アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Offszene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OFFSZENEの語源

zu Szene, vgl. Offkino.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOFFSZENEの発音

Offszene  [Ọffszene, Ọff-Szene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFSZENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOFFSZENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Offszene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オフシアター

Off-Theater

off-Broadwayと同様に、オフシアターやフリーシアターは、従来にない方法を使用し、はるかに低い予算で管理する、確立された劇場ビジネスの端にある劇場です。 もともと、劇団は主に州によって補助されていませんでしたが、その間に多くが公的機関によって支援されていました。そのため、劇場外での増加が行われました。 Analog zum Off-Broadway ist ein Off-Theater oder freies Theater ein Theater am Rande des etablierten Theaterbetriebes, das sich unkonventioneller Methoden bedient und mit wesentlich geringerem Budget auskommt. Ursprünglich waren solche Theatergruppen meist nicht staatlich subventioniert, inzwischen haben sich viele jedoch Unterstützung durch die öffentliche Hand verschafft, weshalb sich zur Unterscheidung die Steigerung Off-Off-Theater gebildet hat.

ドイツ語辞典でのOffszeneの定義

代替劇場のシーン。 alternative Theaterszene.
ドイツ語辞典で«Offszene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFFSZENEと韻を踏むドイツ語の単語


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]
Theaterszene
Thea̲terszene

OFFSZENEのように始まるドイツ語の単語

Offroader
Offroadfahrzeug
Offsetdruck
Offsetdruckmaschine
Offsetdruckverfahren
Offsetpapier
offshore
Offshoreauftrag
Offshorebohrung
Offshoretechnik
Offshorewindpark
Offshorezentrum
offside
Offsprecher
Offsprecherin
Offstimme
Offtheater

OFFSZENEのように終わるドイツ語の単語

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Kussszene
Leverszene
Massenszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

ドイツ語の同義語辞典にあるOffszeneの類義語と反意語

同義語

«Offszene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFFSZENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Offszeneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOffszeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Offszene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Offszene
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Offszene
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Offszene
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Offszene
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Offszene
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Offszene
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Offszene
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Offszene
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Offszene
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Offszene
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Offszene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Offszene
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Offszene
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Offszene
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Offszene
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Offszene
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Offszene
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Offszene
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Offszene
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Offszene
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Offszene
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Offszene
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Offszene
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Offszene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Offszene
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Offszene
5百万人のスピーカー

Offszeneの使用傾向

傾向

用語«OFFSZENE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Offszene»の使用頻度を示しています。
Offszeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Offszene»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Offszeneに関するニュースでの使用例

例え

«OFFSZENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOffszeneの使いかたを見つけましょう。Offszeneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
Ich denke, das kompliziertere Problem ist wieder das Staatstheaterproblem und die Offszene. Diese verrückte Debatte. Ich denke, ein Staatstheater kann sich viele Stücke nicht leisten, will es dem Anspruch, der an ein Staatstheater gestellt  ...
Peter Reichel, 2000
2
Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien: ...
Da es sich hier um eine OffSzene handelt, acheidet das {f} von elf in bezug auf die Lippensynchronittlt als Motiv aus. Relativ unmotiviert erscheint auch folgender Beleg: Ich bin unterwegs zum Gericht und wollte nur kurz dich und dein neues ...
Thomas Herbst, 1994
3
Zukunft.Kultur.Lebensqualität
Off-KünstlerInnen die künstlerische Aura und Authentizität wahrten, die sonst im Zuge von verkaufsorientierten Kunstmessen verloren zu gehen droht, profitierte die Offszene von der Präsenz eines kaufwilligen Publikums, das andernfalls ...
Reinhold Popp, 2012
4
Stammbäume der Kunst: Zur Genealogie der Avantgarde
ten der Offszene wurden am Schluss des Heftes in einer neunseitigen Liste erfasst, in der von La Renaissance bis Montjoie etwa dreihundertzehn zwischen 1872 und 1914 erschienene Titel chronologisch verzeichnet sind. Der Beginn des ...
Astrit Schmidt-Burkhardt, 2005
5
Antu Romero Nunes
Ant Jo o Romero Nunes (* 11. Oktober 1983 in T bingen) ist ein deutscher Theaterregisseur. Ant Romero Nunes wurde als Sohn eines portugiesischen Vaters und einer chilenischen Mutter geboren.
Mariam Chandra Gitta, 2012
6
Die Bühne
Juli Oper Klosterneuburg Offszene-Star Markus Kupferblum inszeniert im Kaiserhof des Chorherrenstiftes Mozarts Zauberflöte als phantasievolles Märchen in der Tradition des Wiener Volkstheaters und darf sich dabei über Volksopernliebling ...
7
Musik Denken: Ernst Lichtenhahn Zur Emeritierung : 16 ...
Dort glaub' ich, einfach noch eine Hoffnung verstreuen zu müssen, dass es nach wie vor noch - im Theaterbereich sagt man - die <Off- szene> geben muss, selbst wenn sich die Hochkultur der Strukturen und der Arbeitsweise der Offszene ...
Ernst Lichtenhahn, Antonio Baldassare, Susanne Kübler, 2000
8
Jahrbuch
Das kulturelle Rahmenprogramm umfaßt neben Stadtrundgängen und Museumsbesuchen, Atelierbesichtigungen und Autorenlesungen, Kochkursen und Offszene-Erkundungen, Filmstammtischen und Sportveranstaltungen auch Kunst-, ...
Goethe-Institut (Munich, Germany), 1991
9
Spoken Word und Poetry Slam: kleine Schriften zur ...
... fand im agonistischen Amerika eine Form, die ein Spiegelbild seiner politischen Kultur ist. Kurt Heintz, ein guter Freund und Autor in Chicago, der die OffSzene von den Anfängen her begleitet hat, verdeutlichte mir den populären 75 .
Boris Nikolaus Preckwitz, 2005
10
Theater heute
So mästet sich der Apparat und wird doch nicht gesund. Er leidet an Bulimie - das, was er sich süchtig einverleibt, speit er als unverdauten, unkenntlichen Brei wieder aus. Ein Kontakt zur experimentellen Offszene besteht kaum, anstatt mit ihr ...

用語«OFFSZENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOffszeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tabea Blumenschein: Spuren von Tabeas Glanz
Mit dem Film "Bildnis einer Trinkerin" wurde Tabea Blumenschein zur Ikone der Westberliner Offszene. Wo landen Künstlerinnen heute, die so kompromisslos ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
2
Meinung : Wie wirtschaftlich ist Kultur?
Neben den Museen, den Theatern, der vielfältigen Tanz- und Offszene sind es unsere Opernhäuser, die sich zu Touristenmagneten entwickelt haben. «Tagesspiegel, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Offszene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/offszene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z