アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Molch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MOLCHの語源

spätmittelhochdeutsch molch, zu mittelhochdeutsch mol, althochdeutsch mol = Salamander, Eidechse, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMOLCHの発音

Molch  [Mọlch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOLCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Molch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Molch

山椒魚

Molch

新鳥としては、尾の頂点の異なる家系からの異なる、必ずしもより密接に関連する両生類は指定されていない。 彼らは、水中での生殖のために、少なくとも段階的に成体動物として生き、テールトップとボトムで毛羽立ちを発達させる点で似ています。 Als Molche werden verschiedene, nicht unbedingt näher verwandte Amphibienarten aus unterschiedlichen Familien der Ordnung Schwanzlurche bezeichnet. Sie ähneln sich dadurch, dass sie als erwachsene Tiere zumindest phasenweise – zur Fortpflanzung – im Wasser leben und dazu Flossensäume an den Schwanzober- und -unterseiten entwickeln.

ドイツ語辞典でのMolchの定義

液体の流れに伴ってパイプラインを掃除するためのプラグ状の装置。 im Wasser lebender Schwanzlurch Mann, Kerl pfropfenartiges Gerät zur Reinigung von Rohrleitungen, das vom Flüssigkeitsstrom mitgerissen wird.
ドイツ語辞典で«Molch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLCHと韻を踏むドイツ語の単語


Dolch
Dọlch 
Kammmolch
Kạmmmolch, Kạmm-Molch
Lolch
Lọlch
Lustmolch
Lụstmolch
Sittenstrolch
Sịttenstrolch [ˈzɪtn̩ʃtrɔlç]
Strolch
Strọlch 
Taumellolch
Ta̲u̲mellolch
Teichmolch
Te̲i̲chmolch

MOLCHのように始まるドイツ語の単語

Mol
Molalität
molar
Molarität
Molarlösung
Molarzahn
Molasse
Moldau
Moldauer
Moldauerin
moldauisch
Moldavit
Moldawien
molden
Moldova
Mole
Molekel
Molektronik
Molekül

MOLCHのように終わるドイツ語の単語

Bilch
Buttermilch
Elch
H-Milch
Kelch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Magermilch
Milch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Squelch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

ドイツ語の同義語辞典にあるMolchの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MOLCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Molch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Molchのドイツ語での同義語
Kerl · Lurch

«Molch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Molchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMolchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Molch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salamandra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

salamander
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैलामैंडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عظاية خرافية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

саламандра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salamandra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salamandre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salamander
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Molch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山椒魚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도롱뇽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salamander
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người ăn lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலமாண்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अति उष्णता सहन करणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

semender
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salamandra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

salamandra
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

саламандра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salamandră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλαμάνδρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

salamander
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

salamander
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

salamander
5百万人のスピーカー

Molchの使用傾向

傾向

用語«MOLCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Molch»の使用頻度を示しています。
Molchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Molch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Molch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Molch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Molchに関するニュースでの使用例

例え

«MOLCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMolchの使いかたを見つけましょう。Molchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Virtualisierungstechnologien
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Informatik - Technische Informatik, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit untersucht die mannigfaltigen Konzepte der Virtualisierung.
David Molch, 2009
2
Molchtechnik: Grundlagen, Komponenten, Anwendungstechnik
Geht ein Molch nicht ganz in seine Endlage oder bleibt ein Molch stecken, sind die Gründe oft die gleichen. Molch verläßt die gewünschte Ruheposition Der Molch hat ordnungsgemäß seine Empfangs— oder Zielstation erreicht und wurde ...
Gerhard Hiltscher, Wolfgang Mühlthaler, Jörg Smits, 2009
3
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Treibgasleitung \ Ausblasestutzen Molch meider r jS _ Molche _ Ausblasestutzen ,bas _ — — i — □ JLZ ^- Gas ^-Eingabe unmittelbar vor Molchung Stickstoff I Moichschleuse YAbsDerr , Methanol'' \ .... ,^«ui|iui L- ca. 500m -^- ca. 500m .
Klaus Homann, 1997
4
Herleitung und Konzeption eines generischen Frameworks zur ...
Quintessenz dieser Masterthesis bildet die Herleitung und Konzeption eines generischen Frameworks, das quantitative und uberdies qualitative Faktoren bei der Wirtschaftlichkeitsanalyse von Projekten hinreichend exakt berucksichtigt.
David Molch, 2010
5
Konzipierung und Durchführungen einer Exploration sowie ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH) (Institut fur Technologie- und Wissenstransfer Mittweida), Veranstaltung: Forschungsmodul, Sprache: ...
David Molch, 2010
6
Handbuch Molchtechnik
ln beiden Fällen müssen die Düsen so bemessen sein, daß nur eine definierte Wassermenge dem zum Vortrieb des Molches bestimmten Treibmedium entnommen wird, damit der Molch nicht steckenbleiben kann. Als optimal hat sich  ...
Bernd Skerra, 2000
7
Trojaner: Roman
Diese ekelige Molch! Nur an Kraft von eigenes Mucki und viele Geld gedenken. Diese Molch mit Bompe in Hand, das ihre Seele wollen kasteien. Molch von Mullkippe, von herrische Jurispalätze, des Geist sein reines Mechanik und Korper ...
Bodo Lampe, 2013
8
Industriearmaturen 2000
Sie besteht aus einem Kugelhahn mit einer Sacklochbohrung, in die der Molch von außen per Handkraft eingeschoben wird. Danach wird die Kugel mit dem Molch um 180° gedreht und zeigt damit in die Molchleitung. Nun wird das Sackloch ...
Stefan Dick, 2000
9
Einführung in die Biologie
So machte es Linné und das führte ihn dazu, die Eidechse und den Molch in die selbe Gruppe zu stellen. Beide leben an Land, beide haben vier kurze Beine, einen Schwanz und eine ähnliche, langgestreckte Form. Trotzdem gehören sie ...
Dieter Helm
10
Naturgeschichte und Abbildungen der Repiltien den neuesten ...
Molch. '1*1'jl0n. nz'ckbztmettin. Akteure/MWG. (ein 1830. Nafenlöcher klein uttd rund» die ganze Kopfhaut voll rauher fcheinlieh. ter aber begeben fie fich unter Moosr Reifig» in Erd- und - Steiurihen. unter die Rinde der Baumfiämmex wo fie  ...
Heinrich Rudolf Schinz, 1833

用語«MOLCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMolchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regenrückhaltebecken in Bad Essen erneuert
Der Bau eines Überwinterungsquartiers für Molche, Lurche und Co. in Form eines strukturreichen Reisighaufens wurde mit Feuereifer in Angriff genommen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
2
Tümpelsafari zu Molch und Wasserläufer
Jesenwang - Eine ganz besondere Schatzsuche hat der Landesbund für Vogelschutz im Angebot: Auf Tümpelsafaris entdecken Kinder die Wasserwelt. Auf den ... «Merkur.de, 5月 16»
3
Lebensraum für Molch und Ko in Bad Essen
Bad Essen . Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren gesucht. Das Team von Kubikus – Kreative Umweltbildung für alle Generationen – will gemeinsam mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
4
Molch-Exkursion am Abend : Molchen auf der Spur
Zu einer Molch-Exkursion ab Coerheide lädt der Naturschutzbund am Freitag ( 8. April) ein. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr an der Ecke Coerheide /Nerzweg. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
5
Auf der Spur von Frosch und Molch
... jede Mauerspalte mit ihren Taschenlampen aus, drehten jeden Baustamm, jeden Stein um, immer auf der Suche nach Kröten, Fröschen oder Molchen. «Derwesten.de, 4月 16»
6
Im Naturschutzgebiet Neckargemünd fehlt nur noch der Molch
Wie ein kleiner Wasserdrache sieht er aus, der Kammmolch. Seinen Namen verdankt er dem gezackten Rückenkamm, den Männchen während der ... «Rhein-Neckar Zeitung, 4月 16»
7
Zuhause für Igel und Molch: Tierschutztipps für Hobbygärtner
Auch wenn mancher Hobbygärtner das nicht gut findet: Ein Loch in der Hecke hilft dem Igel. Ebenso wie Lücken im Zaun ermöglicht es Wildtieren auf ... «Wetter.de, 3月 16»
8
Vorfahrt für Kröte und Molch
Vor allem Erdkröten, aber auch Grasfrösche und Molche wandern massenhaft von ihren Winterquartieren zu den Laichgewässern, sobald hinreichende ... «Nordwest-Zeitung, 2月 16»
9
Interview: "Macht Euch Gedanken, was wir besser, statt billiger ...
Im Rahmen der Dienstleisterporträts in der Printausgabe des Fachmagazins "CallCenterProfi" sprachen wir mit Roman Molch, Geschäftsführer der gevekom ... «CallCenterProfi, 11月 15»
10
Seltener Molch ist im Gewerbegebiet Haid eingezogen
Der sogenannte Nördliche Kammmolch hat sich einen ungewöhnlichen Wohnort ausgesucht: den Seehauweiher. Der kleine Tümpel liegt mitten im ... «Badische Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Molch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/molch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z