アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marathon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARATHONの語源

nach dem gleichnamigen griechischen Ort, von dem aus ein Läufer die Nachricht vom Sieg der Griechen über die Perser nach Athen brachte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARATHONの発音

Marathon  Ma̲rathon [ˈmaːratɔn]  , [ˈmaratɔn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARATHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARATHONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marathon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarathonの定義

アテネの北に位置する。 過度に長持ちしていて、セッションがマラソンだった例を枯渇させました。 Marathon Runマラソンマラソンレースに参加するための実例。 Ort nördlich von Athen. etwas übermäßig lange Dauerndes und dadurch AnstrengendesBeispieldie Sitzung war ein Marathon. MarathonlaufBeispielean einem Marathon teilnehmenMarathon laufen.

ドイツ語辞典で«Marathon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARATHONと韻を踏むドイツ語の単語


Agathon
A̲gathon  , auch: [ˈa…]
Halbmarathon
Hạlbmarathon
Melanchthon
Melạnchthon  , österreichisch: [ˈmeː…]
Netzpython
Nẹtzpython
Phaethon
Pha̲ethon
Python
Py̲thon
Skimarathon
Schi̲marathon [ˈʃiː…]
Tithon
Titho̲n
Verhandlungsmarathon
Verhạndlungsmarathon
allochthon
allochtho̲n [alɔx…] 
autochthon
autochtho̲n […ɔxˈtoːn] 

MARATHONのように始まるドイツ語の単語

Maräne
Maranta
Marante
marantisch
Maraschino
Marasmus
marastisch
Marat
Marathe
Marathi
Marathoni
Marathonlauf
marathonlaufen
Marathonläufer
Marathonläuferin
Marathonrede
Marathonsitzung
Marathonstrecke
Marathonveranstaltung
Maravedi

MARATHONのように終わるドイツ語の単語

Archon
Cabochon
Capuchon
Chon
Cochon
Cornichon
Diptychon
Distichon
Kolophon
Manchon
Phon
Siphon
Thon
Triptychon
Typhon
Xenophon
en cabochon
obschon
schon
wennschon

ドイツ語の同義語辞典にあるMarathonの類義語と反意語

同義語

«Marathon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARATHONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marathonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarathonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marathon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马拉松
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maratón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

marathon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैराथन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الماراثون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

марафон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maratona
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহ্যশক্তির পরীক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marathon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

marathon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marathon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マラソン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마라톤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marathon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

marathon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாரத்தான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॅरेथॉन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maraton
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maratona
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maraton
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

марафон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maraton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαραθώνιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marathon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maraton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maraton
5百万人のスピーカー

Marathonの使用傾向

傾向

用語«MARATHON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Marathon»の使用頻度を示しています。
Marathonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marathon»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARATHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marathon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marathon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marathonに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MARATHON»の引用

Marathonという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Zatopek
Wenn du laufen willst, lauf eine Meile. Wenn du ein neues Leben kennenlernen willst, dann lauf Marathon.
2
Emil Zatopek
Wenn Du laufen willst, lauf eine Meile. Wenn du ein neues Leben kennen lernen willst, dann laufe einen Marathon.
3
Friedrich Schirmer
Marathon sind zehn Kilometer Laufen mit 32 Kilometer Anlauf.
4
Jürgen von der Lippe
Marathon kann ich nicht laufen. In der Weltspitze werden Zeiten um 2:10 h gelaufen, die Zeit habe ich ja gar nicht.
5
Michael Jackson
Lügen laufen Sprints, aber die Wahrheit läuft einen Marathon.
6
Mario Basler
Ich habe immer gesagt, dass ich kein Dauerläufer bin, sonst könnte ich ja gleich beim Marathon starten.
7
Johann Georg August Galletti
Die Perser bekamen bei Marathon einen solchen Schreck, daß sie ausriefen: Herr Jesus, da kommen die Athener! und stürzten ins Meer.

«MARATHON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarathonの使いかたを見つけましょう。Marathonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Halbmarathon & Marathon: Das beste Training für jeden Lauftyp
Für die verschiedenen Lauftypen – das ganze Wissen des Laufspezialisten Die Distanzen für Halbmarathon und Marathon erfreuen sich bei Laufsportlern immer größerer Beliebtheit.
Dr. med. Matthias Marquardt, 2010
2
Marathon und Plataiai:
Die Erzählung ist das bekannteste Beispiel für Versuche, die großen Perserschlachten von Marathon und Plataiai in der Erinnerung der antiken Nachwelt zu halten, sie politisch in Dienst zu nehmen und zu deuten.
Dr. Michael Jung, 2006
3
Der Marathon-Killer: Thriller
MI6-Agent Daniel Marchant läuft das Rennen seines Lebens: Denn wenn einer der Teilnehmer am London Marathon das Tempo verringert, wird eine Bombe hochgehen und mit ihr der US-Botschafter.
Jon Stock, 2010
4
Mythos Marathon: Vom geschichtlichen Ursprung bis heute
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 1,5, Universitat Osnabruck, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Hinblick auf Titel und Thema meiner Hausarbeit mochte ich ...
Sonja Kellner, 2007
5
Marathon-Training für Dummies
So befriedigt "Marathon-Training für Dummies" die Bedürfnisse von Anfängern, die einmal die große Herausforderung suchen und von Sportlern, die sich stetig steigern wollen.
Tere Stouffer Drenth, 2013
6
Entwicklung des Marathons unter besonderer Berücksichtigung ...
„Fisch schwimmt, Vogel fliegt, Mensch läuft“ hat sich Marathon-Olympia-Sieger Emil Zatopek aus Tschechien im Jahr 1955 geäußert.
Christian Werth, 2008
7
Sprint-Meetings statt Marathon-Sitzungen: Besprechungen ...
In bewährt praxisorientierter Weise stellt Hartmut Laufer (u.a. „Grundlagen der Mitarbeiterführung“) Instrumente und Methoden des Besprechungsmanagements vor, die Besprechungen nicht nur effizienter machen, sondern auch bewirken, dass ...
Hartmut Laufer, 2009
8
Faszination Marathon: Und warum sich immer mehr Menschen ...
Das Thema „Faszination Marathon“ bietet unglaublich viel Diskussionsstoff, da es aus verschiedenen Gesichtspunkten betrachtet werden kann.
Stefan Zimmer, 2012
9
42 mal 42: Marathon-Erlebnisse von Antalya bis Zermatt
Betrifft u.a.: Zermatt-Marathon ; Gondo Event ; Jungfrau-Marathon.
Klaus Duwe, 2008
10
Die Schlacht bei Marathon
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Geschichte), Veranstaltung: Alte Geschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt wohl so ...
Tobias Auböck, Tobias ck, 2012

用語«MARATHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarathonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin-Marathon: Bekele verpasst den Weltrekord um sechs Sekunden
Den Favoriten hat er geschlagen, am Ende langt es dennoch nicht für den Weltrekord: Kenenisa Bekele verpasst ihn um sechs Sekunden – für eine andere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Zwillinge Anna und Lisa Hahner geben Olympia-Premiere im ...
Rio de Janeiro - Bei den Zwillingen Anna und Lisa Hahner ist Marathon alles andere als langweilig und altbacken. Vor der Kamera und in den Social Media ... «Sport1.de, 8月 16»
3
Marathon in Rio: Olympia-Aus für Arne Gabius
„Der Traum meines ersten olympischen Marathons ist in dieser Woche leider geplatzt. Nachdem ich vor 14 Tagen meine Beschwerden, die mich zum sehr ... «Runnersworld.de, 7月 16»
4
Monsanto-Übernahme als "Marathon": Bayer-Angebot könnte höher ...
Bayer-Chef Werner Baumann rechnet mit einem zähen Ringen um die Übernahme des US-Agrarkonzerns Monsanto. Er spricht von einem Marathon anstelle ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
London-Marathon: Eliud Kipchoge gewinnt, Arne Gabius gibt auf
Der Kenianer Eliud Kipchoge hat zum zweiten Mal in Folge den London-Marathon gewonnen, aber einen Weltrekord knapp verpasst. Für den Deutschen Arne ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
6
In soliden 3 Stunden und 35 Minuten: Tim Peake läuft Marathon in ...
Gehalten durch Kunststoff-Bänder schafft der britische Astronaut Tim Peake einen Marathon-Lauf im All. Damit erreicht er nicht nur ein persönliches Ziel, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
Blitz-Marathon 2016: Standorte, wichtige Infos, #8geben
Mit einem sogenannten Blitz-Marathon will die Polizei am Donnerstag erneut gegen Raser in Deutschland und vielen anderen EU-Staaten vorgehen. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Gabius bricht deutschen Marathon-Rekord in Frankfurt
Was für ein Rennen! Arne Gabius hat beim Frankfurt Marathon im vergangenen Jahr einen 27 Jahre alten Rekord gebrochen. Schneller als der 34-Jährige war ... «hessenschau.de, 10月 15»
9
Kenianer Eliud Kipchoge siegt beim Berlin-Marathon 2015 | Kostete ...
Kein Weltrekord beim Berlin-Marathon! Der Kenianer Eliud Kipchoge (30) gewinnt die 42. Auflage in der Jahresweltbestzeit von 2:04:00 Stunden, aber sein ... «BILD, 9月 15»
10
Leichtathletik: Äthiopierin Dibaba gewinnt WM-Marathon der Frauen
Die vier Schnellsten innerhalb von sieben Sekunden: auf den letzten Metern des WM-Marathons setzt sich die Äthiopierin Mare Dibaba durch. Die für Palästina ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marathon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marathon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z