アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Militärpflichtige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILITÄRPFLICHTIGEの発音

Militärpflichtige  [Militä̲rpflichtige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILITÄRPFLICHTIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILITÄRPFLICHTIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Militärpflichtige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMilitärpflichtigeの定義

兵役中の女性の人。 weibliche Person, die militärpflichtig ist.

ドイツ語辞典で«Militärpflichtige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILITÄRPFLICHTIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtige
Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Fahnenflüchtige
Fa̲hnenflüchtige
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Heroinsüchtige
Heroi̲nsüchtige
Mondsüchtige
Mo̲ndsüchtige
Pflegebedürftige
Pfle̲gebedürftige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Spielsüchtige
Spi̲e̲lsüchtige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tablettensüchtige
Tablẹttensüchtige
Tatverdächtige
Ta̲tverdächtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Zukünftige
Zu̲künftige

MILITÄRPFLICHTIGEのように始まるドイツ語の単語

Militäroperation
Militärparade
Militärpatrouille
Militärperson
Militärperspektive
Militärpfarrer
Militärpfarrerin
Militärpflicht
Militärpflichtersatz
militärpflichtig
Militärpflichtiger
Militärpolitik
Militärpolizei
Militärpolizist
Militärpolizistin
Militärposten
Militärpräsenz
Militärputsch
Militärregierung
Militärregime

MILITÄRPFLICHTIGEのように終わるドイツ語の単語

Adige
Alto Adige
Anzeige
Auswärtige
Beige
Berufstätige
Deutschblütige
Ehemalige
Fatige
Finanzgewaltige
Hilfsbedürftige
Hundeartige
Menschenartige
Nichtberufstätige
Schaulustige
Sozialprestige
Werktätige
beige
einige
vorige

ドイツ語の同義語辞典にあるMilitärpflichtigeの類義語と反意語

同義語

«Militärpflichtige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILITÄRPFLICHTIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Militärpflichtigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitärpflichtigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militärpflichtige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军事付费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

A cargo militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Military Paid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य भुगतान किया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفعت الجيش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Военно-Paid
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

militar pago
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেনাবাহিনী পেইড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

militaire payant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentera Dibayar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Militärpflichtige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍事有料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군사 유료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Military Paid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quân Paid
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராணுவம் பணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य सशुल्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Askeri Ücretli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

militare Paid
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wojskowy Płatny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Військово-Paid
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Militar plătit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στρατιωτική επί πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre betaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Military betald
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

militære betalt
5百万人のスピーカー

Militärpflichtigeの使用傾向

傾向

用語«MILITÄRPFLICHTIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Militärpflichtige»の使用頻度を示しています。
Militärpflichtigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Militärpflichtige»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILITÄRPFLICHTIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Militärpflichtige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Militärpflichtige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Militärpflichtigeに関するニュースでの使用例

例え

«MILITÄRPFLICHTIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitärpflichtigeの使いかたを見つけましょう。Militärpflichtigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oesterreichischer Soldatenfreund: Zeitschrift für ...
Z-» Steiermark: 32.999 Militärpflichtige, 441 er offo Abgestellte, 2128 Loose Getroffene, 7224 gesezlich Befreite, 28,33« Untaugliche, 5 135 als ^erflüfsrs Entlassene, 1154 Abwesende; 85,4g« fl. Befreiungstare von 59 «divido?"' 5Zn Kärnten: ...
2
Zeitschrift des preussischen statistischen landesamts ...
Wegen zeitiger Untauglichkeit werden Militärpflichtige vorläufig zurückgestellt, welche noch zu schwach oder zu klein für den Dienst im Heere und der Flotte, oder welche mit heilbaren Krankheiten von voraussichtlich längerer Dauer behaftet ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1864
3
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
1. sind die Bcrücksichtigungs-Anfprüche, welche für einzelne Militärpflichtige gemacht werden, aufzuzeichnen. Z. B. 1) die Eltern sprechen Befreiung auf den Grund des Art. 6. an, weil sie bereits einen Sohn bei Gelegenheit einer militärischen ...
Württemberg, 1844
4
Gesetz über die Ergänzung des stehenden Heeres im ...
WZ 276 SM Militärpflichtige, aus welcher Classe derselben die jährliche Ergänzung der Armee vor Allem genommen werden muß. §. 10. Militärpflichtige, deren zur jährlichen ^ Ergänzung des Heeres erforderliche Zahl soll in Friedenszeiten in ...
Michael X. Stiwel, 1831
5
Oesterreichische National-Encyklopädie: oder, alphabetische ...
Die zeitliche Befreyung haben zu genießen: s) Der Militärpflichtige, welcher von Vater und Mutter ver» maist ist, und keine Brüder hat, aber einen Großvater oder eine Groß» mutter vom Vater her, oder beyde zu ernähren hat, jedoch nur für ...
Johann Jakob Heinrich Czikann, Franz Gräffer, 1836
6
Vollständiger Index zum Gesetz über die Ergänzung des ...
Militärpflichtige. deren zur jährlichen Ergänzung des Heeres erforderliäje-Zahlf' oll in Friedens*zeiten in der Regel d'en 6ten Theil des formationsmäßigen Standes nicht überfchreiten. I. 9. - xMilitärpflichtige. haben das Rechtder Reclama>' tion ...
‎1829
7
Oesterreichische national encyklopádie: oder alphabetische ...
Die zeitliche Befreyung haben zu genießen: 2) Der Militärpflichtige, welcher von Vater und Mutter ver« waist ist/ und leine Brüder hat, aber einen Großvater oder eine Groß» mutter vom Vater her, oder beyde zu ernähren hat, jedoch nur für den  ...
Johann Jakob Heinrich Czlkann, Franz Gräffer, 1836
8
Der Deutsche Bürgersmann
Jeder Militärpflichtige. fowie feine Angehörigen find berechtigt. fpäteftens am Mufterungstermine Anträge aufZurückftellung oder Befreiung von der Aushebung . nach Ö 32 der Wehrordnung zu ftellen. Nach diefen Beftimmungen können ...
Max Jochen, Emil GroÃ?, 2013
9
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Obgleich die Eltern oder Vormünder zur Einschreibung der Militärpflichtigen in die Conscriptions- Liste förmlich vorgeladen werden sollen, so schließt dieses dennoch die Pflicht nicht aus, daß sich jeder Militärpflichtige, welcher vermög seines ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
10
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1831,[10]
Der Militärpflichtige„ welcher den Beruf nicht fortfeht„ wodurch die Begünfiigung der einjährigen Dienftzeit begründet worden ift , foll diefer Begünftigung verluftig erklärt und angehalten werden, feiner Militär-Dienftpflicht noch in gewöhnlicher ...
Hessen-Kassel Landtag, 1831

用語«MILITÄRPFLICHTIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitärpflichtigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hohenzollern-Prinz fällt im Krieg 1866
Wegen der Zeitereignisse, welche leicht die Einberufung aller militärpflichtigen Jünglinge zum Heer veranlassen konnten, wurde in diesem Jahr auf höchste ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
2
Donald Trumps Vorfahren aus der Pfalz: Wie der Großvater ...
... wahrscheinlich die Genehmigung auch nicht bekommen, weil er im militärpflichtigen Alter war und seiner zweijährigen Militärpflicht hätte genügen müssen. «SWR Nachrichten, 7月 16»
3
Vor 150 Jahren wurde Osterode preußisch
In Osterode trafen auch nach dem Abrücken der Armee noch hannoversche Militärpflichtige ein, die sich noch zu ihren Einheiten begeben wollten. «HarzKurier, 6月 16»
4
Vorarlberger Boden in Schweizer Hand
... 200 Tonnen Heu für das Österreichisch-ungarische Heer abliefern, während des Zweiten Weltkriegs durfen keine militärpflichtigen Schweizer ins Riedgebiet. «FM1Today, 3月 16»
5
300 Jahre Kirche Frauenreuth
Bei Nacht holten die Österreicher und die bayerische Beamten die militärpflichtigen Söhne aus den Betten und zwangen sie zum Soldatendienst“. Hinzu kamen ... «Webportal der Verw.Gemeinschaft Glonn, 2月 16»
6
Serie Als Der Krieg Nach Rheinberg Kam: Eine Stadt im Sommer ...
Bereits am nächsten Tag begeben sich etliche militärpflichtige Männer zum Bahnhof, um zu ihren Truppenteilen zu fahren. Tag und Nacht rollen jetzt die Züge, ... «RP ONLINE, 7月 15»
7
Als die Kameraden für weihnachtliche Wärme sorgten
Für die Soldaten wurde die Truppe zur Ersatzfamilie. Die Beziehung untereinander war von einer Intensität, von der der «nicht militärpflichtige Bürger keinen ... «az Limmattaler zeitung, 12月 14»
8
Auf Begeisterung folgten Nachdenklichkeit und Furcht
Die Militärpflichtigen Bürger hatten sich bis zum 9. August beim Stadtmagistrat zu melden. „Kriegsfreiwillige werden von allen Ersatztruppenteilen jederzeit ... «Augsburger Allgemeine, 8月 14»
9
Auf die anfängliche Kriegsbegeisterung folgte bald die Ernüchterung
Plakate forderten alle Männer im militärpflichtigen Alter zum Eintrag in die Stammrollen auf. Außerdem fanden Pferdemusterungen auf dem Hof der Bedburger ... «Sonntags-Post, 7月 14»
10
Ausstellung "Ehingen im Ersten Weltkrieg" eröffnet
Militärpflichtige hatten sich am städtischen Hopfenhaus, dem heutigen Parkhaus am Kreiskrankenhaus, getroffen. Die Bezirkskommandantur befand sich im ... «Südwest Presse, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Militärpflichtige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/militarpflichtige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z