"Militärkommando"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMILITÄRKOMMANDOの発音

Militärkommando  [Militä̲rkommando]

ドイツ語でMILITÄRKOMMANDOはどんな意味ですか？

軍令

Militärkommando

軍司令官は、オーストリア軍隊における組織の領土形式である。 各州には軍事指令があります。 軍事司令部は、とりわけ、彼の州の徴兵隊員の徴収と位置付けを担当している。 さらに、下位の部隊、指揮官、サービスのリーダーシップと、協調の戦術的リーダーシップを一元的に担当しています。 軍の指揮官には、ウィーンの2つの軽いハンター大隊とガード大隊の中で、専門スタッフと軽いハンター大隊とパイオニア企業が割り当てられています。 特に、軍事指揮官は次の任務を担当しています。▪操作力を軽減するための任務。 ▪二次的疾患および後部領域のモニタリング。 ▪軍事的に関連する物と交通路の保護。 ▪ホストネーションのサポート。 軍司令官は、基本的な出来事や事故が発生した場合に支援するため、司令部のすべての部隊の指揮下にある。

Die Militärkommanden sind eine territoriale Organisationsform in Österreichs Bundesheer. Für jedes Bundesland existiert ein Militärkommando. Ein Militärkommando ist unter anderem verantwortlich für die Erfassung und Stellung der Wehrpflichtigen in seinem Bundesland. Des Weiteren ist es verantwortlich für die Führung der unterstellten Einheiten, Kommanden und Dienststellen im Frieden, sowie für die taktische Führung der Verbände in einem Einsatz. Den Militärkommanden sind außerdem Expertenstäbe und jeweils ein leichtes Jägerbataillon und eine Pionierkompanie, in Wien zwei leichte Jägerbataillone und das Gardebataillon zugeordnet. Insbesondere ist ein Militärkommando für folgende Aufgaben verantwortlich: ▪ Aufgaben, die der Entlastung operativer Kräfte dienen. ▪ Überwachung von Nebenbedrohungsräumen und rückwärtige Gebiete. ▪ Schutz militärisch relevanter Objekte und Verkehrslinien. ▪ Host Nation Support. Den Militärkommanden sind zur Hilfeleistung bei Elementareignissen und Unglücksfällen alle Kräfte in deren Befehlsbereich unterstellt.

ドイツ語辞典でのMilitärkommandoの定義

オーストリアはまた連邦州の兵役のためにも使われます。

österreichisch auch für militärische Dienststelle eines Bundeslandes.

MILITÄRKOMMANDOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMilitärkommandoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitärkommandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militärkommando»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 军事指挥
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mando militar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: military command
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सैन्य कमान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القيادة العسكرية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: военное командование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: comando militar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সামরিক কমান্ড
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: commandement militaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perintah tentera
• ドイツ語: Militärkommando
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 軍令
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 군사 명령
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Komando militer
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chỉ huy quân sự
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இராணுவ கட்டளை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लष्करी आदेश
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: askeri komuta
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: comando militare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: komenda wojskowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: військове командування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: comandă militară
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στρατιωτική διοίκηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: militêre bevel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: militärt kommando
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: militær kommando

«MILITÄRKOMMANDO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitärkommandoの使いかたを見つけましょう。Militärkommandoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neue Militär-Zeitung

Die dermalen zum Bereiche des Militärkommando zu Petcrwardein gehörigen Grenz-Infauterie-Regimenter Nr. 12, 13 und 14, dann das Titler Grenz-Infanterie- Bataillon werden jenem des Militärkommando zu Temesvar einverleibt und im ...

Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich

Taktische Führungsbereiche der Militärkommanden : Militärkommando Burgenland: Raumsicherungszonen 11 und 12, Schlüsselzone 14. Militärkommando Wien : Raumsicherungszone 2 1 . Militärkommando Niederösterreich: Sperrzone 33, ...

Manfried Rauchensteiner, 2010

Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...

Erst nach einer schriftlichen Anfrage beim Militärkommando Prag habe er schließlich die Antwort erhalten, dass die Verlegung eine reine Präventivmaßnahme sei634, da die Angehörigen die Kaserne beim Abgehen der Marschformationen ...

Richard Lein, 2011

Krieg um die Alpen: Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und der ...

... der Nordfront und Rekruten zusammen, die gleichfalls nach ihrer Ausbildung in den Norden abgehen mussten. Auf alle diese Formationen konnte und durfte das Militärkommando Innsbruck nicht rechnen. Dass daher mit den vorhandenen , ...

Alexander Jordan, 2008

Schlaglichter auf die Geschichte der böhmischen Länder vom ...

fen kehrten die Offiziere unbehelligt wieder ins Militärkommando zurück, ohne zu ahnen, dass kurzzeitig von Seiten einiger Sokolführer sogar ihre Verhaftung erwogen worden war, um so ein Fait accompli zu schaffen65. Dieser Plan war ...

David Schriffl, Niklas Perzi, 2011

Julius Tandler: Mediziner und Sozialreformer

Das Militärkommando hatte also die Möglichkeit, „ohne besondere Gründe eine Entscheidung der Zentralstellen zu desavouieren". Das war aber ein so starker Vorwurf, daß im nächsten Satz noch einmal beteuert wurde, die Enthebung liege  ...

Karl Sablik, 2010

Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...

Gruppe 3: Zentralstellen, Territorialbehörden, Militärkommando Wien : Militärkommando, Präsidiale/Heer 1917/18. Gruppe 3: Zentralstellen, Territorialbehörden, Militärkommando Graz: Militärkommando, Präsidial e/Heer 1917/18.

Hannes Leidinger, 2003

Vierteljähriger chronologischer Auszug der vom ...

5 unmittelbaren Militärkommando, und der O. Oen. kaal. Staatsbuchhaltung! schriftlich intimiret. Nro. S2495. Fas,. 26. .,3- Mittels Hofkanzleydekret vom 11. Jänner werden einige Patents Abdrücke auf das Rückzahlungs -.System für die im ...

Zur Geschichte der Stadt Köln am Rhein: Von ihrer Gründung ...

Am Tage vor der Crekution geschah wegen Bekanntmachung und Vollstreckung des Ur- thcils, in üblicher Weise, die Aufforderung an den Senat, für das nöthige Militärkommando Sorge zu tragen. Das Begehren wurde dem Greven ohne ...

Friedrich Everhard von Mering, Ludwig Reischert, 1839

Ansätze zur Entwicklung von neuen Wohnvierteln mit ...

... (Regionales Militärkommando) Kommunale Regierung Bürgermeister KODIM ( Distrikt-Militärkommando) Ortsbezirke Ortsbezirkes-Chef KORAMIL (Sub-Distrikt- Militärkommando) Nachbarschaft Nachbarschafts-Chef BABINSA Entwurf der ...

Asnawi, 2006

用語«MILITÄRKOMMANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitärkommandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ein außergewöhnlicher Nationalfeiertag in Salzburg

Es bestätigt einmal mehr die seit nunmehr 36 Jahren auch formell bestehende Partnerschaft zwischen dem Land Salzburg und dem Militärkommando Salzburg" ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 10月 16»

Jawurek ist neuer Militärkommandant

Brigadier Jawurek hatte in den vergangenen Monaten das Militärkommando ... Jägerbataillon 12, das seit Jahresbeginn dem Militärkommando unterstellt ist, ... «ORF.at, 10月 16»

Jägerbataillon wird zur Akuttruppe des NÖ Militärkommandos

Als Einsatzverband untersteht das Mostviertler Jägerbataillon künftig direkt Niederösterreich. "Wir sind in Hinkunft jene Einheit, die das Militärkommando etwa ... «Kurier, 10月 16»

Militärkommando verbaut 17 Millionen Euro

Militärkommando verbaut 17 Millionen Euro. Auch in Salzburg profitiert das Militär vom bundesweiten Investitionsprogramm. Allein in der ... «ORF.at, 10月 16»

300 neue Jobs bei Militärkommando Burgenland

300 neue Jobs bei Militärkommando Burgenland. Nachdem Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) Budgeterhöhungen für das Bundesheer ... «ORF.at, 10月 16»

Bundesheer bewacht Botschaften in Wien: Das Fazit nach dem ...

Seit 1. August werden Botschaften und ähnliche sensible Einrichtungen in Wien vom Bundesheer bewacht. Das Militärkommando resümiert den ersten Tag. «Vienna Online, 8月 16»

Militärkommando Burgenland warnt Pokemon-Jäger

Das Militärkommando Burgenland hat am Montag Pokemon-Jäger vor unbefugtem Betreten von militärischem Sperrgebiet und Einrichtungen gewarnt. «DiePresse.com, 7月 16»

Blauer Siegeszug beim Militärkommando

Wer angenommen hatte, der Höhenflug der FP-Gewerkschafter bei den Personalvertretungswahlen beim Militärkommando in Hörsching würde bei einer ... «nachrichten.at, 7月 16»

Überraschende Pläne: Neue Groß-Kaserne in Villach geplant

Konsequenz: Das Militärkommando Kärnten erhält ein eigenes Jägerbataillon. Es soll eine Truppenstärke von bis zu 500 Mann haben, 130 Kadersoldaten ... «meinbezirk.at, 6月 16»

Am Nationalfeiertag wird die Militärmusik zurückkehren

Für das Militärkommando sei es auch selbstverständlich, dass bei Elementarereignissen, für die Assistenzleistungen angefordert werden, wie bisher auch die ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»