アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Metallüberzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMETALLÜBERZUGの発音

Metallüberzug  Metạllüberzug [meˈtal|yːbɐt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METALLÜBERZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETALLÜBERZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Metallüberzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMetallüberzugの定義

腐食等の保護のために所与のプロセスにおいて金属に適用される金属コーティング in einem bestimmten Verfahren auf Metall aufgebrachter metallischer Überzug zum Schutz gegen Korrosion o. Ä.

ドイツ語辞典で«Metallüberzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METALLÜBERZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Bettüberzug
Bẹttüberzug
Charakterzug
Charạkterzug
Federzug
Fe̲derzug [ˈfeːdɐt͜suːk]
Geisterzug
Ge̲i̲sterzug
Gliederzug
Gli̲e̲derzug
Goldüberzug
Gọldüberzug [ˈɡɔlt|yːbɐt͜suːk]
Gummiüberzug
Gụmmiüberzug
Güterzug
Gü̲terzug
Kissenüberzug
Kịssenüberzug [ˈkɪsn̩|yːbɐt͜suːk]
Pilgerzug
Pịlgerzug [ˈpɪlɡɐt͜suːk]
Schokoladenüberzug
Schokola̲denüberzug [ʃokoˈlaːdn̩|yːbɐt͜suːk]
Schuldnerverzug
Schụldnerverzug
Schutzüberzug
Schụtzüberzug [ˈʃʊt͜s|yːbɐt͜suːk]
Sonderzug
Sọnderzug
Trauerzug
Tra̲u̲erzug [ˈtra͜uɐt͜suːk]
Verzug
Verzu̲g
Weiterzug
We̲i̲terzug
Zahlungsverzug
Za̲hlungsverzug
Zeitverzug
Ze̲i̲tverzug
Überzug
Ü̲berzug [ˈyːbɐt͜suːk]

METALLÜBERZUGのように始まるドイツ語の単語

Metallsalz
Metallscheibe
Metallschild
Metallschnitt
Metallschutz
Metallski
Metallspan
Metallspürer
Metallstab
Metallstift
Metallstreifen
Metallstück
Metallteil
Metallurg
Metallurge
Metallurgie
Metallurgin
metallurgisch
Metallwährung
Metallzeit

METALLÜBERZUGのように終わるドイツ語の単語

Abzug
Achtuhrzug
Anzug
Auszug
Bunkerzug
Dreiuhrzug
Eilgüterzug
Emailüberzug
Feuerzug
Fünfuhrzug
Gläubigerverzug
Heerzug
Pendlerzug
Sechsuhrzug
Siebenuhrzug
Siedeverzug
Urlauberzug
Viererzug
Vorzug
Zehnuhrzug

ドイツ語の同義語辞典にあるMetallüberzugの類義語と反意語

同義語

«Metallüberzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METALLÜBERZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Metallüberzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMetallüberzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Metallüberzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电镀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enchapado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصفيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

золочение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

galvanização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

placage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyaduran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Metallüberzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メッキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mạ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முலாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलाला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaplama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

placcatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

platerowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

золочення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

placare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιμετάλλωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plating
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plating
5百万人のスピーカー

Metallüberzugの使用傾向

傾向

用語«METALLÜBERZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Metallüberzug»の使用頻度を示しています。
Metallüberzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Metallüberzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«METALLÜBERZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Metallüberzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Metallüberzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Metallüberzugに関するニュースでの使用例

例え

«METALLÜBERZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMetallüberzugの使いかたを見つけましょう。Metallüberzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ueber Farben im Allgemeinen und Giftfarben insbesondere
Beim Verbrennen behält der Metallüberzug unverändert Goldglanz und Zusammenhang, 29". Aechtes Blattsilber und ächte Silberbronze wird durch Schwefelwasserstoffammoniak: langsam ge- nach einiger Zeit gelblich, nach dem Trocknen ...
Julius Adolf Stoeckhardt, 1843
2
Záborszky
Bilder I Mehr Licht, 105x75 cm, Metall- und Kunststoffabdruck, Papier, Metallüberzug, 1992 II Barockzitat, 140x135 cm, glasfaserverstärktes Papier, Metallüberzug, 1995 III Papierteppich, 125x190 cm, glasfaserverstärktes Papier,  ...
Gábor Záborszky, Madleine Meran, 1998
3
Utamaro
1798-1799. Oban, Nishiki-e mit Metallüberzug, 39,1 x 25,5 cm. Tokyo National Museum, Tokyo. von leicht bräunlicher Tönung gemalt, die mit weißen Iris auf grünen Stielen verziert sind, oder blaue Kleider, von diesem frischen, in China „ Blau ...
Edmond de Goncourt, 2012
4
Einf?hrung in das Ab?nderungsgesetz vom 8. april 1922 zum ...
... Metallmattfarben gemuftert (dekoriert) oder mit Lüfteroder Metallüberzug verfehen find. fowie mit Ausnahme der ungemufterten Spülwaren; e) aus Porzellan mit Ausnahme der Tafel- und Küchengefchirre. es fei denn. daß fie in künftlerifcher ...
Johannes Popitz, 2008
5
Museum des Neuesten und Wissenswürdigsten aus dem Gebiete ...
De la Richardais erfunden«« Metallüberzug, der Kupfer, Visen, Gewehre und andere Waffen Vor 3i,st bewahrt. Das Zinn wird hierbei allein angewandt. Die Menge der hinzukommenden reinigenden Substanzen, sieht mit der Quantitat des ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1815
6
Die galvanische Vergoldung, Versilberung, Verkupferung ...
Ich wende mich jetzt vom Apparate zu der besonderen Beschaflenheit derjenigen Gegenstände, welche einen fremdartigen Metallüberzug erhalten sollen. lm Allgemeinen ist zu bemerken, dafs sie Leiter der Elektricitiit sein oder doch ...
Alexander Petzoldt, 1842
7
Mehr Erfolg in Chemie: Allgemeine und anorganische Chemie / ...
Beispiele sind verchromte Wasserhähne, vernickelte Laborgeräte, versilberte Essbestecke, vergoldete Uhrengehäuse usw. Der Metallüberzug wird meistens auf elektrolytischem Weg erzeugt. Das Verfahren nennt man Galvanisieren.
Heribert Rampf, 2010
8
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Technik ...
(El) metallverkleidet (cable); 2 (Fert) mit Metallüberzug - coating (Masch) Metallüberzug m, Metallisierung C, Metallisieren n, Metall- beschichtung f - conductor cable (Tele) Kabel mit metallischen Leitem n — cone tube (Eln) Bildröhre f ...
Karl-Heinz Radde, 2003
9
Alttestamentliche Studien
17 Man sollte weder mit Brunet (S. 394 f.) an eine Mauer aus Zinnerzen denken noch mit Ouellette (S. 324 ff.) bloß an einen Metallüberzug, wie es "realistisch" wäre; Mythos, Vision und Idee kennen eine solche Einschränkung nicht. Wenn Gott ...
Hartmut Gese, 1991
10
Die Zehn Gebote und Jahwes kuriose Gesetze: Kritische ...
(16) Die sechshundert mit Waffen ausgerüsteten Daniter blieben am Hoftor stehen, (17) während die fünf Männer, die unterwegs gewesen waren, um das Land zu erkunden, hineingingen. Sie nahmen das Gottesbild mit dem Metallüberzug ...
Erhard Zauner, 2011

用語«METALLÜBERZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMetallüberzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleinere und leistungsstärkere Taststifte für Halbleitertests
... Metallschicht auf eine Grundform (Master). Sobald der Metallüberzug die gewünschte Dicke aufweist, wird das neu geformte Teil vom Mastersubstrat entfernt. «all-electronics.de, 8月 16»
2
Kirby - Planet Robobot - Gamers.de
... den Ebenen durchführen, ansonsten gibt es Doppelsterne, mit denen ihr Kirby mit und ohne Metallüberzug nach weiter vorne oder hinten manövrieren könnt. «Gamers.de, 6月 16»
3
Neues Verfahren zur Herstellung von Steckverbinder-Kontakten ...
Sobald der Metallüberzug die gewünschte Dicke aufweist, wird das neu geformte Teil vom Master-Substrat entfernt. Vorteile von EFC (Electro Formed Contacts). «elektroniknet.de, 3月 16»
4
Ostern 2016: Bastelideen für die Festtafel
Zwei Ideen haben die Deko-Experten der Zeitschrift "Living at home" online vorgestellt: Hübsche Deko-Eier mit Metallüberzug in Gold für eine Schale lassen ... «t-online.de, 3月 16»
5
Morsetasten-Hersteller Scheunemann Kurz - lang - kurz oder: Die ...
Zaponlack ist ein farbloser Lack, der speziell als Metallüberzug gedacht ist, das braucht man auch unbedingt, denn wenn Sie Messing haben und langen das ... «Deutschlandfunk, 9月 15»
6
Gelenksprothesen: Innovationen für mehr Lebensqualität
Dabei ersetzt man nur die abgenützten Gelenkflächen durch einen Metallüberzug, gesunde Knochen- und Knorpelanteile werden erhalten und die natürliche ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 7月 15»
7
Apple Watch: Neue Details zur Hardware
Bei der Apple Watch in Stahl (und vermutlich auch der Apple Watch Edition in Gold) wird dagegen ein Ladestück mit Metallüberzug angeboten. Wer die Apple ... «Mac & i, 4月 15»
8
Creabis bietet jetzt Metall-Beschichtung für 3D-Modelle aus dem ...
Darüber hinaus bringt ein gedruckter Kunststoffkern mit Metallüberzug besondere Eigenschaften mit sich, etwa eine hohe Steifigkeit, Einsatzmöglichkeit in ... «3Druck.com, 10月 14»
9
Aktiv-Bürostuhl 3Dee® und Aktiv-Steh-Sitz muvman® als Modell aus ...
Andere Objekte benötigen beispielsweise einen Metallüberzug, werden vergoldet, geschliffen oder lackiert. „Der 3Dee und der muvman sind nur ein Beispiel ... «3Druck.com, 2月 14»
10
Lexus IS 340 by Philip Chase: 710 PS - die Jagd kann beginnen
... ein optimierter Kabelbaum samt Zündspule, neue Kühler für Öl und Kühlflüssigkeit und ein stylisher Metallüberzug für alle sichtbaren Motorteile zeugen davon ... «Speed Heads, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Metallüberzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/metalluberzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z