アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machtkartell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMACHTKARTELLの発音

Machtkartell  [Mạchtkartell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHTKARTELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHTKARTELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machtkartell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMachtkartellの定義

Kartell、それは大きな力を持っています。 Kartell, das über große Macht verfügt.

ドイツ語辞典で«Machtkartell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHTKARTELLと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotskartell
Ạngebotskartell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Drogenkartell
Dro̲genkartell
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Frühstückskartell
Frü̲hstückskartell
Gestell
Gestẹll 
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kapitell
Kapitẹll
Kartell
Kartẹll 
Kastell
Kastẹll
Konditionenkartell
Konditio̲nenkartell [kɔndiˈt͜si̯oːnənkartɛl]
Pastell
Pastẹll
Preiskartell
Pre̲i̲skartell [ˈpra͜iskartɛl]
Quotenkartell
Quo̲tenkartell
Rabattkartell
Rabạttkartell
Submissionskartell
Submissio̲nskartell
Untergestell
Ụntergestell
experimentell
experimentẹll [ɛksperimɛnˈtɛl] 

MACHTKARTELLのように始まるドイツ語の単語

Machthaberin
Machthunger
machthungrig
mächtig
Mächtigkeit
Mächtigkeitsspringen
Machtinstinkt
Machtinteresse
Machtkalkül
Machtkampf
Machtklüngel
Machtkonstellation
Machtkonzentration
machtlos
Machtlosigkeit
Machtmensch
Machtmissbrauch
Machtmittel
Machtmonopol
Machtpolitik

MACHTKARTELLのように終わるドイツ語の単語

Abtropfgestell
Brokatell
Büchergestell
Drahtgestell
Figurenkapitell
Flaschengestell
Fußgestell
Hintergestell
Kassengestell
Klappergestell
Lattengestell
Laufgestell
Limeskastell
Säulenkapitell
Traggestell
Trockengestell
Volutenkapitell
akzidentell
inkrementell
instrumentell

ドイツ語の同義語辞典にあるMachtkartellの類義語と反意語

同義語

«Machtkartell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHTKARTELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machtkartellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachtkartellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machtkartell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电力卡特尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cártel de energía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power cartel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली उत्पादक संघ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكتل القوى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мощность картель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cartel poder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা কার্টেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entente de puissance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kartel kuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machtkartell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パワー・カルテル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전원 카르텔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya cartel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cartel điện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சக்தி கடத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती कारखानदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güç kartel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cartello potere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kartel moc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потужність картель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cartel de putere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρτέλ εξουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krag kartel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

effekt kartell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

makt kartell
5百万人のスピーカー

Machtkartellの使用傾向

傾向

用語«MACHTKARTELL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Machtkartell»の使用頻度を示しています。
Machtkartellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machtkartell»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHTKARTELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machtkartell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machtkartell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machtkartellに関するニュースでの使用例

例え

«MACHTKARTELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachtkartellの使いかたを見つけましょう。Machtkartellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humboldts falsche Erben: eine Bilanz der deutschen ...
Münch sprach von einem »latenten Machtkartell« der größten deutschen Forschungsförderungsorganisation, das aufgrund der sinkenden Grundfinanzierung der Hochschulen und der steigenden Abhängigkeit der Forscher von Drittmitteln ...
Christine Burtscheidt, 2010
2
Die Ungleichbehandlung der repräsentativen und nicht ...
Dazu Kusch, Das Machtkartell, S. 128 ff. 23 Vgl. dazu Jühe I Niedenhoff I Pege, Gewerkschaften, S. 31 ff.; Kusch, Das Machtkartell, S. 127 f. 24 Im Jahr 1979 kandidierten der DGB-Vorsitzende Vetter, der IG-Metall-Vorsitzende Loderer und der ...
Martin Eitel, 1989
3
Erneuerbare Energien-Politik: Eine Multi-Level ...
BDE [Bund der Energieverbraucher] (2006a): Das Machtkartell der Energiewirtschaft. Seite 1404: Umwelt und Politik/ Energie- und Verbraucherpolitik/ Deutschland/ Machtkartell der Energiewirtschaft, www. energieverbraucher.de (10.10.2006) ...
Bernd Hirschl, 2008
4
Die internationale Rüstungsindustrie: Perspektiven für die ...
Die Spannbreite der Entwicklungsmöglichkeiten wird durch die Alternative zwischen der Entwicklung der NATO zu einem Eckpfeiler einer plu- ralistischen Sicherheitsgemeinschaft und der NATO als hegemonialem Machtkartell umrissen.
Joachim Schuster, 2000
5
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
verursacht wurde, wird den möglichen Einbruch der Grünen in das Machtkartell der großen Parteien mit größter Aufmerksamkeit verfolgen. Es bleibt die Frage: wie alternativ sind die Grünen wirklich? Was ist von ihnen politisch zu erwarten?
Fritz Erik Hoevels, 1998
6
Nachdenken über Sozialismus
Durch die Vereinigung der Macht der Monopole mit der des Staates ist ein Machtkartell entstanden, das nur durch eine starke Gegenkraft überwunden werden kann. Diese wird um so stärker sein, je mehr es gelingt, möglichst viele Gegner der ...
Klaus Höpcke, 2000
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
369 6.1.4 Kolumbien: Das Machtkartell, die Demokratisierung und die Impressionen aus Bogotá Die Politik Kolumbiens wurde bereits seit dem 19. Jahrhundert von dem Einfluss zweier Parteien – der liberalen und der konservativen Partei ...
Marcus Kenzler, 2012
8
Die "Neue Europäische Sicherheitsarchitektur": Sicherheit ...
Anstatt also vorschnell das (Erkenntnis-)Interesse von der NATO abzuwenden, erscheint die Mutzsche These, die NATO sei „auf dem Weg zu einem hegemonialen Machtkartell“ (Mutz 1997), einer erneuten Prüfung zu bedürfen. Hier setzt nun ...
Michael Berndt, 2007
9
Schleswig-Holstein: Kultur, Geschichte und Landschaft ...
Mittelalterliches Machtkartell: die Hanse Als Genossenschaft von Handelspartnern könnte man die Hanse modern umschreiben. Seit dem 11. Jh. schlossen sich nach dem Vorbild der >Hanseurs< von Valenciennes Kaufleute zusammen und ...
Andreas Rumler, 1997
10
Sozialgeschichte Europas: 1945 bis zur Gegenwart
Eine zweite Kritik setzte bei der Effizienz des Wohlfahrtsstaates an und richtete sich vor allem gegen das Machtkartell aus Unternehmerverbänden, Gewerkschaften und staatlicher Bürokratie, das den Wohlfahrtsstaat aufgebaut und politisch ...
Hartmut Kaelble, 2007

用語«MACHTKARTELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachtkartellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politische Debatte statt persönliche Machtkämpfe
Ob der späte Einstieg ins Rennen ums Stadtpräsidium mit dem viel kritisierten Machtkartell von CVP und FDP zusammenhänge, wollte der Journalist wissen. «Zürcher Unterländer, 10月 16»
2
Ein Rekorddefizit an Gemeinsamkeit und 365 verlorene Tage
Und gegen die Bevölkerung, denn die großen Gestaltungsherausforderungen bleiben auf der Strecke. Daher ist klar: Nie mehr große Koalition. Das Machtkartell ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
3
Pressestimmen zur Berlin-Wahl 2016: " ... in der toleranten ...
Anti-System-Parteien von rechts oder von links fällt es leicht, sie als „Machtkartell der Altparteien“ zu denunzieren. So entsteht eine Dynamik, die die politische ... «Tagesspiegel, 9月 16»
4
Nur noch Trümmer
Anti-System-Parteien von rechts oder von links fällt es leicht, sie als «Machtkartell der Altparteien» zu denunzieren. So entsteht eine Dynamik, die die politische ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
5
Die Propagandalügen werden immer dreister
... Chance, als zukünftiger Bundespräsident das rot-schwarz-grüne Machtkartell zu kontrollieren, gibt es massive Gesetzesbrüche und fragwürdige Vorgänge. «Kurier, 9月 16»
6
Die perfekte Verschwörung
... als zukünftiger Bundespräsident das rot-schwarz-grüne Machtkartell zu kontrollieren, gibt es massive Gesetzesbrüche und fragwürdige Vorgänge", argwöhnte ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
7
FPÖ-Kickl zu Bruno Aigner: Machtkartell trifft Alt-68er-Nostalgieverein
Das verkrustete Machtkartell hängt sich bei Van der Bellen ein und umgekehrt. Er kann die Kontrollfunktion gegenüber der Regierung, eine der wesentlichsten ... «APA OTS, 9月 16»
8
FPÖ-Kickl: Macht braucht Kontrolle – seit 1973 und jetzt umso mehr!
Ein Bundespräsident Norbert Hofer ist ein klares Gegengewicht zu einem Machtkartell, das sich für unantastbar hält“, betonte Kickl. Dieses rot-schwarze ... «APA OTS, 8月 16»
9
Präsidentenwahl: Blaue Doppelzüngigkeit
... FPÖ damit jene Verschwörungstheorien am Köcheln, die so gut in den Mythos vom freiheitlichen Kampf gegen das alles erdrückende Machtkartell passen. «derStandard.at, 7月 16»
10
NEOS: Neuer Baudirektor „ist Packelei“
Wie wir österreichweit sehen, ist das hier nach der Marke ‚Machtkartell uralt'. Es ist eine Packelei und bezeichnend. Ich hätte mir gewünscht, dass wir die ... «ORF.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Machtkartell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machtkartell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z