アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emailüberzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMAILÜBERZUGの発音

Emailüberzug play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMAILÜBERZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMAILÜBERZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Emailüberzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEmailüberzugの定義

電子メールで作られたカバー。 Überzug aus Email.

ドイツ語辞典で«Emailüberzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMAILÜBERZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Charakterzug
Charạkterzug
Federzug
Fe̲derzug [ˈfeːdɐt͜suːk]
Geisterzug
Ge̲i̲sterzug
Gliederzug
Gli̲e̲derzug
Goldüberzug
Gọldüberzug [ˈɡɔlt|yːbɐt͜suːk]
Gummiüberzug
Gụmmiüberzug
Güterzug
Gü̲terzug
Kissenüberzug
Kịssenüberzug [ˈkɪsn̩|yːbɐt͜suːk]
Metallüberzug
Metạllüberzug [meˈtal|yːbɐt͜suːk]
Pilgerzug
Pịlgerzug [ˈpɪlɡɐt͜suːk]
Schokoladenüberzug
Schokola̲denüberzug [ʃokoˈlaːdn̩|yːbɐt͜suːk]
Schuldnerverzug
Schụldnerverzug
Schutzüberzug
Schụtzüberzug [ˈʃʊt͜s|yːbɐt͜suːk]
Sonderzug
Sọnderzug
Trauerzug
Tra̲u̲erzug [ˈtra͜uɐt͜suːk]
Verzug
Verzu̲g
Weiterzug
We̲i̲terzug
Zahlungsverzug
Za̲hlungsverzug
Zeitverzug
Ze̲i̲tverzug
Überzug
Ü̲berzug [ˈyːbɐt͜suːk]

EMAILÜBERZUGのように始まるドイツ語の単語

Email
Email brun
Emaildraht
Emaileimer
Emailfarbe
Emailglas
Emaillack
Emaille
Emailleur
Emailleurin
emaillieren
Emaillierofen
Emaillierwerk
Emailmaler
Emailmalerei
Emailmalerin
Emailtombak
Emailware
Emaki
Eman

EMAILÜBERZUGのように終わるドイツ語の単語

Abzug
Achtuhrzug
Anzug
Auszug
Bettüberzug
Bunkerzug
Dreiuhrzug
Eilgüterzug
Feuerzug
Fünfuhrzug
Gläubigerverzug
Heerzug
Pendlerzug
Sechsuhrzug
Siebenuhrzug
Siedeverzug
Urlauberzug
Viererzug
Vorzug
Zehnuhrzug

ドイツ語の同義語辞典にあるEmailüberzugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EMAILÜBERZUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Emailüberzug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Emailüberzugのドイツ語での同義語

«Emailüberzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMAILÜBERZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emailüberzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmailüberzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Emailüberzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

搪瓷涂层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revestimiento de esmalte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

enamel coating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तामचीनी कोटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مينا طلاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эмалевое покрытие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revestimento de esmalte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলাই লেপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revêtement d´émail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapisan enamel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Emailüberzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エナメルコーティング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에나멜 코팅
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nutupi lapisan untu kang atos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sơn men
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எனாமல் பூச்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलामा चढवणे लेप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emaye kaplama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

smalto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powłoka emalii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

емалеве покриття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emailare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίστρωση σμάλτου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

emalje laag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emaljbeläggningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emaljebelegg
5百万人のスピーカー

Emailüberzugの使用傾向

傾向

用語«EMAILÜBERZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Emailüberzug»の使用頻度を示しています。
Emailüberzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emailüberzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMAILÜBERZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emailüberzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emailüberzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Emailüberzugに関するニュースでの使用例

例え

«EMAILÜBERZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmailüberzugの使いかたを見つけましょう。Emailüberzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Vierteljahrsschrift für Zahnheilkunde
durch den Emailüberzug den Schleimansatz und das Rauhwerden der Kautschukoberfläche. Auch wird durch diesen Ueberzug der so vielen Personen unangenehme Kautschukgeschmack beseitigt, und durch das elegante Aussehen wird ...
Adolphus Fridericus zur Nedden, Moritz Heider, Eduard Mühlreiter, 1871
2
Deutsche Vierteljahrsschrift für Zahnheilkunde: Organ des ...
durch den Emailüberzug den Schleimansatz und das Rauhwerden der Kautschukoberfläehe. Auch wird durch diesen Ueberzug der so vielen Personen unangenehme Kautschukgeschmack beseitigt, und durch das elegante Aussehen wird ...
3
Deutsche vierteljahrsschrift fuer zahnheilkunde
durch den Emailüberzug den Schleimansatz und das Rauhwerden der Kautschukoberfläche. Auch wird durch diesen Ueberzug der so vielen Personen unangenehme Kautschukgeschmack beseitigt, und durch das elegante Aussehen wird ...
4
Metallkonservierung, Metallrestaurierung: Geschichte, ...
einfarbiger ganzflächiger Emailüberzug als Hintergrund: Johannesreliquiar, Venedig, San Marco - ganzflächiger, farblich differenzierter Emailüberzug über Gravuren: Kelch, Venedig, San Pantaleon - Tiefschnittemail: Becherreliquiar, Venedig ...
Martina Griesser-Stermscheg, Gabriela Krist, 2009
5
Deutsche Vierteljahrsschrift fu( ̃r Zahnheilkunde
durch den Emailüberzug den Schleimansatz und das Rauhwerden der Kautschukoberfläche. Auch wird durch diesen üeberzug der so vielen Personen unangenehme Kautschukgeachnmck beseitigt, und durch das elegante Aussehen wird ...
6
Schweizerische Bauzeitung
Die Anforderungen, die an einen Emailüberzug, insbesondere für Artikel für die chemische Industrie, gestellt werden, sind ganz besonders hoch. Es liegt auf der Hand, dass, wenn im Emailüberzug eine Pore vorhanden ist, Säure durch diese  ...
7
Chemische Apparatur
Die Wellenbildung im Grundemailüberzug veranschaulicht Abb. 1 5. Nach eigenen Versuchen hat die Ausbildung der Blechoberfläche keinen Einfluß auf die Wellenbildung. Der in Abb. 1 5 wiedergegebene Emailüberzug mit Wellenbildung ...
8
Handbuch des Kathodischen Korrosionsschutzes: Theorie und ...
Die Korrosionsschutzwirkung kann nur an Fehlstellen im Emailüberzug und durch Korrosion des Emails beeinträchtigt werden, vgl. Abschn. 5.4. 5.1.4 Metallische Überzüge Metallische Überzüge werden nur in Sonderfällen eingesetzt, wobei ...
Walter von Baeckmann, W. Schwenk, 2009
9
Bernard Palissy:
Die Porosität und graue unscheinbare Farbe versteckt sich hinter einem dichten opaken (undurchsichtigen) Emailüberzug. der leicht Risse bekommt und dessen Auftrag und Fixierung die grössten Schwierigkeiten bei der Fabrikation dieser ...
Alexander Bruno Hanschmann, 2013
10
Iconologia sacra: Mythos, Bildkunst und Dichtung in der ...
Reversseiten mit eigener Goldverzierung (und Emailüberzug) von Goldemailarbeiten aus dem Ende 15. Jh/Anfang 16. _]h., die allerdings mehr mit geriffelten Bändern zu regelmäßigen Mustern verbunden sind und die an Deckenwölbungen ...
Hagen Keller, Nikolaus Staubach, 1994

用語«EMAILÜBERZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmailüberzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hier staunte auch Günther Jauch
Verblüffend ist der Emailüberzug, der auf dunkelblauem und amethystfarbenem Grunde weiße Fabeltiere zeigt: Adler, Hähne mit Koboldgesichtern, Hirsche, ... «Mittelbayerische, 10月 12»
2
Stoppschild oder Ampel? Karlsruher Schilderflohmarkt für guten ...
Ich habe ein blaues Schild (mit Emailüberzug) wie sie früher waren machen lassen. Das kam super gut an. Geh einfach hin und lasse dich überraschen. «ka-news.de, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Emailüberzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emailuberzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z