem Sozialpolitik der „Inbegriff“ der sozialen Maßnahmen sei, welche auf das gegenseitige Verhältnis der sozialen Klassen Bezug nähmen, „...insofern durch solche Maßnahmen das Machtinteresse des Staates eine Förderung erfährt.
Eckart Reidegeld, 2006
4
Wirklichkeit: Über Wissen und Andere Definitionen Der ...
Ideologen definieren die Wirklichkeit aus einer einzigen Sicht und setzen alles daran, diese hermetische Sicht auch bei anderen durchzusetzen. Ideologen verfolgen ein Machtinteresse. So sehen es auch Berger und Luckmann: „Wenn eine ...
Heinz Abels, 2009
5
Selbstinteresse und Gemeinwohl
Selbst Dahrendorf, der große Apologet eines konfliktorientierten Gesellschaftsverständnisses und als solcher keineswegs in Gefahr, harmonistischen Gesellschaftsvisionen zu frönen, muß zugeben, daß eine Gesellschaft vom Machtinteresse ...
Anton Rauscher
6
Schauspielerinnen im Europa des 18. Jahrhunderts: ihr Leben, ...
Um dieses alte Machtinteresse in ein aktuelles Erkenntnisinteresse zu verwandeln, wird hier nicht mehr nach einer historischen Wahrheit gefragt, sondern nach der Fiktionalität von Texten, nicht die soziale Realität soll rekonstruiert werden, ...
Ruth B. Emde, 1997
7
Roms orientalische Steppengrenze: Palmyra, Edessa, ...
Es ist daher höchst zweifelhaft, ob Theokrasie bzw. interpretatio im Rahmen des Imperium Romanum in jedem Fall an ein Machtinteresse von oben gekoppelt war. Bei der Frage, von wem letztlich die Initiative zur Verschmelzung und ...
Michael Sommer, 2005
8
Gewerkschaftliche Führungsgruppen
Im weiteren dürfte auch die Gewerkschaftspolitik vom Positionsund Machtinteresse der Führungen beeinflußt worden sein. Zu erwarten ist, daß sie versuchten, die gewerkschaftspolitischen Entscheidungen soweit wie möglich zu kontrollieren, ...
Claus Winfried Witjes, 1976
9
Interessenorientierungen und Konfliktlinien Großbritanniens, ...
Der sinkende Machtanspruch Großbritanniens vollzog sich nahezu parallel mit dem wachsenden Machtinteresse Deutschlands, das aus US-amerikanischer Sicht als einziger Bedrohungsfaktor für die Vereinigten Staaten von Amerika immer ...
Manfred P. Emmes, 2013
10
Friedrich der Grosse und die deutsche Nation: Geschichte als ...
In seinem großen Schicksal, das den Höhepunkt des Absolutismus markierte, wurde sichtbar, dass Volk und Fürst gleichermaßen dem staatlichen Machtinteresse, der Staatsräson, zu dienen hatten. Eine starke Verpflichtung, die der König ...
Peter-Michael Hahn, 2007

用語«MACHTINTERESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachtinteresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritik an Gabriels Firmenschutz-Plänen
Nachgesagt wird ihnen nationales oder wirtschaftspolitisches Machtinteresse, bei dem es um mehr gehe als um Geldverdienen. Umgekehrt dürfen deutsche ... «Main-Echo, 10月 16»
2
Sigmar Gabriel will ausländische Investoren kontrollieren
... vor allem auf China. Dortige Konzerne kaufen sich auch in Deutschland ein. Nachgesagt wird ihnen nationales oder wirtschaftspolitisches Machtinteresse. «Berliner Morgenpost, 10月 16»
3
Trümmer veröffentlichen neues Video zu „Europa Mega Monster ...
Wir dürfen nicht zulassen, dass eine Riege Politiker, dass die Le Pens, Petrys, die Johnsons und Farages dieser Welt aus kalt kalkuliertem Machtinteresse unser ... «Musikexpress, 9月 16»
4
In der Union wächst die Sorge: Wird Merkel zur "lahmen Ente"?
Schon aus eigenem Machtinteresse. Die große Angst in der CSU heißt "CDU-Landesverband Bayern". Ein hochrangiges CSU-Mitglied sagt, sollte sich die CDU ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
5
Friedensgutachten: Forscher kritisieren Flüchtlingspolitik und ...
Das Land sei kein Stabilitätsanker, sondern greife aus eigenem Machtinteresse in die Bürgerkriege in seiner Nachbarschaft ein. Das Friedensgutachten wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Die Mär von der Pro-Merkel-Wahl
Und weiter werden originäre Parteiinteressen Merkels persönlichen Machtinteressen untergeordnet. Dafür steht die Koalitionsbildung in Baden-Württemberg. «Cicero Online, 3月 16»
7
Bundeswehreinsatz in Syrien - Schlechte Zeiten für den Frieden
Weil die Wahrnehmung herrschte: Da sind Falken mit einem schlichten Weltbild an der Macht, die aus ideologischen Gründen oder aus Machtinteresse einen ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
8
Eine erstaunlich normale Regierung
„Rot-Rot-Grün hält das Machtinteresse zusammen“, sagt Oppositionsführer Mike Mohring. Er erwartet, dass das Regierungsmodell letztlich an seinen eigenen ... «Mittelbayerische, 12月 15»
9
Bahn-Streik: Was bezweckt GDL-Chef Claus Weselsky mit seiner ...
... gibt den Vorwurf, dass sich Weselsky mit dieser Rhetorik profilieren möchte. Natürlich, hinter dieser Rhetorik steckt ein Machtinteresse des GDL-Vorsitzenden. «Web.de, 5月 15»
10
Adenauer, Kohl, Merkel - die großen Epochen der Union
Trauma, Schuld und Widerstand, aber auch praktisches Lebens- und Machtinteresse verbanden erstmals Katholiken und Protestanten, liberale Industriekreise, ... «DIE WELT, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Machtinteresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machtinteresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z