アプリをダウンロードする
educalingo
Mitternachtsvase

"Mitternachtsvase"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MITTERNACHTSVASEの語源

vielleicht nach französisch vase de nuit.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMITTERNACHTSVASEの発音

Mịtternachtsvase


MITTERNACHTSVASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITTERNACHTSVASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMitternachtsvaseの定義

商工会議所のポット。


MITTERNACHTSVASEと韻を踏むドイツ語の単語

Blumenvase · Bodenvase · Deckelvase · Dipylonvase · Grabvase · Kamaresvase · Kristallvase · Malachitvase · Porzellanvase · Potpourrivase · Steckvase · Wandvase

MITTERNACHTSVASEのように始まるドイツ語の単語

Mittelwort · mitten · mittendrein · mittendrin · mittendrunter · mittendurch · mitteninne · mittenmang · Mittenwald · Mitternacht · mitternächtig · mitternächtlich · mitternachts · mitternachtsblau · Mitternachtsgottesdienst · Mitternachtsmesse · Mitternachtssonne · Mitternachtsstunde · Mitternachtszeit · Mitterrand

MITTERNACHTSVASEのように終わるドイツ語の単語

Amylase · Base · Chase · Dehydrogenase · Fase · Hase · Kinase · Nase · Oase · Phase · Phosphatase · Phrase · Polymerase · Protease · Release · Showcase · Striptease · Suitcase · Vase · Worst Case

ドイツ語の同義語辞典にあるMitternachtsvaseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MITTERNACHTSVASE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mitternachtsvase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mitternachtsvase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITTERNACHTSVASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitternachtsvaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitternachtsvaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitternachtsvase»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mitternachtsvase
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mitternachtsvase
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mitternachtsvase
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mitternachtsvase
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mitternachtsvase
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mitternachtsvase
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mitternachtsvase
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mitternachtsvase
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mitternachtsvase
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mitternachtsvase
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mitternachtsvase
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mitternachtsvase
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mitternachtsvase
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mitternachtsvase
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mitternachtsvase
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mitternachtsvase
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mitternachtsvase
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mitternachtsvase
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mitternachtsvase
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mitternachtsvase
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mitternachtsvase
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mitternachtsvase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mitternachtsvase
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mitternachtsvase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mitternachtsvase
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mitternachtsvase
5百万人のスピーカー

Mitternachtsvaseの使用傾向

傾向

用語«MITTERNACHTSVASE»の使用傾向

Mitternachtsvaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitternachtsvase»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mitternachtsvaseに関するニュースでの使用例

例え

«MITTERNACHTSVASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitternachtsvaseの使いかたを見つけましょう。Mitternachtsvaseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Am fernen Himmel stehen Weihnachtsbäume: Fluchttagebuch ...
„Das wäre ja wohlgelacht,wennich jetzt nichtdie “Mitternachtsvase“ bekomme“, tönte erlautaufdem Neisser Ring.Mir wurde die Sache peinlich undich riet ihm aufzugeben. „Nein, bittebleib hier“, bater mich, „ichwerde alleine gehenund nicht  ...
Erika Scherler, Edeltraut Bartels, Karlheinz Scherler, 2013
2
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Obersteiermark, um 1900. es passieren, dass während des Sprücherl-Aufsagens ein Eimer Wasser oder gar der Inhalt der „Mitternachtsvase" von oben heruntergegossen wurde. Schlimm war es, wenn statt des Fensters der jungen Mirzi das ...
Kurt Bauer, 2005
3
Raubvögel singen nicht:
... горшка человек чувствует облегчение. Здесь Pott/Nachttopf/Pisspott / Töpfchen /Mitternachtsvase: ночной горшок. «Doch Fakt ist: Diese acht Wochen sind heute abgelaufen. 337.
Arsen Zaloew, 2014
4
Der pinkfarbene Frosch
Die nostalgischen Schüsseln, Wasserkannen und die obligatorische Mitternachtsvase im Zimmer brachten zwar nicht den Komfort eines der zahlreichen Motels an den Highways, aber dieser Verzicht auf alle mögliche moderne Technik sorgte ...
Volker Ehlers, Judith Ehlers, 2004
5
Umgestaltung und Erneuerung im vereinigten Deutschland
Auf den Vorwurf von Kopelew, Biermanns Poesie bleibe im Tageskampf auf der Strecke, antwortet der deutsche Autor (Biermann 1992, S. 159 f.): "Lieber Ljowa, Dein Brief aus dem stillen Bad Münstereifel ist eine Mitternachtsvase voller Gift ...
Dieter Voigt, Lothar Mertens
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Peristase Proktostase Sebostase Vase Blumenvase Bodenvase Bucchero- Vase Deckelvase Dipylonvase Grabvase Jugendstilvase Kamaresvase Kristallvase Kupfervase Malachitvase Mitternachtsvase Porzellanvase Steckvase Urnenvase ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Kulturhistorisches Porträt Altenburgs: Die Moritzstrasse : ...
Was wäre noch aufzuzählen? Die Kommode, der Waschtisch mit Schüssel und Krug, die Nachtschränkchen, der Schlafzimmerschrank, der Vorleger und die nicht im Sprach-Brockhaus erläuterte Mitternachtsvase. Man erinnere sich, wie weit ...
Karl Heinz Gehlauf, 2006
8
Zeitschrift für Volkskunde
messingjunge, Messengerboy — mitternachtsvase, Nachtgeschirr — möblemang , n die Möbel — munter, frech: sei nich so munter! — murksen, mühsam kriechen: er murkst so rum — Nachhocken, nachsitzen (in der Schule) — nappkuchen, ...
9
Das Neue Journal
... wenigstens die Ankündigung des Verlages aus, zusammentat, der in echt deutscher Gründlichkeit von der Wiege bis zum Grabe und von der Blumen- bis zur Mitternachtsvase keine Gelegenheit und kein Detail der Etikette sich auszulassen ...
10
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Mitternachtsmette -» Gottesdienst. Mitternachtsvase -» Nachtgeschirr. Mittler: -»□ Medium, -» Vermittler. mittlere: Mittlerer Osten -* Orient. mittlerwelle -» inzwischen. Mittönen -» Resonanz, mittun — * teilnehmen. Mittwoch: an jedem M. , jeden ...
Wolfgang Müller, 1972

用語«MITTERNACHTSVASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitternachtsvaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unikate an 40 Ständen
Ebenso originell ist der Nachttopf, den Carola Richter beim Oranienburger Töpfermarkt am Sonnabend vor dem Schloss feilbot. „Mitternachtsvase“ nennt die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mitternachtsvase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitternachtsvase>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA