アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lurch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LURCHの語源

älter: Lorch, niederdeutsch lork = Kröte, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLURCHの発音

Lurch  [Lụrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LURCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLURCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lurch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLurchの定義

繊維で捕らえられた塊状の塵、例えば掃き寄せ。 両生類。 zusammengeballter, mit Fasern durchsetzter StaubBeispielden Lurch wegkehren. Amphibie.

ドイツ語辞典で«Lurch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LURCHと韻を踏むドイツ語の単語


Broad Church
[- ˈtʃəːtʃ] 
Electronic Church
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈtʃəːtʃ] 
Froschlurch
Frọschlurch [ˈfrɔʃlʊrç]
High Church
[ˈhaɪ ˈtʃəːtʃ] 
Low Church
[ˈloʊ ˈtʃəːtʃ] 
Panzerlurch
Pạnzerlurch
Schwanzlurch
Schwạnzlurch [ˈʃvant͜slʊrç]
dadurch
dadụrch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːdʊrç] 
dahindurch
dahindụrch, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
durch
dụrch 
durch und durch
dụrch und dụrch
hiedurch
hiedurch
hierdurch
hi̲e̲rdurch, auch: […ˈdʊrç]
hindurch
hindụrch [hɪnˈdʊrç]
mittendurch
mittendụrch
obendurch
o̲bendụrch
querdurch
querdụrch
untendurch
ụntendụrch
wodurch
wodụrch 
zwischendurch
zwischendụrch 

LURCHのように始まるドイツ語の単語

Lupine
Lupinenfeld
Lupinenkrankheit
Lupinose
lupös
Luppe
luppen
Lupulin
Lupulon
Lupus
Lupus in Fabula
Lure
Lurex
lurken
Lurker
Lurkerin
Lusaka
Lusche

LURCHのように終わるドイツ語の単語

Action-Research
Demarch
Eparch
Exarch
Field-Research
Hierarch
Klapperstorch
March
Marketing-Research
Monarch
Oligarch
Patriarch
Plutarch
Research
Schwarzstorch
Search
Storch
Tetrarch
Weißstorch
anarch

ドイツ語の同義語辞典にあるLurchの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LURCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lurch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lurchのドイツ語での同義語

«Lurch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LURCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lurchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLurchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lurch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两栖动物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anfibio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amphibian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उभयचर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برمائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

амфибия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anfíbio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উভচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amphibie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amfibia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lurch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

両生動物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양서류의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amfibi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng cư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர்நில
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भूजलचर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

amfibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anfibio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

amfibia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

амфібія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amfibian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμφίβιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amfibiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amfibie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amfibier
5百万人のスピーカー

Lurchの使用傾向

傾向

用語«LURCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Lurch»の使用頻度を示しています。
Lurchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lurch»で最も広く使用されている表現です。

用語«LURCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lurch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lurch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lurchに関するニュースでの使用例

例え

«LURCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLurchの使いかたを見つけましょう。Lurchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magda Lurch Aus MacHteburch
Magda Lurch aus Machteburch schlug sich so durch als Fischverkäuferin. Bald hatte sie die Nase voll und fand das Fischverkaufen nicht mehrtoll. Sie hatte nur noch eins im Sinn: Weil ich die Schönste bin mit goldnem Haar (keine Schuppen  ...
Reiner Bonack, 2013
2
Königsbuch der alten Ägypter: Text und Dynastietafeln
732 Wir(l in (Len sechs Varianten (L stets (Lurch Q, nie (Lurch D ausgeclrückt; im lxlamen (Les komitianus klo. 739 Zehnmal (Lurch (v, nie (Lurch D; im blamen ( Les l-Lallrianus 20mal (Lurch cx, (Lreimal (Lurch -:- un(L nur 2Weimal (Lurch c2.
Carl Richard Lepsius, 1858
3
Anfangsgründe der quantitativen mineralogisch und ...
Cmmouiöh nn(l 0xx1l8äiure 17ern l(ell(, (Lurch ph08ph0r8öure8 Natron .-011 ( Ler 'l'(1Ll(er(Le befreit. ])118 ZeZlühte u11(L ?euro-Gene Lßenexz-(L enthält noch L)l108]1h0r8tiure. Wen 8ch1nil:t e8 (Leher 111jt lcohlen8x1ure1n Natron ...
C. F. Rammelsberg, 1845
4
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Zwieehen (Len Leuerungen bemerkt men breite ()ekfnungen e Zum rkuenehrnen -lee Lelkee, welehe währencl (Ler Lrbeit (Lurch guee-:ieerne 'khüren hermetieeh yerechloeeen wer(Len. lflen heiet mit guten liecke 0(Ler reiner Zteinkehle; (Lie ...
5
Gedichte der besonderen Art
Der Lurch bekam es nicht mehr mit Der Lurch bekam es nicht mehr mit Der Lurch bekam es nicht mehr mit Der Lurch bekam es nicht mehr mit Und beide Vögel waren quitt Und beide Vögel waren quitt Und beide Vögel waren quitt Und beide  ...
Ralf Hoffmann
6
Paraphrasis, oder Postilla teutsch
Die “c Lein .wir verbunden waren / hat er an fich fihufi't ?ie "pn-hc: Lurch [einen einigen [einem "meinen/Nr ['unfi lcd-*9' vnnd frey sewefin l'fi/ nicLm-Ö vilZ'dmZ/ dmnic wir nitdie verheiffung uch teilhafl-'xig aller senedeyung. Oder hat er 1' ...
Desiderius Erasmus, 1552
7
Drei Bücher über die Pflichten
Dl« Pflicht wird bestimmt l) lurch tl« R«i«? sicht «ns das Vittlichgnte. sür den Menschen ««ein «ühmlich,; 2) lurch die Rlicksicht ans las Nüylich«; 2) lurch lie g «hlrl«» Entscheidung, im Fall« l«ß lie Rücksichten ans da« Sittlichgnt« »nl «us das ...
Marcus Tullius Cicero, G. G. Übelen, 1834
8
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
„Petition des landwirthfehaftlimen Vereines von Böbrko in Galizien gegen die Abänderung des gegenwärtigen Befteuerungsmodus für Branntweinbrennereien in Galizien (nem-referat (Lurch 1469ecrärreeen Kiffer o. Crcxeyariehix“ „Petition ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1873
9
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Aus dem Laich schlüpfen Larven, die sich in einen erwachsenen Lurch verwandeln. Frösche, Kröten und Unken Froschlurche sind die bekanntesten Amphibien. Zu ihnen zählen Frösche, Kröten und Unken. Wasser- oder Teichfrösche steigen ...
Beate Varnhorn, 2006
10
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
E. und Hoicovic, betreffend die Arbeitszeit (überreicht (Lurch .xjbgeoi-(incten h7atochoiy.“ „Petition derGewerbegenoffenfchaften in Nächodf Iaromei* und Königinhof, betreffend die Arbeitszeit (überreicht cim-ch xlbgebr-(incten Nr. Zinni“ -- -7-3 ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1909

用語«LURCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLurchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raffles Hotel revamp leaves some tenants in the lurch
Raffles Hotel announced the restoration works on Tuesday. The revamp will be done in three phases, starting in January with the Arcade, a public area that ... «The Straits Times, 10月 16»
2
Leuchtender Lurch
Damit schlägt der leuchtende Lurch etwa Füchse, Hunde oder Katzen in die Flucht. Feuersalamander gehören wie auch Frösche und Molche zu den Amphibien ... «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Patients left in lurch on last day of strike
Patients, who came from far, were left in the lurch. Dashrath and Geeta Mahto of Bundu were clueless about how to get a doctor for their five-year-old son Videsh ... «Times of India, 9月 16»
4
Der Baustopp-Lurch
Kleines Tier, große Wirkung: An der Potatschke in Königstein sind zahlreiche Feuersalamander zu Hause. Weil der Bachlauf am Pfaffenberg derzeit saniert wird, ... «sz-online, 9月 16»
5
Patients talk of "nightmare" after being left in the lurch by GP ...
A CANVEY GP surgery has been ordered to close leaving thousands of patients in the lurch. The Grafton Surgery, located in the Canvey Primary Care Centre, ... «Echo, 6月 16»
6
Freudenstadt: Lurch des Jahres
Der Salamander wurde 2016 zum Lurch des Jahres ernannt. Ein besonders großes Vorkommen im Landkreis existiert im Bereich zwischen Eutingen im Gäu ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
7
Im Steigerwald heimisch: Feuersalamander ist "Lurch des Jahres"
Der Feuersalamander ist "Lurch des Jahres" 2016 und von einer gefährlichen Krankheit bedroht. Im Steigerwald erfreut sich die Amphibien-Art noch bester ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
8
Lurch-Peter Hansen: „Hege keinen Groll gegen die Bahn“
Seit dem Bahnstreik im Jahr 2015 ist er bekannt als Lurch-Peter Hansen, der mit seinen humorvollen Zugdurchsagen den Nerv vieler Radiohörer bei WDR2 trifft ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
9
Mini-Lurch mit übermenschlichen Kräften
Mini-Lurch mit übermenschlichen Kräften. Der Axolotl lebt ausschließlich in Mexiko. Und dort nur in zwei benachbarten Seen. Dieser Schwanzlurch strotzt vor ... «Deutsche Welle, 3月 16»
10
Der größte Lurch: Riesensalamander
Der Riesensalamander ist der größte Lurch der Welt. In Asien galten die Tiere als Delikatesse und wurden fast bis zur Ausrottung gejagt. In Japan stehen sie ... «FOCUS Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lurch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lurch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z