アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maranta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARANTAの語源

nach dem venezianischen Botaniker B. Maranta, 1500–1571.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARANTAの発音

Maranta  [Marạnta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARANTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maranta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarantaの定義

クズウコン。 Pfeilwurz.

ドイツ語辞典で«Maranta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARANTAと韻を踏むドイツ語の単語


Aquatinta
Aquatịnta
Assunta
Assụnta
Atlanta
Atlạnta
Documenta
Documẹnta
Frequenta
Frequẹnta
Irredenta
Irredẹnta
Junta
[ˈxʊnta]  , auch: [ˈjʊnta] 
Manta
Mạnta
Militärjunta
Militä̲rjunta
Nitropenta
Nitropẹnta
Plazenta
Plazẹnta
Polenta
Polẹnta
Quinta
Quịnta
Santa
Sạnta
Senta
Sẹnta
Septuaginta
Septuagịnta
Siddhanta
[ziˈdanta] 
Vedanta
Vedạnta, Wedạnta
magenta
magẹnta  , auch: […ˈd͜ʃɛ…] 

MARANTAのように始まるドイツ語の単語

Marabu
Marabut
Maracuja
Maracujasaft
Marae
Maral
maranata!
Maranatha
maranatha!
Maräne
Marante
marantisch
Maraschino
Marasmus
marastisch
Marat
Marathe
Marathi
Marathon
Marathoni

MARANTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Asta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Minnesota
Vista
Vita
ata
basta

ドイツ語の同義語辞典にあるMarantaの類義語と反意語

同義語

«Maranta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARANTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marantaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maranta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竹芋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Maranta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Maranta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

maranta
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرنطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Маранта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Maranta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Maranta
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Maranta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Maranta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maranta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マランタ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

MARANTA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Maranta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

maranta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Maranta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मरांटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Maranta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maranta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Maranta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маранта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Maranta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Maranta
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Maranta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Maranta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Maranta
5百万人のスピーカー

Marantaの使用傾向

傾向

用語«MARANTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Maranta»の使用頻度を示しています。
Marantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maranta»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARANTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maranta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maranta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marantaに関するニュースでの使用例

例え

«MARANTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarantaの使いかたを見つけましょう。Marantaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gartenflora: Blätter für Garten- u. Blumenkunde
Maranta spee. mit blutrothen Flerken vertheilt hat, ist identisch mit der Elet- taria Diepcnhoretii Teysm. et Bin n end. aus Sumatra, einer durch den Direktor des Botanischen Gartens in Bnitenzorg in Java entdeckten und in die Gärten Europa's ...
2
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Meyer. Spr. 2. Mitrante. Autor. Dietr. 2. Fam. Cannaceae. AW/. — Marantaceae. Marl. Scilammineae. Meyer. Allouga. Loud. Maranla Allouga. bamhusacea. Poep . Endl. Ь Brasil, bicolor. Steud. 4 Brasil. Goeppertia bicolor. Л>«. Maranta bicolor.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
3
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Bent Ьаш noch 3 amerikanische Arlen: flex a o sum, ramos issi mum und fi lip es, gebracht. "VI. Noch mehr weichen vom Typus ab und möchten mit der Zeit wohl eutfernt werden: 1. Phrynium ellipticum Rose. (Maranta dubia R. et S., M. spicata  ...
4
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Eine Berichtigung besteht schon sogleich darin> dass das, was wir eigentlich verstehen, wenn von amerikanischem Stärkmehl oder Arrow-Root die Rede ist, nur die Starke von Maranta arundinacea um- fasst, einer Pflanze, welche zu ihrer  ...
5
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Eine Berichtigung besteht schon sogleich darin» dass das, was wir eigentlich verstehen, wenn von amerikanischem Stärkmehl oder Arrow-Root die Rede ist, nur die Stärke von Maranta arundinacea um- fasst, einer Pflanze, welche zu ihrer  ...
6
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
Maranta ayrundinacea. 'Dic westindischc Stärke (Arrow-Root) ist von Soub'ciran ( Journ. de Pharm. et de Ch. XXV, 176) studirt worden. Sie ist ein mattes, weisses, zwischen den ‚ Fingern knisterndes Pulver, untermengt mit eitrigen lose ...
7
Bi︠u︡lleten'
Th.? pilosa C. Koch = Maranta Tonckat Aubl. « pubesce;is Herb. Willd., Lk. = Maranta Tonckal Aubl. « racemosa Hamb. = Maranta Tonckat Aubl. « rotundifolia C. Koch = Calathea rotundifolia Kcke. «? sanguinea Lern. = Maranta sanguinea ...
8
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
Andreae, Novella VI 2.2.1, n. 2–6; Maranta, n. 40 und 41. 70Näheres: Dd. D. 39.2 .4 § Praetor; Joh. Petr. de Ferrariis (oben Fn. 63) n. 8–12; Joh. Urbach, cap. XIV; Maranta, n. 81, n. 124–130. 71Duranti (oben Fn. 63) § Contra, n. 14; Maranta, n.
Knut Wolfgang Nörr, 2012
9
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Noradrenalin abbaut Maple Ahorn englisch maranon Anacardium occidentale Nierenbaum westindischer Maranta Maranta arundinacea Maranta arundinacea Maranta Marantaceae Marantagewächse Marantae Maranta Marantagewächse ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
... Mehl bereitet wird, man nimmt auch die Tacca integrifolia Gawl oder Maranta arundinacea, Mart. Curcuma angustifolia Roxb. und С. Leucorrhiza dazu, welche reichliche Niederschläge an Satzmehl V — 64 — - es in der dortigen ...

用語«MARANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maranta 'worst signing I have ever seen', says former Wallaby Greg ...
Former Wallaby Greg Martin has slammed the potential acquisition of Brisbane Broncos player Lachlan Maranta by the Queensland Reds. Photograph: Mark ... «The Guardian, 9月 16»
2
“Last week they signed Lachie Maranta. Worst signing I have ever ...
FORMER Wallaby Greg Martin has launched an epic rant against the Queensland Reds' reported signing of Brisbane Broncos winger Lachlan Maranta. «NEWS.com.au, 8月 16»
3
Broncos Flyer Quits NRL
Lachlan Maranta has quit the NRL to take up an offer at the Queensland Reds. ... Lachlan Maranta, the grandson of Broncos co-founder Barry Maranta, has quit ... «TripleM Sydney, 8月 16»
4
Broncos Winger In Doubt For Eels Clash
Brisbane's backline injury woes have continued with winger Lachlan Maranta in doubt for Friday's NRL clash with Parramatta. Maranta picked up a groin injury ... «TripleM Sydney, 8月 16»
5
Maranta ready to cement spot
Brisbane winger Lachlan Maranta is looking forward to the challenge of facing off against his former coach come Friday night's clash with the Penrith Panthers at ... «NRL.COM, 7月 16»
6
Maranta misses out on 'touchdown' treble
Brisbane Broncos winger Lachlan Maranta has blamed video games for costing ... robbed him of what would have been certain tries, while Maranta had no one ... «NRL.COM, 7月 16»
7
Hotel Schiff: Ein 20-Millionen-Bijou statt eines Fremdkörpers
Das Projekt des Architekturbüros Miller und Maranta ist die Grundlage für den Neubau des Hotels Schiff am Rhein. © zvg. So sieht es heute am Rheinufer aus. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
8
Maranta out for up to eight weeks
Maranta – who has played 63 games for Brisbane – will spend the next four to eight weeks recovering. In a further blow to the Broncos' depth in the outside ... «Courier Mail, 4月 16»
9
Eden in, Maranta just weeks away
It ended days of speculation surrounding the rumoured early return of winger Lachlan Maranta, who himself is recovering from an off-season wrist injury. «NRL.COM, 3月 16»
10
Maranta firms as Oates replacement
Maranta trained away from the his teammates on Monday, partaking in high intensity ... Despite Maranta's likely inclusion, Corey Oates is a huge loss for the ... «NRL.COM, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Maranta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maranta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z