アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Moderichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMODERICHTUNGの発音

Moderichtung  [Mo̲derichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODERICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Moderichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのModerichtungの定義

ファッションの方向性、流れが流行っています。 ファッションの方向性がファッションの方向性を支配しています。 Richtung der Mode Richtung, Strömung, die in Mode ist. Richtung der Mode Beispieldie herrschende Moderichtung.

ドイツ語辞典で«Moderichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODERICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MODERICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Moder
Moderamen
moderat
Moderation
moderativ
moderato
Moderator
Moderatorin
Modergeruch
Moderhinke
moderieren
moderig
Moderkäfer
Moderlieschen
modern
Modern Jazz
Moderne
modernisieren
Modernisierer
Modernisiererin

MODERICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

ドイツ語の同義語辞典にあるModerichtungの類義語と反意語

同義語

«Moderichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODERICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Moderichtungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModerichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Moderichtung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时尚化方向发展
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dirección de la moda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fashion direction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फैशन दिशा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاتجاه الأزياء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

направление моды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

direção moda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাশন দিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

direction de la mode
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arah fesyen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Moderichtung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファッション方向
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패션 방향
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Moderichtung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hướng thời trang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபேஷன் திசையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॅशन दिशा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Moda yönü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direzione Moda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kierunek mody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напрямок моди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

direcţia de moda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατεύθυνση της μόδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fashion rigting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mode riktning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fashion retning
5百万人のスピーカー

Moderichtungの使用傾向

傾向

用語«MODERICHTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Moderichtung»の使用頻度を示しています。
Moderichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Moderichtung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODERICHTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Moderichtung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Moderichtung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Moderichtungに関するニュースでの使用例

例え

«MODERICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModerichtungの使いかたを見つけましょう。Moderichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Abg. Iungnickel: Wenn der Herr Abg. v. NofiizPatalsdorf die getroffenen Maaßregeln als eine Moderich. tung bezeichnet, fo ifi *mir diefe Moderichtung eine fehr wichtige, fehr bedeutungsvolle und ernfte; denn es hängt von diefer Maaßregel die ...
Sachsen Landtag, 1860
2
Die Mode als betriebswirtschaftliches Problem
Die Gefahren, die durch die Wirkungen der Mode dem Betrieb drohen, sind wiederholt als Folgen der Ungewißheit über die Moderichtung, den Modeumfang und die Mcdedauer herausgestellt worden. Diese sollen als Gliederungskriterien  ...
Joachim Dreier, 1957
3
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Es kann in Komposition und Farbgebung, wenn bewußte Gestaltung zu Grunde liegt, so- garmehr über die allgemeine Moderichtung aussagen als lediglich der modische Gegenstand. Aber auch der Typ der Frau gibt im Modefoto Aufschluß ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
4
Die absatzvorbereitung in modebeeinflussten betrieben der ...
Einer Firma, die nicht liefern kann, werden in erster Linie Organisationsfehler unterstellt, und die Folge dürfte das Fernbleiben eines Teiles des Kundenstammes sein. b) Das Risiko der Moderichtung Die Moderichtung wird vornehmlich durch ...
Karlheinz Gunther-schmidt, 1963
5
Leben, Schriften und Philosophie des Plutarch von Chaeronea
auf welche eine verkehrte Moderichtung leider ein zu grosses Gewicht zu legen pflegt. Als eine Unsitte ist es zu rügen, den Vortragenden durch allerlei Zwischenfragen von seinem Vortrage abzubringen und zu stören. Wenn aber der Redner ...
Richard von Volkmann, 1869
6
Correspondenz-blatt
Ich erlaube mir hier von Moderichtung zu sprechen, nicht weil ich den mächtigen Fortschritt unterschätze, sondern weil ich es für zu weit gegangen halte, wenn die ganze ehemalige Botanik, wie sie von Linne die „scientia amabilis" genannt ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1864
7
Bericht über die Industrie, den Handel und die ...
Die Moderichtung ift diefelbe geblieben. Die Vorliebe'für weiche Stoffe hat zugenommen. Hartes Material (Weft. Mohair. Alvacca) wurde nur fiir Halbwollartikel verwendet. und erft gegen Schluß de? Jahres hat fich. foweit es Confectionßfioffe ...
Ohne Autor, 2013
8
Berliner Jahrbuch f?r Handel und Industrie
In der Moderichtung hielten sich neben den schwarzweissen Mustern noch andere buntfarbige Dessins mit den verschiedensten Farbeneffekten, denen sich im Laufe der Saison eine starke Nachfrage nach hellblauen, sogenannten ...
Korporation der Kaufmannschaft von Berlin
9
Marketingentscheidungen in der Damenoberbekleidungsindustrie
Nicht vorhersehbar sind Moderichtung, Modezeitpunkt und Modeumfang49. Die Moderichtung beinhaltet die Säugetier unter gleichen Umweltverhältnissen, wie ein Fisch, so wird es nicht zum Fisch, sondern bleibt Warmblüter und ...
10
Schriften zu Städtebau und Architektur
In dieser Stylrichtung, eigentlich Moderichtung, sind wir leider der allgemeinen Weltströmung erst um gut ein Decennium zu spät nachgefolgt und tragen jetzt die Schuld dieses Versäumnisses dadurch, daß wir auch im Aufgeben dieser ...
Klaus Semsroth, Camillo Sitte, Michael Mönninger, 2010

用語«MODERICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModerichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zurück in die Zukunft der Vergangenheit
Anhänger dieser "Moderichtung" stellen dar, wie sich Menschen im 19. Jahrhundert die Zukunft ausgemalt haben könnten. Die Mühlviertlerin Ines Auberger ... «nachrichten.at, 10月 16»
2
Antonio Weinitschke: Bewegte Wellen im Hollywood-Style
Weinitschke: Ja, ich bin auf Landesebene Fachbeiratsleiter und kümmere mich um die jeweilige Moderichtung. Auf meinem Kopf ist nicht viel zu machen. Danke ... «Aachener Zeitung, 9月 16»
3
Landkreis: Wie denken Zugezogene über Bayern? Artikelserie ...
Ich konnte sie beruhigen: Dirndl sind nicht meine Moderichtung. Aber der Schlag ins Gesicht des Neuankömmlings saß. Aber da habe ich auch den Hinweis ... «rosenheim24.de, 8月 16»
4
Rockabilly Mode – ein neuer alter Trend ?
Stil ist wichtig, wenn es um Mode geht und nicht selten geht es vor allem in Sachen Rockabilly hoch her, da diese Moderichtung einer Menge eher ausgeflippter ... «modelvita Magazin, 8月 16»
5
Sturmhauben, Waffen und Terror-Ästhetik – Abiparty 2016
Ich möchte hier nicht sagen, dass eine Musik- oder Moderichtung verantwortlich ist für Gewalt, sondern dass wir uns ja immer gerne an den zeitgenössischen ... «VICE.com, 3月 16»
6
Street Style in Japan: Die Mode-Trends
Eine Variation der Moderichtung ist Hime Gyaru (姫ギャル). Die Garderobe ist an Pastellfarben sowie den vielen Spitzenapplikationen erkennbar und erinnert an ... «UNICUM Abi, 10月 15»
7
Stilechte Fahrer gehen mit historischen Rädern auf Kurs
Vintage kommt aus dem Englischen und wird häufig genutzt, um eine Moderichtung zu bezeichnen, die im Retrolook der 1930er bis 1970er Jahre gestaltet ... «Volksstimme, 3月 15»
8
Der Pop-Dschihad: Wie der IS mit einer kalkulierten ...
Es herrscht noch nicht mal Einigkeit darüber, was Hip-Hop genau ist: ein Musikstil, eine Moderichtung, ein seltsamer Tanz, eine Kunstform – oder alles ... «Deutsch Türkische Nachrichten, 2月 15»
9
Arnos Woche: Der "Mingle" schwebt in einer nicht definierten ...
Ich gerade zum ersten Mal und ich wusste nicht, ob das eine neue Moderichtung oder eine Erfindung für ein zukunftsweisendes Autodesign ist. Beides nicht und ... «Berliner Morgenpost, 11月 14»
10
Lesestoff mit Stil Von Christian Dior lernen
«Wenn Sie mit einer neuen Moderichtung nichts anfangen können, ignorieren Sie sie. Es gibt schliesslich nicht nur eine Richtung, sondern viele», schrieb der ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Moderichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/moderichtung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z