アプリをダウンロードする
educalingo
Methodistin

"Methodistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMETHODISTINの発音

Methodịstin


METHODISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETHODISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMethodistinの定義

メソジストへの女性の形。


METHODISTINと韻を踏むドイツ語の単語

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

METHODISTINのように始まるドイツ語の単語

Method-Acting · Methode · Méthode champenoise · Methodenlehre · Methodik · Methodiker · Methodikerin · methodisch · methodisieren · Methodismus · Methodist · Methodistenkirche · methodistisch · Methodologie · methodologisch · Methomanie · Methusalem · Methyl · Methylalkohol · Methylamin

METHODISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるMethodistinの類義語と反意語

同義語

«Methodistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

METHODISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Methodistinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMethodistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Methodistin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

metodista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Methodist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक क्रिस्तानी पंथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميتودي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

методист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

metodista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেথডিস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

méthodiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Methodist
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Methodistin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メソジスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감리교
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Methodist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người theo phương pháp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெத்தடிஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेथडिस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

metodist
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

metodista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

metodysta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

методист
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

metodist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεθοδιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Metodiste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Methodist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Methodist
5百万人のスピーカー

Methodistinの使用傾向

傾向

用語«METHODISTIN»の使用傾向

Methodistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Methodistin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Methodistinに関するニュースでの使用例

例え

«METHODISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMethodistinの使いかたを見つけましょう。Methodistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Gränzbauer und der Kohlen-Toni in Amerika: Ein Bild aus ...
Ich werde Methodistin!" Die Mutter schrie laut auf, der Vater hätte Mary mißhandelt, wenn sein gebrochener Fuß ihn nicht gehindert hätte, aufzusteh'n. „ Vers — Dirne!" schrie er, wie rasend, „Du vergißt darauf, daß ich als Vater Dir's verbieten ...
Ign. Alf Stelzig, 1867
2
Englische Literatur des XIX.-XX. Jahrhunderts
... Gebet erweicht wurde, in Tränen ausbrach und ihre Schuld bekannte In diese beiden Wesen fühlt G. Eliot sich zwanzig Jahre später (1858) sympathetisch ein‚ in die fromme, gottes— fürehtige Seele einer Methodistin, deren Weltausblicken  ...
Bernhard Fehr, 2014
3
Liebliche Pfade frühzeitiger Frömmigkeit: eine Ansprache an ...
„Nein," entgegnete sie, „ich bin keine Methodistin; „aber ich bemühe mich, eine Christin zu werden." „Nun," sagte ihr Vertrauter in einem lebhaften Tone, „wenn es deine Absicht ist, eine Methodistin zu werden, so ist es Zeit, daß wir uns von ...
Daniel Wise, 1860
4
Adam Bede (Erweiterte Ausgabe)
"Sag' mal, Seth," fing er an, "woran hast du eben gedacht, als du die Füllung vergaßest, an der hübschen Methodistin ihr Gesicht oder ihre Predigt?" "Du solltest mitkommen und sie hören, Ben," war Seths gutmütige Antwort; "sie predigt heute ...
George Eliot, 2012
5
Adam Bede
»Sag' mal, Seth,« fing er an, »woran hast du eben gedacht, als du die Füllung vergaßest, an der hübschen Methodistin ihr Gesicht oder ihre Predigt?« »Du solltest mitkommen und sie hören, Ben,« war Seths gutmütige Antwort; »sie predigt ...
George Eliot, 2012
6
Adam Bede - Erster Band
»Sag' mal, Seth,« fing er an, »woran hast du eben gedacht, als du die Füllung vergaßest, an der hübschen Methodistin ihr Gesicht oder ihre Predigt?« »Du solltest mitkommen und sie hören, Ben,« war Seths gutmütige Antwort; »sie predigt ...
George Eliot, 2011
7
Sämmtliche Werke
... man's in der Folge nannte, (denn die Nahmen ändern sich wie andre Moden) eine Pietistin, Methodistin, Herrnhu- therin u. s. w. kurz eine Person wurde, die, mit dem eben gegenwärtigen Zustande der christlichen Republik nicht zufrieden,  ...
Christoph Martin Wieland, Johann Gottfried Gruber, 1823
8
Interkulturelle Theologie und Hermeneutik: Grundfragen, ...
309 Zu den bedeutendsten afrikanischen Theologinnen zählen die aus Ghana stammende Methodistin Mercy Amba Oduyoye (geb. 1933), die wohl die derzeit bekannteste afrikanische Theologin ist, die aus Kamerun stammende Baptistin ...
Henning Wrogemann, 2012
9
London und die Engländer. Ein statistischmoralisches ...
Er wurde hieraus Kopellan bei der Gräsin Huntingdon, einer eisrigen Methodistin , bei der schon Whitesield Kabinetspre- diger gewesen war. Sie hat auch mehrere Kapellen aus ihre Kosten gestistet, und überhaupr viel sür die Methodisten ...
Jean-Louis Ferry de Saint-Constant, 1805
10
Unbewusstes in bikulturellen Liebesbeziehungen - am Beispiel ...
Hier schimmert die asketische protestantische Arbeitsethik, wie Betty als Methodistin sie verinnerlicht haben mag und wie sie typisch für die westliche Leistungsgesellschaft ist, durch. 'Irgendwie' spielt Betty mit ihrem Leben. Es dauert einige ...
Rita Cornelia Kudrna, 2007

用語«METHODISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMethodistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glaube an Christus befreit
Das zeige das Wirken Martin Luther Kings, der Einsatz der Mennoniten für Frieden und der Kampf der Methodistin Sojourner Truth gegen Sklaverei und für das ... «Evangelisch-methodistische Kirche, 10月 16»
2
USA: Konservative Christen schreiben Liberalen einen Offenen Brief
Die Methodistin Clinton verteidigt das „Recht auf Abtreibung“ vehement. Als Folgen einer vermeintlich „fortschrittlichen“ liberalen Politik führen die Autoren des ... «Kath.Net, 10月 16»
3
Hillary contra Donald: Wettkampf zweier Zerrbilder des ...
Laut RNS ist Clinton seit ihrer Jugend „eine ‚Social-Gospel'-Methodistin bis ins Mark“. Damit gehört sie zum linken, sozialethischen Flügel ihrer Kirche, der im ... «Kath.Net, 5月 16»
4
Das lässt Mutterherzen höher schlagen: Ein selbst gepflückter ...
Tatsächlich gilt als Begründerin des heutigen Muttertags jedoch die Methodistin Anna Marie Jarvis. Sie veranstaltete in Grafton (West Virginia, USA) am 12. «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
5
In God's own Country schwindet der Glauben
... beiden US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump und Bernie Sanders repräsentieren vermutlich diesen Trend, während Hillary Clinton, eine Methodistin, ... «Telepolis, 3月 16»
6
15 Jahre wegen Spionage: Nordkorea schickt US-Studenten ins Lager
Konkret handelte es sich um ein Transparent mit einem politischen Slogan. Demnach hatte ihn die Mutter eines Freundes, eine Methodistin, um "eine Trophäe" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
7
Student spricht öffentlich: Nordkorea führt US-Bürger vor
Angeblich soll ihn die Mutter eines Freundes, eine Methodistin, um eine Trophäe gebeten haben. Sie habe ihm ein Auto im Wert von 10.000 Dollar (rund 9000 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
8
Ein Wahlkampf mit Gott
Die Demokraten Bernie Sanders, ein Jude, und Hillary Clinton, eine Methodistin, haben keine Chancen in der evangelikalen Welt, allein wegen ihrer ... «domradio.de, 1月 16»
9
USA: Chelsea Clinton und Ivanka Trump sind beste Freundinnen
Chelsea, eine Methodistin, ehelichte 2010 Marc Mezinsky. Ivanka konvertierte sogar zum Judentum, bevor sie 2009 Jared Kushner heiratete. Und dann war ... «Tagesspiegel, 8月 15»
10
Wahlkampf als Freundschaftsprobe: Trump und Clinton sind echte BFF
Die 35-jährige Chelsea, eine Methodistin, ehelichte 2010 Marc Mezinsky. Ihre zwei Jahre jüngere Freundin konvertierte sogar zum Judentum, bevor sie 2009 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Methodistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/methodistin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA