アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Massenszene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASSENSZENEの発音

Massenszene  Mạssenszene [ˈmasn̩st͜seːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSENSZENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASSENSZENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Massenszene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMassenszeneの定義

多数の人がいるシーン。 Szene mit einer großen Anzahl von Personen.

ドイツ語辞典で«Massenszene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSENSZENEと韻を踏むドイツ語の単語


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]
Theaterszene
Thea̲terszene

MASSENSZENEのように始まるドイツ語の単語

Massenpsychose
Massenquartier
Massenschlägerei
Massenspeicher
Massenspektrograf
Massenspektrometer
Massensport
Massenstart
Massensterben
Massensturz
Massenterror
Massentierhaltung
Massentourismus
Massenunfall
Massenveranstaltung
Massenverhaftung
Massenverkehrsmittel
Massenvernichtung
Massenvernichtungsmittel
Massenvernichtungswaffe

MASSENSZENEのように終わるドイツ語の単語

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Kussszene
Leverszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

ドイツ語の同義語辞典にあるMassenszeneの類義語と反意語

同義語

«Massenszene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSENSZENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Massenszeneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMassenszeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Massenszene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

现场围观
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escena de la muchedumbre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crowd scene
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़ दृश्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشهد الحشد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

массовка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cena de multidão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিড় দৃশ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scène de foule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat kejadian orang ramai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Massenszene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

群衆シーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군중 장면
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemandangan akeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảnh đám đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டத்தில் காட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्दी देखावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalabalık sahnesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scena folla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tłum scena
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

масовка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scenă mulțimea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκηνή πλήθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skare toneel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skara scen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

folkemengde scene
5百万人のスピーカー

Massenszeneの使用傾向

傾向

用語«MASSENSZENE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Massenszene»の使用頻度を示しています。
Massenszeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Massenszene»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSENSZENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Massenszene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Massenszene»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Massenszeneに関するニュースでの使用例

例え

«MASSENSZENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMassenszeneの使いかたを見つけましょう。Massenszeneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Improvisationstechniken für Pädagogik, Therapie und Theater
Improvisationen über Ereignisse aus dem Leben von Charakteren vor deren Beteiligung an der Massenszene können deren Auftritt Substanz geben. Bei Massenszenen ist es wichtig, daß die Sichtlinien zu Individuen oder Gruppierungen frei ...
Viola Spolin, 1983
2
Der Weg Jesu: Eine Erklärung des Markus-Evangeliums und der ...
Damit ist aus dem einmaligen Vorfall ein sich immer wiederholendes Ereignis geworden. Mt hat für diese Erzählung eine andere, eine Massenszene eingesetzt : Jesus kehrt von Norden zurüdt- zum galiläisdien Meer und steigt auf einen Berg , ...
Ernst Haenchen, 2012
3
Videotricks - Wissen wie's geht: 12 tolle Videotricks zum ...
Trick 5: Eine Massenszene Schwierigkeitsgrad: einfach Zeitaufwand: mittel Software: Magix Video deluxe Magix Video Pro Ausstattung: Greenbox Sich selbst in einem Video mehrmals zu sehen finde ich immer wieder witzig. Wenn man weiß ...
Franz Hansmann, 2013
4
Zwischen Pop und Politik: Elfriede Jelineks intertextuelle ...
Im Gegensatz zu ‚turok' tritt ‚king kong' auch in der ‚Massenszene' auf, in der nacheinander viele Figuren über eine Mauer steigen und zuschauen. In derselben Aktion ist er dort vereint mit ‚superman', ‚batman und robin', dem ‚white giant' und ...
Lea Müller-Dannhausen, 2011
5
Barocktheater als Spielraum: Studien zu Lope de Vega und ...
Vor allem die turbulente, im populären Romanzenton gehaltene Hochzeitsszene gibt ihr Gelegenheit, alle Register der Schauspielkunst zu ziehen (II,955ff). Als Massenszene gestattet sie ihr erstens, abwechselnd ganz verschiedene Rollen ...
Wolfram Nitsch, 2000
6
Plurima mortis imago:
Die Singularität einer jeden Massenszene beruht einmal auf dieser Individualisierung, zum anderen auf der für jeden Fall einer Massenszene neu gewählten Kombination der gehaltlichen Variationstypen. So kommen die vielfältigen ...
Hermann Raabe, 1974
7
Studien zur poetischen Kunst des Valerius Flaccus: ...
Nach einer kleinen Zäsur (Arg.3,94/95;6,181/182) eröffnet Valerius diesen Abschnitt jeweils mit einer Massenszene (Arg. 3,95-98;6, 182-1 88). Indem er die zuvor allegorisierend geschilderten Schrecken des Krieges (Arg. 3, 88-90;6, 179- 181) ...
Peter Schenk, 1999
8
Wirklichkeit und Dichtung
... Vorteils wegen den Mörder jagt und Lynchjustiz üben würde, wenn sie dazu Gelegenheit erhielte. Zu einer dritten Massenszene kommt es, als Fagin vor Gericht steht. Fa- gin hat — daran läßt Dickens keinen Zweifel — seine Strafe verdient.
Ulrich Halfmann, Kurt Müller, Klaus Weiss
9
Flauberts Salammbô in Musik, Malerei, Literatur und Film: ...
I. Gelage im Garten (Massenszene, draußen) Chöre, Tänzer, Volksmenge, dann einige Hauptfiguren: Spendius, Gisko, Salambo singend, Matho, Nar Havas stumm II. Mathos Zelt (intim, drinnen, Thema: Liebe) Matho, Spendius III. Salambos ...
Klaus Ley, 1998
10
Der Chor im Theater des 20. Jahrhunderts: Typologie des ...
Eine Solorolle eines anonymen Mitgliedes der Masse, das quasi eine beispielhaft zugespitzte Darstellung der Empfindungen der Masse ist, findet sich in der zweiten Massenszene im König Ödipus: "Ein Diener mit erloschener Fackel rennt ...
Detlev Baur, 1999

用語«MASSENSZENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMassenszeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Als Zwickau zu Paris wurde
Länger als drei Minuten dauert ist die spektakuläre Massenszene. Am Stadionturm prangt die Losung "Antifaschistische Aktion - Her zu uns!". Ränge, Rasen ... «Freie Presse, 10月 16»
2
Tausend Akteure für das ultimative Bild
... diese Szene bereits haben“, erklärt Rebel. Und so eine Massenszene könnten eben nur die Brettener an einem Nachmittag auf die Beine stellen – wer sonst? «Badische Neueste Nachrichten, 9月 16»
3
Der Mann hinter der Maske
Vor allem bei den Massenszenen im ersten Akt – wenn ein großer Teil des 37 Köpfe starken Ensembles gleichzeitig auf der Bühne steht und vorher frisiert ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
4
Charles Gounods "Faust" in Salzburg - Ein starkes Opernerlebnis
... Chor Wien erschient in uniformen Clownsanzügen und vollführt begleitet von einer Tanztruppe eindrucksvoll choreografierte, raumfüllende Massenszenen. «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
5
Kritik - Bayreuther Festspiele Eilige "Götterdämmerung" auf dem ...
Später in der Massenszene beim Auftritt des stimmlich sehr präsenten Chores peitscht der 77-jährige Marek Janowski allerdings ebenso vorwärts wie im dritten ... «BR-Klassik, 8月 16»
6
3200 Menschen ziehen blank: Nackte Tatsachen für die Kunst
Bekannt für Massenszenen mit Nackten. Spencer Tunick (Jahrgang 1967) hat schon viele spektakuläre Massenszenen mit Nackten realisiert. In München zogen ... «Nord24, 7月 16»
7
Filmprojekt geht in den Endspurt: Zombie-Schüler drehen wieder
Unter Regie des Initiators Nathan Lauer drehten sie im Wald eine Massenszene. Lauer ist Schüler am Hainberg-Gymnasium und gehört wie die meisten der ... «HNA.de, 6月 16»
8
Im Sog von pfiffigen Massenszenen
Spätestens in den pfiffig choreografierten Massenszenen (Choreographie: Amelie Sturm) dürfte der Zuschauer dem visuellen Sog erlegen sein, den „Die ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 6月 16»
9
"Hauptrolle Berlin": Dani Levy ärgert sich über Timur Vermes
... Schluss im Berliner Lustgarten zu drehen, eine Massenszene mit Hakenkreuzfahnen und Hunderten Statisten, die er zu "Heil Hitler"-Rufen anfeuern musste. «Berliner Morgenpost, 4月 16»
10
Einmal ganz nah an Hollywood
Eine Massenszene mit rund 400 Komparsen steht an. Mitten unter ihnen: Murat Han. Im Juli 2014 wurden in Berlin etliche Szenen des finalen Teils der ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Massenszene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/massenszene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z