アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanzszene"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZSZENEの発音

Tanzszene  [Tạnzszene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZSZENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZSZENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanzszene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTanzszeneの定義

映画の中のシーン、踊っている。 Szene in einem Film, Theaterstück o. Ä., in der getanzt wird.

ドイツ語辞典で«Tanzszene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZSZENEと韻を踏むドイツ語の単語


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Kussszene
Kụssszene, Kụss-Szene
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]
Theaterszene
Thea̲terszene

TANZSZENEのように始まるドイツ語の単語

Tanzsaal
Tanzschrift
Tanzschritt
Tanzschuh
Tanzschule
Tanzschüler
Tanzschülerin
Tanzshow
Tanzsport
Tanzstil
Tanzstück
Tanzstunde
Tanzstundenball
Tanzstundenzeit
Tanztee
Tanztheater
Tanztherapie
Tanzturnier
Tanzunterricht
Tanzveranstaltung

TANZSZENEのように終わるドイツ語の単語

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Leverszene
Massenszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzszeneの類義語と反意語

同義語

«Tanzszene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZSZENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzszeneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzszeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzszene»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞蹈场面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escena de la danza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance scene
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्य दृश्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشهد الرقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танцевальная сцена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cena de dança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাচ দৃশ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scène de la danse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

adegan tarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanzszene
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスシーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댄스 장면
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemandangan tari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảnh khiêu vũ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடனக் காட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य देखावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans sahnesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scena dance
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

scena taneczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танцювальна сцена
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scena de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dance σκηνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dans toneel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dansscenen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dance scene
5百万人のスピーカー

Tanzszeneの使用傾向

傾向

用語«TANZSZENE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanzszene»の使用頻度を示しています。
Tanzszeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzszene»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZSZENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tanzszene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tanzszene»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tanzszeneに関するニュースでの使用例

例え

«TANZSZENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzszeneの使いかたを見つけましょう。Tanzszeneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanische Tanzszene: Sheet Music
Hier erhältlich ist die komplette Notenausgabe des Titels.
Rolf Zimmermann, Ernst Böhlmann, 1958
2
"Bildung in Bewegung" Über das Wesen Von Tanz und dessen ...
Die Frage nach der gegenwärtigen Situation der zeitgenössischen Tanzszene in Deutschland gestaltet sich aus formaler, ästhetischer Hinsicht äußerst schwierig, verfügt sie doch über „eine unvorstellbare Vielfalt von Ausdrucksformen und ...
3
Choreographie als kritische Praxis: Arbeitsweisen bei Xavier ...
Teilnehmer für seine Vorhaben findet Lehmen vor allem im Zuge seiner Workshops, was zur Folge hat, dass er junge Tänzer ›entdeckt‹, die die Zusammenarbeit mit ihm nicht selten als Sprungbrett in die internationale Tanzszene nutzen.73 ...
Pirkko Husemann, 2009
4
Urheberrecht von Choreografen: Eine rechtsvergleichende Studie
Um das Bild abzurunden, soll an dieser Stelle ein kurzer Überblick über die Tanzszene in den 3 Ländern, die Gegenstand der Rechtsvergleichung waren, gegeben werden. Deutschland Aufgrund der föderalen Struktur und Zuständigkeit ist in ...
Maja Murza, 2012
5
DanceLab: Zeitgenössischer Tanz und Neue Technologien
In der Tanzszene herrschen Verwirrung und Ambivalenz vor, wobei die normalen Reaktionen von Skepsis, Sorge und stolzer Ignoranz bis zur Aufregung und Hoffnung reichen. [...] In der Tanzszene fühlen wir uns natürlich durch diese Vision ...
Kerstin Evert, 2003
6
Gastlichkeit: Rahmenthema der Kulinaristik
In: Neue Zeitschrift für Musik 127 (1966), S. 473–478; Hans Heinrich Eggebrecht: Versuch über die Wiener Klassik. Die Tanzszene in Mozarts Don Giovanni ( Beihefte zum Archiv für Musikwissenschaft, Bd. 12).Wiesbaden 1972; Stefan Kunze: ...
Alois Wierlacher, 2011
7
Transformation des Schwindels: Von der physischen Täuschung ...
Der Gegensatz zwischen dem imaginären Ich und dem realen Ich spitzt sich zu, bis sich in der Tanzszene diese Spannung entlädt. Durch sich immer stärker beschleunigende Umdrehungen gerät alles, was das Ich bestimmt, aus den Fugen, ...
Yeon Jeong Gu, 2012
8
Das Christentum in Nubien: Geschichte und Gestalt einer ...
Religiöser Tanz Links von der Nativitas in Raum 5 im Anbau des Trinitatisklosters von Dongola ist eine Tanzszene mit altnubischen Inschriften gemalt. Die tanzenden Männer sind durch ihre unterschiedliche Kleidung in zwei Gruppen ...
Roland Werner, 2013
9
Archiv Fur Musik Wissenschaft
In der Mitte des Don Giovanni steht - als dramatischer Höhe- und Wendepunkt dieser Oper - die Tanzszene (sie bildet genauer den mittleren Szenenteil der letzten Szene des ersten Finales). Die musikalisch-kompositorische Achse dieser  ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1966
10
Faszination Rio
Märcio Valente Wer in Rio de Janeiro etwas mit der Tanzszene zu tun hat, wer sich für brasilianischen Ballroom interessiert, der wird immer wieder auf drei Namen stoßen, Jaime Aröxa, Luciano Mello aber ganz besonders auf Märcio Valente.
Dr. Peter Echevers H.

用語«TANZSZENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzszeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gala verneigt sich vor Tänzer Joseph Bunn
Umso mehr hat der Tod Joseph Bunns im letzten Jahr die Tanzszene an Rhein und Ruhr erschüttert. Bunn verlor 2016 seinen tapferen Kampf gegen die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Bei der Nußknacker-Suite waren Tanzszenen entbehrlich
Beim wirklich bildhaften Musizieren waren die Bilder der Tanzszenen entbehrlich, zumal diese jeder kundige Musikfreund aus seinem Gedächtnis abrufen ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
3
Verteufelter Tanz
Dass die Produktions- und Präsentationsbedingungen in der freien Tanzszene prekär sind, ist kein Geheimnis. Deshalb sind die Tanztage Berlin – nun schon ... «Zitty, 1月 17»
4
Alps Move 2016: Vier Städte und drei Monate für die lokale Tanzszene
Bozen – Die elfte Ausgabe des Festivals Alps Move steht vor der Tür. Die Vitrine für die lokale Tanzszene präsentiert sich 2016 in einem neuen Format. «Suedtirol News, 10月 16»
5
Tanzszene Baden-Württemberg: Geistige und körperliche ...
Alles andere als ein „well-made play“: Das Projekt „sechsunddreißigtausend“ der Tanzszene Baden-Württemberg unterhöhlt im Württembergischen Kunstverein ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
6
Tanzszene Baden-Württemberg: „Es ist einfach, den Tanz ins Haus ...
Andrea Gern, die neue Geschäftsführerin der Tanzszene Baden-Württemberg, will auch abseits der städtischen Zentren für den zeitgenössischen Tanz ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
7
Hugh Grant: Tanzszenen nur unter Alkoholeinfluss
"Mir graute es damals vor der Tanzszene in 'Tatsächlich... Liebe' mehr als davor, mir Zähne ziehen zu lassen", gestand der Hollywoodstar im Gespräch mit ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
8
«Flawless» mischen die Tanzszene auf
Fünf Grenchner Girls von 14 und 15 Jahren bilden die Streetdance-Gruppe Flawless. Die Gruppe gibt es noch nicht lange, bereits kann sie aber einen grossen ... «az Grenchner Tagblatt, 5月 16»
9
Treffen der Tanzszene - Ohne Nomadentum geht nichts
Alle zwei Jahre bringt die "Tanzplattform" etablierte Choreographen und Newcomer zusammen. Unübersehbar beim Treffen in Frankfurt: Die Grenzen zwischen ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
10
Rihanna & Drake: Heiße Tanzszenen im neuen „Work“ Musikvideo
Das lange Warten der Fans hat sich gelohnt, denn visuell kann der Clip allemal mit dem Track mithalten, der vor einem Monat als erste Singleauskopplung ihrer ... «bigFM, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tanzszene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzszene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z