アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Molekularküche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMOLEKULARKÜCHEの発音

Molekularküche  [Molekula̲rküche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLEKULARKÜCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOLEKULARKÜCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Molekularküche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

分子料理

Molekularküche

分子料理法または分子代謝プロセスは、食品および飲料の調製および消費中の生化学的および物理化学的プロセスに関係する。 この用語は確立されていますが、議論の余地はありません。 国際的には、モダニズムの料理、料理の物理学、実験的な料理という用語も使われています。 分子化学は、個々の製品の質感の変化または一般に物理化学的プロセスと製品の変化との相互作用に関連する、食品および飲料の調製における生化学的、物理的および化学的プロセスの科学的調査からの知見を使用する。 Die Molekulargastronomie oder auch Molekularküche befasst sich mit den biochemischen und physikalisch-chemischen Prozessen bei der Zubereitung und beim Genuss von Speisen und Getränken. Der Begriff ist etabliert, jedoch umstritten — er ist wenig aussagekräftig, da alle Dinge aus Molekülen bestehen. International werden auch die Begriffe modernist cuisine, culinary physics oder experimental cuisine verwendet. Die Molekularküche setzt Erkenntnisse aus der wissenschaftlichen Untersuchung biochemischer, physikalischer und chemischer Prozesse bei der Zubereitung von Speisen und Getränken um, die mit der Änderung von Texturen einzelner Produkte oder allgemein mit den Wechselwirkungen zwischen physikalisch-chemischen Prozessen und Veränderungen eines Produkts zu tun haben.

ドイツ語辞典でのMolekularkücheの定義

分子ガストロノミー。 Molekulargastronomie.
ドイツ語辞典で«Molekularküche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLEKULARKÜCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Bordküche
Bọrdküche
Diätküche
Diä̲tküche
Einbauküche
E̲i̲nbauküche
Essküche
Ẹssküche [ˈɛskʏçə]
Feldküche
Fẹldküche [ˈfɛltkʏçə]
Gemeinschaftsküche
Geme̲i̲nschaftsküche
Gerüchteküche
Gerụ̈chteküche
Großküche
Gro̲ßküche
Hexenküche
Hẹxenküche
Hotelküche
Hotẹlküche
Kaffeeküche
Kạffeeküche
Lehrküche
Le̲hrküche [ˈleːrkʏçə]
Puppenküche
Pụppenküche
Regionalküche
Regiona̲lküche
Suppenküche
Sụppenküche [ˈzʊpn̩kʏçə]
Teeküche
Te̲e̲küche [ˈteːkʏçə]
Vollwertküche
Vọllwertküche
Waschküche
Wạschküche
Wohnküche
Wo̲hnküche 
Wurstküche
Wụrstküche [ˈvʊrstkʏçə]

MOLEKULARKÜCHEのように始まるドイツ語の単語

Molekel
Molektronik
Molekül
molekular
Molekularbewegung
Molekularbiologe
Molekularbiologie
Molekularbiologin
molekularbiologisch
Molekularelektronik
Molekulargastronomie
Molekulargenetik
Molekulargewicht
Molekularkraft
Moleküldesign
Molekülmasse
Molenkopf
Moleskin
Molesten

MOLEKULARKÜCHEのように終わるドイツ語の単語

Affiche
Alchemistenküche
Anbauküche
Apache
Approche
Arabische
Betriebsküche
Englische
Fischbratküche
Fusionsküche
Futterküche
Garküche
Gassenküche
Giftküche
Küche
Schiffsküche
Schrankküche
Schwedenküche
Werkküche
Werksküche

ドイツ語の同義語辞典にあるMolekularkücheの類義語と反意語

同義語

«Molekularküche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLEKULARKÜCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Molekularkücheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMolekularkücheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Molekularküche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分子美食
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cocina molecular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

molecular cuisine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आणविक भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المطبخ الجزيئي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молекулярная кухня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cozinha molecular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আণবিক রন্ধনপ্রণালী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cuisine moléculaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masakan molekul
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Molekularküche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分子料理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분자 요리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masakan molekul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ẩm thực phân tử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூலக்கூறு உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आण्विक खाद्यप्रकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

moleküler mutfak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cucina molecolare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kuchnia molekularna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молекулярна кухня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bucătărie moleculară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοριακό κουζίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

molekulêre kookkuns
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

molekylär köket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

molekylær kjøkken
5百万人のスピーカー

Molekularkücheの使用傾向

傾向

用語«MOLEKULARKÜCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Molekularküche»の使用頻度を示しています。
Molekularkücheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Molekularküche»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Molekularkücheに関するニュースでの使用例

例え

«MOLEKULARKÜCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMolekularkücheの使いかたを見つけましょう。Molekularkücheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abenteuer Nahrung - weißt Du, was Du isst?: 02. bis 06. ...
Zudem ist der technische Aufwand groß. Die Molekularküche ist initiiert worden von Spitzengastronomen um den Katalanen Ferran Adriä. Im deutschen Sprachraum gibt es eine kleine Gruppe von Sterneköchen, die auf der Ebene operieren.
‎2009
2
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
9. Molekularküche. Das Stichwort molekulares Kochen wird häufig mit Schlagwörtern wie »Laborküche«, »Funcooking« oder »revolutionäre Kochtechnik« in Verbindung gebracht oder ihnen sogar gleichgesetzt. Es handelt sich jedoch nur ...
Joachim Schreiber, 2012
3
Da stimmt die Chemie: Wissenswertes aus dem Reich der Moleküle
A. In. aller. Munde: die. Molekularküche. nfang der 90er Jahre sorgte der spanische Koch Ferran Adrià in seinem Restaurant «elBulli»an derCostaBrava mit spektakulärenGerichtenfürFurore. Unter Anwendung einer radikalen Kochtechnik ...
Andreas Korn-Müller, 2012
4
Mord mit drei Sternen: Ein neuer kulinarischer Fall für ...
Molekularküche. Bei der Molekularküche scheiden sich die Geister bzw. dieGaumenderFeinschmecker. Die einen geraten bei den innovativen Kreationen eines Ferran Adrià oder Heston Blumenthal in ekstatische Verzückung, die anderen ...
Michael Böckler, 2010
5
Die Ernährungsfalle: Wie die Lebensmittelindustrie unser ...
Die Molekularküche gilt als größte Innovation der neueren Gastronomiegeschichte. Begründet von dem spanischen Koch Ferran Adriá, kochen Adepten in aller Welt die verwegenen Menüs – die nach Auffassung von Kritikern weniger ...
Hans-Ulrich Grimm, 2010
6
Abformen mit Alginat: Perfekte Abbilder mit Alginat
Alginat in der Molekularküche – grenzenlos phantasievoll Der spanische Koch Ferran Adriá erfand die Molekularküche – Mit Mitteln aus der Industrie, unter anderem auch mit Alginat, kreiert er Speisen, wie er will und überrascht die Gäste in ...
Rainer Habekost, 2012
7
KALKÜL KALKUTTA
Offenbar wollte der Mann ein modernes Rezept ausprobieren und nutzte dazu die neuartige sogenannte Molekularküche. Dies wurde ihm zum Ver— hängnis: Beim Hantieren mit flüssigem Stickstoff kam es aus bislang noch nicht geklärten ...
Gudrun Maria Müller, 2013
8
In Teufels Küche: Ein Restaurantkritiker packt aus
Molekularküche klang konkret und berechenbar. Das schien mir sympathisch. Die Geschmacksverwirrung fand ich, nun ja, verwirrend. Essen sah nicht mehr wie Essen aus. Das hätte mich misstrauisch machen sollen. Andererseits war ich  ...
Jörg Zipprick, 2012
9
Molekulare Motivation:
dass bestimmte Moleküle eben lieber Alkohol mögen als Wasser oder umgekehrt ist ein bedeutender Faktor in der Physik, in der Molekularküche und im Leben. Nicht jeder kann jeden mögen und doch gibt es Randbedingungen unter denen  ...
Nicole Klingelhöfer Grün, Nicole n, 2009
10
Business Hero: Eine Heldenreise in 7 Etappen
Hervé This und Nicholas Kurti, zwei Chemiker und Physiker, erfanden die sogenannte Molekularküche. Eine Art naturwissenschaftliches Kochen zog in die hohe Küche ein. Zu den absoluten Weltstars der Molekulargastronomie gehört Ferran ...
Angelika Höcker, 2010

用語«MOLEKULARKÜCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMolekularkücheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juan Amador: Sternekoch über die Magie der Molekularküche
Juan Amador ist mehrfacher Sternekoch. Seine besondere Handschrift: die Molekularküche. Sein Motto: Alle im Team sind ein bisschen Amador. «Bild der Frau, 9月 16»
2
3-D-Drucker-Dining in London - Die Molekularküche war gestern
Molekularküche ist in der modernen Spitzengastronomie zu einem viel beachteten, sehr erfolgreichen Trend geworden. Und ähnlich betrachtet Blanch auch die ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
3
Ferran Adrià: Das macht der Starkoch heute
Seine Molekularküche mit Kreationen wie Tannensprösslingen auf Eishonigwürfeln, vakuumierten Champignons in Haselnussöl, sich selbst auflösenden ... «DIE WELT, 2月 16»
4
Spannender Ausflug in die Molekularküche
Spannende Tage für helle Köpfe: Die Schüler haben viele tolle Experimente gemacht. Dafür sorgten unter anderem Roxana Riewe (FH Aachen), ... «Aachener Zeitung, 2月 16»
5
Trends von gestern: Molekularküche
Das waren einige Schlüsselbegriffe aus der aufregenden Welt der „Molekularküche“. Die internationale Gourmet-Gemeinde war elektrisiert von der Idee, ... «tagesspiegel, 5月 15»
6
Ein Hauch Molekularküche aus dem 3D-Drucker
Etwa die experimentellen Fruchtperlen der Firma By Flow, ein Hauch Molekularküche aus dem 3D-Drucker. Für den Mainstream-Verbraucher ist dieser Anblick ... «euronews, 5月 15»
7
Molekularküche statt Breikost
Varnagy orientierte sich in der Entwicklung der neuen Produktlinie an den Erfahrungen der Molekularküche. So wird beispielsweise ein Paprikahenderl gekocht ... «derStandard.at, 3月 15»
8
Ernährung - Mit Tricks aus der Molekularküche Gerichte einfach ...
Mainz (dpa/tmn) - Molekularküche ist nichts für Laien - das glauben viele. Es stimmt aber nicht. Schon mit ein paar kleinen Tricks können Hobbyköche simple ... «Süddeutsche.de, 1月 15»
9
Ausstellung zur Molekularküche: Vierzig Köche für fünfzig Gäste
Die größte Schau, die dem Erfinder der „Molekularküche“ (so das von ihm nicht geschätzte Etikett) jemals gewidmet wurde, macht klar: Adriàs Kochen ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 14»
10
Avantgarde- und Molekularküche: Der Koch als Künstler
Klassischen Caprese-Salat mit Mozzarella, Tomaten und Basilikum kann jeder. Ein Hingucker ist Caprese molekular interpretiert – Suppenwürfel aus ... «Stiftung Warentest, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Molekularküche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/molekularkuche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z