アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schokoladenüberzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHOKOLADENÜBERZUGの発音

Schokoladenüberzug  Schokola̲denüberzug [ʃokoˈlaːdn̩|yːbɐt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHOKOLADENÜBERZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHOKOLADENÜBERZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schokoladenüberzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchokoladenüberzugの定義

チョコレート釉薬チョコレート釉 - ©Liv Friis-larsen - Fotolia.comケーキのチョコレート釉 - ©Liv Friis-larsen - Fotolia.com SchokoladenglasurSchokoladenglasur auf einem Stück Kuchen - © Liv Friis-larsen - Fotolia.comSchokoladenglasur auf einem Stück Kuchen - © Liv Friis-larsen - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Schokoladenüberzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHOKOLADENÜBERZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Bettüberzug
Bẹttüberzug
Charakterzug
Charạkterzug
Federzug
Fe̲derzug [ˈfeːdɐt͜suːk]
Geisterzug
Ge̲i̲sterzug
Gliederzug
Gli̲e̲derzug
Goldüberzug
Gọldüberzug [ˈɡɔlt|yːbɐt͜suːk]
Gummiüberzug
Gụmmiüberzug
Güterzug
Gü̲terzug
Kissenüberzug
Kịssenüberzug [ˈkɪsn̩|yːbɐt͜suːk]
Metallüberzug
Metạllüberzug [meˈtal|yːbɐt͜suːk]
Pilgerzug
Pịlgerzug [ˈpɪlɡɐt͜suːk]
Schuldnerverzug
Schụldnerverzug
Schutzüberzug
Schụtzüberzug [ˈʃʊt͜s|yːbɐt͜suːk]
Sonderzug
Sọnderzug
Trauerzug
Tra̲u̲erzug [ˈtra͜uɐt͜suːk]
Verzug
Verzu̲g
Weiterzug
We̲i̲terzug
Zahlungsverzug
Za̲hlungsverzug
Zeitverzug
Ze̲i̲tverzug
Überzug
Ü̲berzug [ˈyːbɐt͜suːk]

SCHOKOLADENÜBERZUGのように始まるドイツ語の単語

Schokoladenfigur
Schokoladengeschäft
Schokoladenglasur
Schokoladenguss
Schokoladenhase
Schokoladenkeks
Schokoladenkuchen
Schokoladenosterhase
Schokoladenplätzchen
Schokoladenpudding
Schokoladenpulver
Schokoladenraspel
Schokoladenriegel
Schokoladenrippe
Schokoladenseite
Schokoladensoße
Schokoladenstreusel
Schokoladentafel
Schokoladentorte

SCHOKOLADENÜBERZUGのように終わるドイツ語の単語

Abzug
Achtuhrzug
Anzug
Auszug
Bunkerzug
Dreiuhrzug
Eilgüterzug
Emailüberzug
Feuerzug
Fünfuhrzug
Gläubigerverzug
Heerzug
Pendlerzug
Sechsuhrzug
Siebenuhrzug
Siedeverzug
Urlauberzug
Viererzug
Vorzug
Zehnuhrzug

ドイツ語の同義語辞典にあるSchokoladenüberzugの類義語と反意語

同義語

«Schokoladenüberzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHOKOLADENÜBERZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schokoladenüberzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchokoladenüberzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schokoladenüberzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巧克力涂层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cobertura de chocolate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chocolate coating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चॉकलेट कोटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طلاء الشوكولاته
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шоколадная глазурь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobertura de chocolate
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চকলেট লেপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enrobage de chocolat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salutan coklat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schokoladenüberzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チョコレートコーティング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초콜릿 코팅
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nutupi coklat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp phủ sô cô la
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாக்லேட் பூச்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चॉकलेट लेप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çikolata kaplama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivestimento di cioccolato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polewy czekoladowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шоколадна глазур
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glazură de ciocolată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη σοκολάτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sjokolade laag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chokladbeläggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjokoladebelegg
5百万人のスピーカー

Schokoladenüberzugの使用傾向

傾向

用語«SCHOKOLADENÜBERZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Schokoladenüberzug»の使用頻度を示しています。
Schokoladenüberzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schokoladenüberzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHOKOLADENÜBERZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schokoladenüberzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schokoladenüberzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schokoladenüberzugに関するニュースでの使用例

例え

«SCHOKOLADENÜBERZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchokoladenüberzugの使いかたを見つけましょう。Schokoladenüberzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KEHRAUS...oder das Ende der angemaßten Parteienmacht: -
Nur weil unter dem Einfluss faschistischer Nordamerikaner das Slangwort „ Nigger" zum Schimpfwort wurde, müssen deutsche „Afterschlecker" das Wort „ Negerkuss" noch lange nicht in ein „Schaumgebäck mit Schokoladenüberzug" ...
Heinrich Konstantin, 2010
2
Little Black Book der Schokolade
Schokoladenüberzug. 500 g Erdbeeren 120 g süße Milchschokolade, geschmolzen Erdbeeren waschen und abtrocknen. Geschmolzene Schokolade in eine kleine Schale gießen. Jede einzelne Erdbeere mit einem 20cm langen ...
Barbara Bloch Benjamin, 2013
3
Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...
Selterkuchen. mit. Schokoladenüberzug. nach Art meiner Nichte Martina Tittelbach geb. Keune, Halle-Osendorf Zutaten für den Teig (für ein Blech) 4 Tassen Mehl 2 Tassen Zucker 1 Tasse Öl 1 Tasse Selterwasser 1 Pck. Backpulver 2–3 Eier ...
Bärbel Maliske-Velten, 2010
4
VOLKSVERDUMMUNG: Regularien und Methoden der systematischen ...
Ein gutes Beispiel ist der gute alte „Negerkuss“, jenes Gebäck aus Zuckerschaum mit Schokoladenüberzug. Der Name „Neger“ als Bezeichnung für die dunkelhäutigen Bewohner Afrikas und Nordamerikas ist eine im Deutschen durchaus ...
Heinrich Konstantin, 2010
5
Von Mundgeruch und Nächstenliebe
Ich greife ins Gefrierfach oberhalb des Kühlschranks, zücke mir ein Vanilleeis mit Schokoladenüberzug und genieße dieses im Handumdrehen. Es ist ein Eis am Stiel. Schon eine feine Sache so ein einfaches Vanilleeis. Also geht mein Griff ...
Marc Benduhn, 2012
6
Die Regularien der Volksverdummung
Ein gutes Beispiel ist der gute alte „Negerkuss“, jenes Gebäck aus Zuckerschaum mit Schokoladenüberzug. Der Name „Neger“ als Bezeichnung für die dunkelhäutigen Bewohner Afrikas und Nordamerikas ist eine im Deutschen durchaus ...
Heinrich Konstantin, 2010
7
Parteien... das Ende ihrer angemaßten Macht: -
Ein gutes Beispiel ist der gute alte „Negerkuss“, jenes Gebäck aus Zuckerschaum mit Schokoladenüberzug. Der Name „Neger“ als Bezeichnung für die dunkelhäutigen Bewohner Af- rikas und Nordamerikas ist eine im Deutschen durchaus ...
Heinrich Konstantin, 2014
8
Blind: Roman
Und immer nahm sich Jude die gleiche Praline, die in der Mitte, eine Kirsche mit Schokoladenüberzug. Er mochte das schmatzende Geräusch, das sie machte, wenn er hineinbiss, den leicht verdorbenen, klebrig süßen Geschmack des Saftes, ...
Joe Hill, 2009
9
Ein Lied für meine Tochter: Roman
einschmeicheln, um als Erster die Kekse zu bekommen, die man uns für den Nachmittag versprochen hatte, denn es gab nie genug mit Schokoladenüberzug, und die Vanillekekse schmecktenwie–bitte, entschuldigen Sie meine Wortwahl ...
Jodi Picoult, 2012
10
Lagerrecht, Kontraktlogistik
56 (3) Lagerhalter L übernimmt im Sommer die Einlagerung von Weihnachtsbackwerk mit Schokoladenüberzug für E, der aus Kapazitätsgründen bereits im Juli mit der Produktion beginnen muss. Auf Anforderung von E sichert L ausdrücklich ...
Jürgen Tunn, 2005

用語«SCHOKOLADENÜBERZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchokoladenüberzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Bekenntnis zu Schokolade - und die Folgen
... die Schokolade wegnehmen wollen", sagte er am Ende seiner Rede - und überreichte Bode eine Schachtel kandidierter Früchte mit Schokoladenüberzug. «t-online.de, 10月 16»
2
04:30 Uhr herkules Kartoffelkuchen und andere Leckereien | hr ...
Aber süßer Kartoffelkuchen mit Schokoladenüberzug? Auch das geht, und er schmeckt vorzüglich, wie Moderatorin Rebecca Rühl selbst testet. Nacht von ... «ARD.de, 9月 16»
3
Leckeres rund um die tolle Knolle
... außergewöhnliche Rezepte parat: Kartoffelnudeln und sogar süßen Kartoffelkuchen mit Schokoladenüberzug. Schmeckt vorzüglich, findet auch Moderatorin ... «hr online, 9月 16»
4
Kunst aus Beton - Laufener Landfrauen dekorieren das ...
... Landfrauen dekorieren das RUNDSCHAU-Fenster. Mit Schokoladenüberzug könnten die Kuchen im RUNDSCHAU-Fenster glatt als Gebäck durchgehen. «Südwest Presse, 9月 16»
5
FRAGEN SIE NUR!: Die Tücken des Wassereis-Essens
Schokoladenüberzug und Sahneeis können die Zunge deshalb nicht so schnell herunterkühlen wie Wassereis." Außerdem benötige man zum Schmelzen von ... «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Rassismus im Unternehmen „Negerkuss“ bestellt: Ist Kündigen ...
Verkauft werden sie heute als Schaum- oder Schokoküsse: runde Waffeln mit Schaumzuckerhaube und Schokoladenüberzug. Früher kannte man die Süßigkeit ... «impulse, 7月 16»
7
Andalusisches Frühstück 2. Teil
... gereicht wird, aber dazu dient, die stäbchenartigen Churros in die dickflüssige Substanz hinein zu tauchen, sodass man einen Schokoladenüberzug erhält. «Die Strandgazette, 7月 16»
8
Die schönsten Kunstwerke aus Schokolade
Lehrlinge vom ersten bis zum dritten Lehrjahr lieferten eine Torte als Attrappe mit Schokoladenüberzug – sie dekorierten sie mit Schokoladendekoration ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 3月 16»
9
RAZ: Spenden für Süßes
1000 Münster aus Mürbeteig mit Nugatfüllung und Schokoladenüberzug wurden vor Weihnachten gebacken, verpackt, präsentiert und verkauft. Das Gebäck ... «Südwest Presse, 3月 16»
10
Japanerinnen stürmten vor dem Valentinstag die Geschäfte
Inzwischen teilen sich Paare sogar die traditionellen Ramen-Nudeln mit Schokoladenüberzug oder tauchen bei McDonald's Pommes Frites in Schokolade. «salzburg24.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schokoladenüberzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schokoladenuberzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z