"Militarist"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMILITARISTの発音

Militarist  [Militarịst]

ドイツ語でMILITARISTはどんな意味ですか？

軍国主義

Militarismus

軍事主義は、軍事的価値観や政治や社会生活への関心が支配的であることを特徴としている。たとえば、より強くなる権利や戦争が必要不可欠であるという考え方、厳密に階層的な命令 従順に基づいた思考。 政治アナリスト、軍国主義、軍国主義、ウィルフリート・フォン・ブレッド氏によると、「国家と社会と政治における軍事的思考のカテゴリーの蔓延を含む、国家と社会における組織としての軍の支配」と呼んでいる。 民間軍事関係のモデル "産業革命の後に開発された：▪最初のモデルでは、「日常生活の社会生活」における軍隊は、それほど重要ではない。

Als Militarismus wird die Dominanz militärischer Wertvorstellungen und Interessen in der Politik und im gesellschaftlichen Leben bezeichnet, wie sie etwa durch die einseitige Betonung des Rechts des Stärkeren und die Vorstellung, Kriege seien notwendig oder unvermeidbar, zum Ausdruck kommen oder durch ein strikt hierarchisches, auf Befehl und Gehorsam beruhendes Denken vermittelt werden. Nach dem Politologen und Militarismusforscher Wilfried von Bredow ist der Militarismus, den er als „die Dominanz des Militärs als Organisation in Staat und Gesellschaft“ bezeichnet und der „das Vorherrschen militärisch-kriegerischer Denkkategorien in Staat, Gesellschaft und Politik“ beinhaltet, von „zwei verschiedenen Modellen für das zivil-militärische Verhältnis“ abhängig, die sich nach der Industriellen Revolution entwickelten: ▪ Im ersten Modell erhalten die Streitkräfte im „gesellschaftlichen Alltagsleben“ keine übergroße Bedeutung, bleiben sozusagen...

ドイツ語辞典でのMilitaristの定義

軍国主義の信者。

Anhänger des Militarismus.

MILITARISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMilitaristを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitaristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militarist»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 军国主义者
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: militarista
• ドイツ語翻訳家 - 英語: militarist
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सैनिकवादी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المشرب بالروح العسكرية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: милитарист
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: militarista
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সামরিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: militariste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ketenteraan
• ドイツ語: Militarist
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ミリタリスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 군국주의 자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: militarist
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người tranh đấu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இராணுவவாத
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: militarist
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: militarist
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: militarista
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: militarysta
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мілітарист
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: militarist
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μιλιταριστής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: militaristiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: militarist
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: militaristiske

ドイツ語での«MILITARIST»の引用

Militaristという言葉で有名な引用文や文章

1

Gregor Brand

Militarist ist, wem Gefallene gefallen.

«MILITARIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitaristの使いかたを見つけましょう。Militaristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pferde unter sich

Dann haben sie uns zur Eile getrieben, um Hauptfreundins Vater erzählen zu können, was ich mit Olle Militarist gemacht habe. Wenn ihr die Ohren etwas dreht , könnt ihr sie im Menschenstall noch immer wiehern hören. Hauptfreundins Vater ...

Marianne Neumann, 2014

Zwischen Rückzug und Widerstand: Stationen eines Landsers ...

Dort fanden wir beim Regimentsnachrichtenzug das Gegenstück zum eisernen Ferdi vor: Jasper, wie wir ihn alle nannten Er war ein fanatischer, ruheloser Militarist und typischer Schleifer vom Dienst. Selbst im Schlaf konnte er seinen ...

Ralf Hauto, 2012

Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...

Militarist | der; -en, -en SPWF Militaristen U 0089-O FREQ 0:134 BED DEF Jemand, der eine Politik des Militarismus betreibt, sich für sie einsetzt, eine militaristische Einstellung zeigt. ANT Antimilitarist(en), friedliebende/ demokratische ...

Manfred W. Hellmann, 1992

CDU/CSU und Wiederbewaffnung: Die Sicherheits- und ...

wahlen vom April 1946 in der amerikanischen Zone fest: „Aktiver Militarist ist nicht der Soldat, gleichgültig welchen Ranges, ob Offizier oder nicht, der in anständiger Weise seine Pflicht erfüllt und nichts anderes getan hat; er darf deswegen ...

Hans-Jürgen Lichtenberg, 2009

Nobelpreise: Brisante Affairen, umstrittene Entscheidungen

Nach einem Einsatz auf den Philippinen während des Spanisch-Amerikanischen Kriegs absolvierte Marshall erfolgreich die Infantrie-Kavallerie-Schule und das Stabs-Kolleg der 222 Affären um Friedensnobelpreise Militarist mit Visionen.

Heinrich Zankl, 2012

Alte und neue Demokraten in Schleswig-Holstein: ...

die ihn bis in die Position eines Vize-Admirals führte.214 Auch Dr. Max Kühne wurde mit dem Vorwurf, er sei Militarist gewesen, entlassen, allerdings erst im Juni 1946, nachdem er bereits fünf Monate als Oberkreisdirektor für den Kreis ...

Jessica von Seggern, 2005

Zu Thomas Manns Schopenhauer-Rezeption

Joachim als Militarist: Schopenhauer oder Kant? Man erinnere sich an die Definition des Heiligen, die Thomas Mann im Schopenhauer-Essay gibt: "Was definiert den Heiligen? Daß er nichts tut von allem, was er möchte, und alles tut, was er ...

Edo Reents, 1998

Spielregeln der Gewalt: Kulturwissenschaftliche Beiträge zur ...

Militarist-Sexist. Symbiosis. Some feminists are now asking the question: Is peace possible in a patriarchal society? If we define peace as a condition in which peace values prevail for the majority of the Earth's people, the answer clearly is no!

Utta Isop, 2009

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

V. militar- ize Militarisierung die: ~: militarization Militarismus der: -x< (abwertend) militarism Militarist der: -en ^ en Militaristin die: ~, ^nen (abwertend) militarist militaristisch Adj. (abwertend) militarist; militaristic Militär-: ^junta die military Junta: ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...

B. Militaristen I. Militarist ist: 1. Wer das Leben des deutschen Volkes auf eine Politik der militärischen Gewalt hinzulenken versucht hat; 2. Wer für die Beherrschung fremder Völker, ihre Ausbeutung und Verschleppung eingetreten oder ...

‎2007

用語«MILITARIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitaristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reserves Day is pure militarist propaganda

SEEN any uniformed soldiers in the street today? It might be common in Israel or the US, but it's unusual in Britain. Today, however, you might find a uniformed ... «Morning Star Online, 9月 16»

How to Build Your Empire in Stellaris - Asimov Patch

The Militarist ethos is designed for warlike empires, giving your ships a damage boost and reducing your population's war unhappiness. Xenophobe lets you ... «Zam News, 8月 16»

Ralph Nader On 2016: 'I Never Vote For A Corporatist Or A Militarist ...

Former U.S. presidential candidate Ralph Nader speaks during a discussion June 28, 2013 on Capitol Hill in Washington, DC. (Alex Wong/Getty Images). «Here And Now, 6月 16»

How Corporatist, Militarist and “Fascist-Leaning” are Today's ...

2) Are the candidates pro-militarist in their voting records or campaign promises, as was true for the ruthless WWI military hero and Luftwaffe-creator Hermann ... «Center for Research on Globalization, 5月 16»

Ralph Nader Calls Clinton 'Militarist,' Will Win Nomination by ...

The 82-year-old environmentalist told US News that Clinton is a “corporatist, militarist Democrat” when asked to name the positive contributions the former ... «Washington Free Beacon, 5月 16»

Time for Turkey to question its militarist culture

It seemed to many of us as if Turkey had finally started to get to grips with its militarist culture. After all, Başbuğ is accused of being part of a failed coup against a ... «The Guardian, 12月 15»

Wars: US Militarist Factions in Command

Over the past 15 years the US has been engaged in a series of wars, which has led many writers to refer to the 'rise of militarism' – the growth of an empire, built ... «The People's Voice, 11月 15»

How Shinzo Abe Became Postwar Japan's Most Consequential ...

And it is an article of faith among the political left in Japan, which views Abe as a neo-nationalist at minimum and a full-throated militarist at worst, that in his ... «Newsweek, 9月 15»

Unleashing nationalist and militarist elements in Turkish society

Unleashing nationalist and militarist elements in Turkish society ... a transformation into new and more vocal manifestations of nationalism and militarism. «Open Democracy, 9月 15»

Trump's Biggest Lie: 'I'm The Most Militaristic Person' In This Race

“I'm the most militaristic person there is,” Donald Trump boldly bragged upon his return to Fox News Tuesday morning, after the clown-car wreck of last week's ... «Cato Institute, 8月 15»