アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Markklößchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKKLÖSSCHENの発音

Markklößchen  [Mạrkklößchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKKLÖSSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKKLÖSSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Markklößchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Markklößchen

Markklossschen

Markklößchen

メダリオンは、白いパンの小さな餃子と、スープとして役立つ牛肉や子牛の骨や脊髄です。 調製のために、骨髄は必要に応じて水分を与え、次に細かく粉砕する。 この塊は卵と小麦粉、パン粉と白パンと混ぜ合わされています。 典型的なスパイスは、塩、唐辛子、オールスパイス、ナツメグ、ならびに細断されたパセリである。 準備のために、小さな餃子を作るか、または生地からカムを刺す。 この後、餃子は塩水または肉汁で調理されます。 Markklößchen sind kleine Klöße aus Weißbrot und Knochen- oder Rückenmark vom Rind oder Kalb, die als Suppeneinlage serviert werden. Für die Vorbereitung wird das Mark ggf. gewässert und anschließend fein zerkleinert. Diese Masse wird mit Eiern und Mehl, Semmelbrösel bzw. Weißbrot vermischt. Typische Gewürze sind Salz, Pfeffer, Piment und Muskat sowie gehackte Petersilie. Zur Zubereitung formt man kleine Klößchen oder sticht Nocken aus dem Teig. Danach werden die Markklößchen in Salzwasser oder Fleischbrühe gegart.

ドイツ語辞典でのMarkklößchenの定義

パン粉、骨髄、卵、スパイスなどの小さな餃子をスープとして食べる。 kleiner Kloß aus Paniermehl, Mark, Eiern und Gewürzen, der als Suppeneinlage gegessen wird.
ドイツ語辞典で«Markklößchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKKLÖSSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Fleischklößchen
Fle̲i̲schklößchen
Füßchen
Fü̲ßchen
Grießklößchen
Gri̲e̲ßklößchen
Gänsefüßchen
Gạ̈nsefüßchen
Klößchen
Klö̲ßchen
Mäßchen
Mä̲ßchen
München
Mụ̈nchen
Reisklößchen
Re̲i̲sklößchen
Scheinfüßchen
Sche̲i̲nfüßchen
Schößchen
Schö̲ßchen
Spießchen
Spi̲e̲ßchen
Späßchen
Spä̲ßchen
Sträußchen
Strä̲u̲ßchen
Sträßchen
Strä̲ßchen
Stößchen
Stö̲ßchen
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 

MARKKLÖSSCHENのように始まるドイツ語の単語

Markierungspunkt
Markierverhalten
markig
Markigkeit
märkisch
Markise
Markisendrell
Markisenstoff
Markiseschliff
Markka
Markknochen
marklos
Markmünze
Marknagelung
Marko
Markolf
Markomanne
Markomannin
Markör
Markörin

MARKKLÖSSCHENのように終わるドイツ語の単語

Lesezeichen
Mädchen
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるMarkklößchenの類義語と反意語

同義語

«Markklößchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKKLÖSSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Markklößchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarkklößchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Markklößchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Markklossschen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Markklossschen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Markklossschen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Markklossschen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Markklossschen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Markklossschen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Markklossschen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Markklossschen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Markklossschen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Markklossschen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Markklößchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Markklossschen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Markklossschen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Markklossschen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Markklossschen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Markklossschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Markklossschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Markklossschen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Markklossschen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Markklossschen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Markklossschen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Markklossschen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Markklossschen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Markklossschen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Markklossschen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Markklossschen
5百万人のスピーカー

Markklößchenの使用傾向

傾向

用語«MARKKLÖSSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Markklößchen»の使用頻度を示しています。
Markklößchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Markklößchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKKLÖSSCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Markklößchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Markklößchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Markklößchenに関するニュースでの使用例

例え

«MARKKLÖSSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarkklößchenの使いかたを見つけましょう。Markklößchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heimatküche von A-Z:
Pfeffer Für die Markklößchen: 90 g Knochenmark (aus den Markknochen) 60 g Butter 3 Eier (Größe M) 3 Eigelb (Größe M) 210–270 g Semmelbrösel Für den Eierstich: 6 Eier (Größe M) 375 ml kalte Milch ger. Muskatnuss Zubereitungszeit: 90 ...
Dr. Oetker, 2013
2
Die Greß'sche Freßfibel
6. Die Eier mit der kleingehackten Petersilie, dem Paniermehl und Mehl verrühren, das ausgelassene Fett dazugeben, sowie die Gewürze, wobei reichlich Muskat verwendet wird. Die Konsistenz der Markklößchen wird durch weitere Zugabe ...
Klaus Gress, 2001
3
Kochen! Das Gelbe von GU
19. Fleischbrühe. mit. Speckklößchen. 20. Rinderbrühe. mit. Markklößchen. Suppen & Eintöpfe Suppen & Eintöpfe Suppen & Eintöpfe Suppen. - In einem Topf 1 1 Salzwasser erhitzen. Den Fischfond in einem zweiten Topf aufkochen. Von der ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
4
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche ...
... Kalbsmidder, feine vorher abgekochte Fleisch- oder Markklößchen und besonders die Midderklößchen, Abschnitt H. Beim Anrichten wird die Schüssel mit in Butter schön gelbbraun gebackenen Weißbrotdreiecken und mit hartgekochten, ...
Henriette Davidis, 1897
5
Infektiologie des Gastrointestinaltraktes
B. in Fertiggerichten). Stattdessen Kauf beim regionalen Metzger des Vertrauens ▭ Kein Auskochen von Rinderknochen und keine Verwendung von Knochenmark (z. B. für Markklößchen) ▭ Rindfleisch aus ökologischer Erzeugung ist etwas ...
Wolfgang F. Caspary, Manfred Kist, Jürgen Stein, 2006
6
Kommissar Weininger: Die Tote von St. Kastl
Menü Werdenfelser Hochzeitssuppe mit Markklößchen und Leberknöderl Gebratene Gans mit Blaukraut Und KartoffelknödelApfelkücherl Werdenfelser Hochzeitssuppe 1 Liter Klare Fleischbrühe vom Rind erhitzen,darin die Markklößchen ...
Walter Bachmeier, 2013
7
Lindauer Kochbuch: Mit 63 Abbildungen auf 9 Tafeln
In der Suppenschüssel werden unterdeß drei Eigelb mit ein wenig Wasser verklopft, geröstete Brodschnittcn, Brät ° oder Markklößchen hineingelegt, die kochende Suppe darüber angerichtet, und mit Muskatnuß bestreut, i „ ...... 71.
Christine Charlotte Riedl, 1865
8
Hochzeitssuppen: Kurpfälzer Dekameron
Władysław bedauerte: „Ichhättevor allemdie Markklößchen gerne einmal probiert . Die sollen so lecker sein!“ Durusan lachte: „Bist dusicher, wovon du redest?Eine Schwäbische Hochzeitssuppe? Silke heiratet zwar einen Schwaben, doch ...
Olga Manj, 2013
9
Ledige Kinder
Bei sich zu Hause kochte sie die Rezepte nach: Pichelsteiner, Markklößchen oder Frankfurter Kranz. Wenn ihr ein Gericht gelungen war, hielt sie damit nicht hinterm Berg. Ihre Markklößchen-Suppe war dann auch schon mal besser, als die ...
Elisabeth Uhlemann, 2013
10
Lindauer Kochbuch, für guten bürgerlichen und feineren Tisch ...
Suppe mit Markklößchen. l Drei neugebaekene Semmeln werden am Reibeifen abgerieben oder abgefchält- und fodann in ganz kleine Würfel gefchnitten oder gewiegtf zugleich wird von einem Biertelpfund Ochfenmark die eine Hälfte fein ...
Christine C. Riedl, 1871

用語«MARKKLÖSSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarkklößchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So ein Tag…
Vor dem gemütlichen musikalischen Teil stärkten sich die Anwesenden mit einer sehr appetitlichen Rindfleischsuppe mit Markklößchen, Ochsenbrust mit ... «Nibelungen Kurier, 10月 16»
2
Wie Gott in Frankreich
Nachdem die ersten Fragen über die Herkunft und Zusammensetzung von "Markklößchen" geklärt sind, geht es auch schon gleich mit dem Vorspeisen-Buffet ... «VOX Online, 9月 16»
3
„Land und Lecker“: Landfrauen kamen ins Schwitzen ...
Ihr Menü hat Gabriele Breuer wahrscheinlich in der kühleren Jahreszeit geplant, denn die zünftige Rinderkraftbrühe mit Markklößchen und Eierstich bringt die ... «Kölnische Rundschau, 7月 16»
4
Neue Bundeswehrküche In Oldenburg: Was bekommt ein Soldat ...
Sonst schwappen hier noch Markklößchen aus der Suppe und besudeln die Uniform des Vordermanns. Der will zum Salatbüffet. Das ist weiter hinten stationiert. «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
5
Sterneküche im Wandel der Zeit
... Blut- und Leberwurst auf Apfel-Meerrettichgemüse und Preiselbeeren für Boris Jelzin, Kraftbrühe mit Markklößchen, Eierstich und Kräutern für Helmut Kohl, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2月 16»
6
Jahresbeginn im Walzertakt in Rödermark
In der edlen Atmosphäre der von den Vereinsmitgliedern blau-weiß geschmückten Kulturhalle wurde der Jahreswechsel bei Markklößchen, Hähnchencarpaccio ... «op-online.de, 1月 16»
7
21:00 Uhr Lecker aufs Land - eine kulinarische Winterreise (4/6 ...
Die Mutter von zwei erwachsenen Kindern hat sich vorgenommen die fünf anderen Landfrauen mit einer kräftigen Suppe und Markklößchen von den eigenen ... «ARD.de, 11月 15»
8
Neues Kochbuch: Laufersweilererin bringt bewährte Rezepte vom ...
Graupen- oder Gerstensuppe, Kartoffel- und Linsensuppe oder die legendäre Rindfleischsuppe mit Markklößchen sollte jeder Hunsrücker zubereiten können. «Rhein-Zeitung, 11月 15»
9
Stamers Frauen: Gisela Graichen: Trojanische Schätze vor der ...
Die leckeren Markklößchen in unserer Suppe sind also keine kulinarische Erfindung unserer Großeltern. Geboren ist sie in Stendal in Sachsen-Anhalt, ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Ein fröhliches Miteinander: Ein Chef, drei Helfer
Als Vorspeise gab es eine Markklößchensuppe, zugegebener Weise mit zwar leckeren, aber fertig gekauften Markklößchen. Bürgermeisterin Renate Wolf hatte ... «Höchster Kreisblatt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Markklößchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/markklobchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z