アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mischfarbig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMISCHFARBIGの発音

mischfarbig  [mịschfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCHFARBIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMISCHFARBIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mischfarbig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmischfarbigの定義

混合色で構成されています。 aus einer Mischfarbe bestehend.

ドイツ語辞典で«mischfarbig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISCHFARBIGと韻を踏むドイツ語の単語


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

MISCHFARBIGのように始まるドイツ語の単語

misanthropisch
Miscellanea
mischbar
Mischbatterie
Mischbecher
Mischbinder
Mischblut
Mischbrot
Mischehe
Mischelement
mischen
Mischer
mischerbig
Mischerbigkeit
Mischerei
Mischerin
Mischfarbe
mischfarben

MISCHFARBIGのように終わるドイツ語の単語

beigefarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

ドイツ語の同義語辞典にあるmischfarbigの類義語と反意語

同義語

«mischfarbig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISCHFARBIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mischfarbigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmischfarbigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mischfarbig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

混色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

color mezclado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mixed color
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रित रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لون مختلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смешанный цвет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cor misturada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র রং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couleur mélangée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bercampur-campur warna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mischfarbig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

混合色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혼합 색상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

werna campuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu hỗn hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலப்பு நிறம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mischfarbig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karışık renkli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colore misto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszany kolor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний колір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

culoare mixt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικτή χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemengde kleur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blandad färg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blandet farge
5百万人のスピーカー

mischfarbigの使用傾向

傾向

用語«MISCHFARBIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«mischfarbig»の使用頻度を示しています。
mischfarbigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mischfarbig»で最も広く使用されている表現です。

用語«MISCHFARBIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mischfarbig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mischfarbig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mischfarbigに関するニュースでの使用例

例え

«MISCHFARBIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmischfarbigの使いかたを見つけましょう。mischfarbigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anthropologie:
Zigeunergruppe Autor Hautfarbe mischfarbig Haarfarbe mischfarbig Augenfarbc mischfarbig Profil der Nase deutsch — Rumungri (1) 1 dunkel 1 dunkel dunkel konvex gerade konkav STEIN G. 1940 4,0 96,0 |80,2 deutsch — Romi (2) STEIN  ...
2
Zentralblatt für bakteriologie und parasitenkunde: 1.abt. ...
Stäbchen: I. ca. der dritte Teil Ü Pole blau mit rotem Ton, mittlere Partie leuchtend rot mit Stich ins Violett; II. die übrigen -— homogen mischfarbig, das Rot wiegt vor . Das sich stets annähernd gleichbleibende Verhältnis von 1 12 brachte uns ...
3
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Stäbchen: I. ca. der dritte Teil — Pole blau mit rotem Ton, mittlere Partie leuchtend rot mit Stich ins Violett; II. die übrigen — homogen mischfarbig, das Rot wiegt vor. Das sich stets annähernd gleichbleibende Verhältnis von 1 :2 brachte uns auf ...
4
Zentralblatt fuer bakteriologie
Stäbchen: I. ca. der dritte Teil -- Pole blau mit rotem Ton, mittlere Partie leuchtend rot mit Stich ins Violett; II. die übrigen — homogen mischfarbig, das Rot wiegt vor. Das sich stets annähernd gleichbleibende Verhältnis von l : 2 brachte uns auf ...
5
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Stäbchen: I. ca. der dritte Teil — Pole blau mit rotem Ton, mittlere Partie leuchtend rot mit Stich ins Violett; II. die übrigen — homogen mischfarbig, das Rot wiegt vor. Das sich stets annähernd gleichbleibende Verhältnis von 1 :2 brachte uns auf ...
6
Zeitschrift für angewandte Zoologie
... mischfarbig $ gelb 25 12 48 13 52 218 qfgelb 9 mischfarbig 21 10 48 11 52 111 Cfgelb 9 mischfarbig 14 6 43 8 57 266 öVlb 9 mischfarbig 54 21 39 33 61 386 (fgelb 9 mischfarbig 54 - 11 20 43 80 Insgesamt 265 151 57,0 114 43,0 Nr. 124, ...
7
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Tropfen 30%-igem Formaldehyd auf 100 ccm versetzt. a) Nach 1 — 2 stündigem Stehen. Hob milch rein mit 1 Tropfen mit 5 Tropfen Formaldehyd Formaldehyd I ungefärbt: 3, 6, 1», 12, 15 3, 6, 9, 12, 15 3, 6, 9, 12, 15 Färbung j mischfarbig: 18 ...
8
Die Krankheiten und Missbildungen des menschlichen Auges und ...
... am häufigsten für die blaue (Akyanopie, Akyanoblepsie (1)) so dass ihnen die Gegenstände nur schwarz, weiss, roth, gelb oder aus diesen mischfarbig erscheinen; [weniger häufig ist Unempfindlichkeit fiir die rothe und deren Mischfarbenfi) ...
Carl Himly, 1843
9
Kurzgefaßtes Verdeutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
... Meiee, 5. ein Handgemenge, Gefecht, Getümmel, heftiger SLortstreir; meliren, mischen, mengen, u»ter leinander bringen; sich in eine Sache meliren, sich damit abgeben, hineinmischen od. darum bekümmern; mclirt, gemischt, mischfarbig ...
Johann Christian August Heyse, 1807
10
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
... schwerblütig, d) schwermüthig, tiefsinnig. Ael»o«se, r. frz. spr. Melahngsch: Gemisch, Gemengsel, Mischmasch. Melee, Handgemenge, Getümmel. Meliren, ») mischen, mengen, b) verwickeln. Me- lirt, mischfarbig, von gemischten Farben  ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840

用語«MISCHFARBIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmischfarbigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asylsuchende aus Eritrea: Schweiz weist neu Minderjährige aus
Ja super, diese humantitäre Schweiz der Erbsenzähler im mischfarbigen Gewandt. Die Probleme sollten einfach nicht so gelöst werden. Nichts tun und endlos ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Alltagsfragen aus der Physik Wieso ist der Himmel blau?
Gegenstände, die mehrere Wellenlängen reflektieren, erscheinen uns mischfarbig. Ein Körper, der Licht weder absorbiert noch reflektiert, sondern durchlässt, ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 14»
3
Glaukom: Auge unter Druck
Betroffen sind meist mischfarbige Iriden wie blau-braun, grau-braun, gelb-braun und grün-braun. Die Veränderung kann meist nach einigen Monaten der ... «DocCheck News, 1月 14»
4
Dufttraum Flammenblume
Die Farbpalette reicht dabei über alle Rot-, Rosa- und Violetttöne, darüber hinaus gibt es weiße, hellblaue und mischfarbige Blüten. Bei der Beetgestaltung ... «Mein schöner Garten, 8月 13»
5
Startseite » Verfahren » Patentrecht: Osram und LG vergleichen sich ...
Dem streitigen Patent liegt eine Technologie zugrunde, mit der mischfarbiges, insbesondere weißes LED-Licht erzeugt wird. Dieses wird vor allem zur ... «JUVE, 11月 12»
6
LED-Patentstreit: Osram gelingt mit DLA und Epping Herrman ...
Dem streitigen Patent liegt eine Technologie zugrunde, mit der mischfarbiges, insbesondere weißes LED-Licht erzeugt wird. Laut Gericht ist das Verfahren von ... «JUVE, 6月 12»
7
Schweizer Wolle ist wieder ein begehrtes Gut
Die mischfarbige Wolle hingegen wird zu Isolationsmaterial verarbeitet, das beim Hausbau Verwendung findet. Aus der braunen Wolle entstehen Wolldecken ... «schweizerbauer.ch, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. mischfarbig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mischfarbig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z