アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Himmelfahrtskommando"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIMMELFAHRTSKOMMANDOの発音

Himmelfahrtskommando  [Hịmmelfahrtskommando] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIMMELFAHRTSKOMMANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIMMELFAHRTSKOMMANDOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Himmelfahrtskommando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Himmelfahrtskommando

Himmelfahrtskommando

昇進司令部は軍事専門用語に由来する用語であり、実行が特に演技者の死につながる可能性が高い、特に危険な割り当てを指します。 類似の英語の用語は、自殺の使命、栄光または墓の仕事または自殺の部隊です。 この用語は、一般的には対処しなければならない不愉快かつ絶望的な仕事のために使用される民間言語への道を見いだした。 昇進司令部と区別するためには、第二次世界大戦における日本の航空隊の神風攻撃などの自爆攻撃があります。 彼らは故意に致命的に終了し、任務が正常に完了すると、操縦士は敵の行動によって死ぬことはなく、自分の手によって死亡した。 しかし、軍の外では、テロリストのゲリラ集団によって引き起こされた自殺行為は、「昇進命令」と呼ばれることもある。 コンポーネント "-commando"は、 "Kommandverenehmen"という用語に由来します。 Himmelfahrtskommando ist ein dem militärischen Jargon entstammender Begriff, der einen besonders riskanten Auftrag bezeichnet, dessen Ausführung mit hoher Wahrscheinlichkeit zum Tod des oder der Ausführenden führt. Die analogen englischen Begriffe lauten suicide mission, glory-or-grave-job oder suicide squad. Der Begriff fand Eingang in die zivile Umgangssprache, wo er allgemein für eine unangenehme und aussichtslose Aufgabe verwendet wird, die man – im Wissen um das fast sicher bevorstehende Scheitern – dennoch erledigen muss. Zu unterscheiden vom Himmelfahrtskommando sind Selbstmord-Angriffe wie etwa die Kamikaze-Angriffe japanischer Flieger im Zweiten Weltkrieg. Sie endeten gewollt tödlich, und bei erfolgreicher Durchführung des Auftrages starben die Piloten nicht durch Feindeinwirkung, sondern von eigener Hand. Außerhalb des Militärs werden allerdings von terroristischen Guerilla-Gruppen initiierte Selbstmordattentate manchmal ebenfalls umgangssprachlich als Himmelfahrtskommandos bezeichnet. Der Wortbestandteil „-kommando“ stammt von dem Begriff Kommandounternehmen.

ドイツ語辞典でのHimmelfahrtskommandoの定義

ミッション、参加者の生活に最も費用がかかるビジネス自殺ミッションに参加する。 Auftrag, Unternehmen , der mit großer Wahrscheinlichkeit dem Teilnehmenden das Leben kostet Personen, die an einem Himmelfahrtskommando teilnehmen.
ドイツ語辞典で«Himmelfahrtskommando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIMMELFAHRTSKOMMANDOと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitskommando
Ạrbeitskommando
Außenkommando
A̲u̲ßenkommando
Einsatzkommando
E̲i̲nsatzkommando [ˈa͜inzat͜skɔmando]
Erschießungskommando
Erschi̲e̲ßungskommando [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋskɔmando]
Generalkommando
Genera̲lkommando
Killerkommando
Kịllerkommando
Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Militärkommando
Militä̲rkommando
Oberkommando
O̲berkommando
Polizeikommando
Polize̲i̲kommando [poliˈt͜sa͜ikɔmando]
Rollkommando
Rọllkommando
Ruderkommando
Ru̲derkommando
Räumkommando
Rä̲u̲mkommando [ˈrɔ͜ymkɔmando]
Selbstmordkommando
Sẹlbstmordkommando [ˈzɛlpstmɔrtkɔmando]
Sonderkommando
Sọnderkommando [ˈzɔndɐkɔmando]
Sprengkommando
Sprẹngkommando [ˈʃprɛŋkɔmando]
Startkommando
Stạrtkommando [ˈʃtartkɔmando]
lagrimando
lagrimạndo
scemando
scemạndo [ʃe…]
Überfallkommando
Ü̲berfallkommando [ˈyːbɐfalkɔmando]

HIMMELFAHRTSKOMMANDOのように始まるドイツ語の単語

Himmel
himmelan
himmelangst
Himmelbett
himmelblau
Himmeldonnerwetter
Himmelfahrt
Himmelfahrtsnase
Himmelfahrtstag
Himmelherrgott
Himmelherrgottsakra
himmelhoch
Himmelhund
himmeln
Himmelreich
Himmelsachse
Himmelsäquator
Himmelsbahn
Himmelsblau
Himmelsbläue

HIMMELFAHRTSKOMMANDOのように終わるドイツ語の単語

Absperrkommando
Ankündigungskommando
Bergungskommando
Exekutionskommando
Feuerkommando
Hinrichtungskommando
Prisenkommando
Rettungskommando
Seilkommando
Suchkommando
Territorialkommando
Terrorkommando
Trennkommando
Unfallkommando
Vorauskommando
Vorkommando
Wehrbereichskommando
Wehrbezirkskommando
Wehrkreiskommando
Überfallskommando

ドイツ語の同義語辞典にあるHimmelfahrtskommandoの類義語と反意語

同義語

«Himmelfahrtskommando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIMMELFAHRTSKOMMANDOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Himmelfahrtskommandoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHimmelfahrtskommandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Himmelfahrtskommando»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Himmelfahrtskommando
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Himmelfahrtskommando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Himmelfahrtskommando
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Himmelfahrtskommando
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Himmelfahrtskommando
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Himmelfahrtskommando
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Himmelfahrtskommando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Himmelfahrtskommando
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Himmelfahrtskommando
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Himmelfahrtskommando
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Himmelfahrtskommando
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Himmelfahrtskommando
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Himmelfahrtskommando
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Himmelfahrtskommando
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Himmelfahrtskommando
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Himmelfahrtskommando
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Himmelfahrtskommando
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Himmelfahrtskommando
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Himmelfahrtskommando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Himmelfahrtskommando
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Himmelfahrtskommando
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Himmelfahrtskommando
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Himmelfahrtskommando
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Himmelfahrtskommando
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Himmelfahrtskommando
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Himmelfahrtskommando
5百万人のスピーカー

Himmelfahrtskommandoの使用傾向

傾向

用語«HIMMELFAHRTSKOMMANDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Himmelfahrtskommando»の使用頻度を示しています。
Himmelfahrtskommandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Himmelfahrtskommando»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIMMELFAHRTSKOMMANDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Himmelfahrtskommando»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Himmelfahrtskommando»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Himmelfahrtskommandoに関するニュースでの使用例

例え

«HIMMELFAHRTSKOMMANDO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHimmelfahrtskommandoの使いかたを見つけましょう。Himmelfahrtskommandoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Himmelfahrtskommando
Dank Susi Zihler war massgeblich beteiligt an den Ideen eines frühen Vorläufers dieser Geschichte. Die Ausgangslage zu «Himmelfahrtskommando» entstand bei einem Gedankenaustausch mit Marcel Baumgartner. Von ihm stammen einige ...
Stefan Millius, 2014
2
Star Legends Band 1: Himmelfahrtskommando
Man schreibt das Jahr 2299: In der Galaxis tobt ein blutiger Konflikt.
Martin V. Horvath, 2009
3
Der Schwarmkrieg
Himmelfahrtskommando. „Trotz der Hilfe, die wir erhalten hatten, stand unsere Mission nie wirklich unter einem guten Stern, auch wenn es einige von uns behaupteten. Der Feind kannte unsere Pläne, wir hatten schon zahlreiche Verluste zu ...
Andreas Erlacher, 2011
4
Sharpes Rivalen: Historischer Roman
Sie musstenden Bataillonen, die ihnen folgten, einenblutigen Pfad ebnen. Nicht viele der am Himmelfahrtskommando Beteiligten würden überleben. Derbefehlshabende Lieutenant würde, wenn ernoch lebte,auf der Stellezum Captainernannt ...
Bernard Cornwell, 2014
5
Klärwerk: Lieder und Texte 1998-2000
dies ist die einzige Fährte zurück ins Warme ein hartes Brot ein blutgetränkter Wein Himmelfahrtskommando keiner hat euch drum gefragt Himmelfahrtskommando unbescholten angeklagt in grauer Vorzeit hat sich irgendwer versündigt ...
Heinz Rudolf Kunze, 2001
6
Nur Tote bleiben liegen: entfesseln Sie das lebendige ...
HIMMELFAHRTSKOMMANDO. „Moonraker“ hieß nicht nur einer der schlechtesten JamesBond-Filme, sondern auch ein Projekt, mit dem Volkswagen nach Jahren rückläufiger Umsätze auf dem US-amerikanischen Markt wieder Fahrt ...
Anja Förster, Peter Kreuz, 2010
7
Vom Drama zum Theatertext?: Zur Situation der Dramatik in ...
Himmelfahrtskommando: das. Spiel. mit. religiösen. Motiven. Lukas Bärfuss hat seinem Drama2 ein paar limerick-artige Zeilen aus dem Song Grand dark feeling of emptiness des amerikanischen alternative-Countrysängers Will Oldham voran  ...
Hans-Peter Bayerdörfer, 2007
8
Solheim 01 | EUROPA: Der Beginn einer Dystopie
21. |. HIMMELFAHRTSKOMMANDO. „Wo sind Seamus und Martin?“, erkundigte sich Ninive, als sie neben Lilian die schmalen WegeundTreppenCamaretshinabzurBuchtging. Sie waren bald nach dem Frühstück aufgebrochen, hatten das ...
Jón Faras, 2013
9
Lebenslänglich Klassenfahrt: Mehr vom Lehrerkind
Ein. Himmelfahrtskommando. »Ich fahre dieses Jahr übrigens bei der Skifreizeit mit«, eröffnete ich meinen Eltern einesNachmittags. IhreKinnladenklapptensimultan herunter, als hätte ichgerademeineKonvertierungzumIslam bekannt gegeben.
Bastian Bielendorfer, 2013
10
Im Rücken des Feindes: Erinnerungen von Edgar Burger 1925 - 1945
Das. Himmelfahrtskommando. Sonderbare Gedanken gehen einem vor einem solchen Einsatz durch den Kopf. Es schien uns eine ausgemachte Sache, dass wir fallen würden. Und doch war jeder Einzelne davon überzeugt, dass es ihn nicht ...
Christian von Oppel, 2004

用語«HIMMELFAHRTSKOMMANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHimmelfahrtskommandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sibylle Lewitscharoffs Roman „Das Pfingstwunder ...
Doch die 33 Experten, die sie dafür aufbietet, sind ein ästhetisches Himmelfahrtskommando. In drei mal 33 Gesänge und einen Prolog hat Dante seine ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
2
"Suicide Squad": Ein Himmelfahrtskommando, ohne Witz - Filmkritik
Es ist fast schon tragisch, einen guten und versierten Regisseur wie David Ayer an diesem Himmelfahrtskommando scheitern zu sehen. Ayer ist eigentlich ein ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
"Suicide Squad" - Himmelfahrtskommando der Knalltüten
Wie legt man einer geheimnisvollen Bedrohung das Handwerk? Man braucht - ganz einfach - die gemeingefährlichsten Fieslinge, die derzeit im Gefängnis vor ... «N24, 8月 16»
4
"Suicide Squad": Im exklusiven Clip trifft das ...
In David Ayers „Suicide Squad“ agiert ein Team aus Bösewichten für die Regierung. Welche Gegner das sogenannte Himmelfahrtskommando dann u. a. ... «filmstarts, 8月 16»
5
LEITARTIKEL: Ein Himmelfahrtskommando in 10 Downing Street
Die neue Regierungschefin muss den EU-Austritt abwickeln und einen Zerfall des Landes verhindern. Ziemlich viel. May ist noch die beste Wahl für den Job. «DiePresse.com, 7月 16»
6
Brexit-Analyse: Himmelfahrtskommando für die Wirtschaft
Meinung | Berlin. Das britische Volk will der EU tatsächlich den Rücken kehren. Dieses Votum wird die Wirtschaft vor massive Probleme stellen - in ... «RP ONLINE, 6月 16»
7
Himmelfahrtskommando“ lässt Halen jubeln
... starteten an Christi Himmelfahrt. Der Begriff „Himmelfahrtskommando“ steht für eine fast aussichtslose Herausforderung. Nicht so bei diesen beiden Männern. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
8
Himmelfahrtskommando Müll
... Gripshof zwischen Schieder und Blomberg ein ganz eigenes Himmelfahrtskommando: Mit einem leeren Bollerwagen und einem Müllkübel ziehen Mutter Ida, ... «Lippische Landes-Zeitung, 5月 16»
9
coolibri-Veranstaltungstipps: Endlich Wochenende: Auf ...
coolibri-Veranstaltungstipps: Endlich Wochenende: Auf Himmelfahrtskommando. NRW Habt ihr Bock auf Party, Live-Musik oder Rambazamba? Dürstet es euch ... «Ruhr Nachrichten, 5月 16»
10
Theater - Ein Himmelfahrtskommando
"Unter Regisseuren gilt Brecht als der Autor, den zu inszenieren einem Himmelfahrtskommando gleichkommt", gab er vor Kurzem anlässlich des ... «Süddeutsche.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Himmelfahrtskommando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/himmelfahrtskommando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z