アプリをダウンロードする
educalingo
Marasmus

"Marasmus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MARASMUSの語源

griechisch marasmós, zu: maraínein = verzehren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMARASMUSの発音

Marạsmus


MARASMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARASMUSはどんな意味ですか?

マラスムス

マラスムスは、タンパク質欠乏またはエネルギー不足であり、すべてのエネルギーおよびタンパク質の蓄積を破壊する。 老人学では、マラスムスセニリスは年齢の増加に伴って身体機能の低下を説明するため、死因の用語としても使用されています。 1972年、インドのマラスムスに苦しむ男と子供...

ドイツ語辞典でのMarasmusの定義

肉体的、精神的な力の漸進的な減衰。

MARASMUSと韻を踏むドイツ語の単語

Anankasmus · Blepharospasmus · Chiasmus · Chiliasmus · Enthusiasmus · Gastrospasmus · Glossospasmus · Hemispasmus · Hesychasmus · Ikonoklasmus · Kardiospasmus · Laryngospasmus · Metaplasmus · Myospasmus · Orgasmus · Orgiasmus · Pleonasmus · Sarkasmus · Spasmus · Ösophagospasmus

MARASMUSのように始まるドイツ語の単語

Marae · Maral · maranata! · Maranatha · maranatha! · Maräne · Maranta · Marante · marantisch · Maraschino · marastisch · Marat · Marathe · Marathi · Marathon · Marathoni · Marathonlauf · marathonlaufen · Marathonläufer · Marathonläuferin

MARASMUSのように終わるドイツ語の単語

Antisemitismus · Chasmus · Cheirospasmus · Chirospasmus · Geniospasmus · Grafospasmus · Impressionismus · Journalismus · Mechanismus · Nationalsozialismus · Organismus · Pharyngospasmus · Proktospasmus · Rassismus · Rhenchospasmus · Sadomasochismus · Schamanismus · Stalinismus · Tourismus · Zystospasmus

ドイツ語の同義語辞典にあるMarasmusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MARASMUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Marasmus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Marasmus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARASMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marasmusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarasmusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marasmus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消瘦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marasmo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

marasmus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति की घटती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضوى هزال تدريجي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маразм
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marasmo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক শীর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marasmes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelemahan segala badan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Marasmus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マラスムス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쇠약
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marasmus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng gầy ốm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடல் இளைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांसक्षय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zayıflayıp erime hastalığı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marasma
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uwiąd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маразм
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marasmus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαρασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marasmus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marasmus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marasmus
5百万人のスピーカー

Marasmusの使用傾向

傾向

用語«MARASMUS»の使用傾向

Marasmusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marasmus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Marasmusに関するニュースでの使用例

例え

«MARASMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarasmusの使いかたを見つけましょう。Marasmusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
An Tuberkulose oder AIDS erkrankte Kinder verlieren stark an Gewicht und entwickeln als Folge davon meist Marasmus. In Ländern mit hoher HIV- Prävalenz sollte auch beim Auftreten von Kwashiorkor die Möglichkeit einer AIDS -Infek- tion ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
2
Allgemeine und specielle Pathologie und Therapie
2) In eine andere Krankheit, und zwar in Degeneration des Magen; und der annexen Gebilde, namentlich desPancreas ; es kommtzur Erweichung der Magenschleimhaut , oder Atrophie der Bauchspeicheldrüse. In beiden Fällen ist Marasmus ...
Johann Lukas Schönlein, 1841
3
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
4) Lüd'erliehes Leben, Excefs in sinnlichen Genüssen, welcher Art sie auch sein mögen. Abstumpfung,.Ekel, die furchtbarste Langeweile, Lebensüberdrufs, und endlich Marasmus ist dieStrafe des Mifsbrauchs der sinnlichen Genüsse, die das  ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
4
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Abstumpfung, Ekel, die furchtbarste Langeweile, Lebensüberdrufs, und endlich Marasmus ist die Strafe des Migbrauchs der sinnlichen Genüsse, die das Leben verschönern und erhellen, wenn die Grenze der Mäfsigkeit, die nicht für jedes ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1840
5
Dr.J.L.Schonlein's allgemeine und specielle pathologie und ...
@r|'te ßrt. Marasmus infantum. ,Bw:itc Ärt. Marasmus juvenilis. Dritt: ‚_i\rt. Marasmus senilis. ‚Bantu töattung( Atrophie des Nervensystems. l'ßrl'tt 3rt. Atrophie des Rückenmarks, Trich dorsalis. €Bu.uitz ärt. Atrophie des Gehirns ( Cretinismus): a) ...
‎1841
6
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Maragmopyra, ein Zehrlieber als Begleiter des Marasmus seui- lib, a. Febris lenta nervosa senum. Marasmus, Maransis. Ist das Hinwelken, die schnell zunehmende Altersschwäche alter oder früh entkräfteter Leute (Marasmus tenilit , Tabe$ ...
Georg Friedrich Most, 1834
7
J.L. Schoenlein's, ... Allgemeine und specielle Pathologie ...
(Es kommen zwei Formen von Atrophie des chylopoetischen Systems vor: Marasmus infan- tilis, s. lactantium, Paedatrophia, Fascinatio, und Marasmus senilis; dazwischen stehtTabes nervosa.) «Erftt Jlrt. Marasmus infantum, Poedatrophia, ...
Johann Lucas Schoenlein, 1841
8
System der neuern Wundarzneykunst: zum öffentlichen und ...
Man nennt diejenige Abzehrung , welche mit keinem Fieber, Husten, oder eiterigem Auswurfe verbunden ist, Marasmus oder Atrophie. Sie ist entweder allgemein , wobey der ganze Körper abgezehrt wird, «der pameli, wenn sie sich blos auf ...
Henrich Callisen, Carl Gottlob Kühn, 1791
9
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
... im hohen Alter oder solche, die früh alt geworden sind und am Marasmus senilis leiden. Er tritt fast immer ohne Entzündung auf, fast immer zuerst an der grossen Zehe, seltener am Knöchel. Ein Gefühl von Lähmung, Schwere, Kälte im  ...
Georg Friedrich Most, 1836
10
Pathologische Physiologie: Grundzüge der gesammten ...
Ein jedes Fieber muss deshalb im Verhältniss zu seiner Heftigkeit und Dauer einen grösseren oder geringeren allgemeinen Ernährungsmangel , einen wirklichen Marasmus zur Folge haben, der unter Umständen ebensowohl mit dem Tode ...
Gustav Adolf Spiess, 1839

用語«MARASMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarasmusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suy dinh dưỡng thể Maramus, bé gái 14 tháng chỉ nặng như trẻ sơ ...
Chẩn đoán ban đầu tại Bệnh viện Sản Nhi Lào Cai bệnh nhi suy dinh dưỡng thể Marasmus. Đây là một thể suy dinh dưỡng rất nặng do trẻ không được ăn uống ... «Dân Trí, 7月 16»
2
Fast verhungertes Baby: "Lebensbedrohliche Unterernährung" von ...
... dem Körper zu wenig Proteine und Energie zur Verfügung stehen. „Die Langzeitfolgen von Marasmus sind noch nicht erforscht. Möglich wäre etwa Diabetes“, ... «StadtZeitung, 6月 16»
3
Belgien: Besser Euthanasie als Homosexualität!
„Mein ganzer Lebensweg hat mich dazu gezwungen, sagt er, meine Mutter hat Marasmus, deshalb war ich nicht gesund, geistig“, kommentiert Sébastien. «Sputnik Deutschland, 6月 16»
4
Can you quit your job to breastfeed your boyfriend?
According to a local daily, many children in Butere Kenya suffer from kwashiorkor, marasmus and other malnutrition ailments due to part lactation because ... «Hivisasa.com, 6月 16»
5
Here are the top causes of death in Boston 120 years ago
Meningitis 11. Marasmus (malnourishment) 12. Nephritis (inflammation of the kidneys) 13. Old age 14. Premature birth 15. Hydrocephalus 16. Typhoid fever 17. «Boston.com, 2月 16»
6
Malawi: Zomba Hospital Phases Out Malnutrition Ward
Zomba General Hospital has phased a malnutrition ward which admitted children suffering from kwashiokor and marasmus. Many parents with children suffering ... «AllAfrica.com, 1月 16»
7
Letos začal markantní úpadek Evropy. Naprostý marasmus, všichni ...
ROK 2015 – A CO DÁL? V končícím roce začaly procesy, které přímo povedou k fatálnímu úpadku Evropy. Jde o vyústění dlouhodobých tendencí, které ohrožují ... «ParlamentníListy.cz, 12月 15»
8
Children dying roughly every second day in Irish Mother and Baby ...
Among the causes of death recorded were marasmus (severe malnutrition), pneumonia, bronchitis, congenital heart, congenital deformity, tubercular peritonitis, ... «IrishCentral, 11月 15»
9
Toman ztělesňuje nejhorší bolševický marasmus, bouří se sedláci
Za plivnutí na celý demokratický vývoj po roce 1989 označilo předsednictvo Asociace soukromého zemědělství ČR (ASZ) udělení státního vyznamenání ... «Echo24.cz, 11月 15»
10
Balita Markiana di Sulbar, Alami Gizi Buruk
... lagi-lagi Akriati menolak tawaran Camat Topoyo membawa anaknya ke rumah sakit. Asmira sendiri mengaku baru tahu ada kasus Marasmus di wilayahnya. «Suara Pembaruan, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Marasmus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marasmus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA