アプリをダウンロードする
educalingo
Monstren

"Monstren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMONSTRENの発音

Mọnstren


ドイツ語でMONSTRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMonstrenの定義

複数のモンスター。


MONSTRENと韻を踏むドイツ語の単語

Ergotren · Lustren · Metren · Neutren · Orchestren · Spektren · Vitren

MONSTRENのように始まるドイツ語の単語

Monsignore · Monster · Monstera · Monsterbau · Monsterfilm · Monsterkonzert · Monsterprogramm · Monsterschau · Monstertruck · Monsterveranstaltung · Monsterwelle · Monstra · Monstranz · monströs · Monstrosität · Monstrum · Monsun · monsunisch · Monsunregen · Monsunwald

MONSTRENのように終わるドイツ語の単語

Eren · Karen · Verfahren · abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · anhören · aufführen · ausprobieren · darren · deren · diskutieren · erfahren · erklären · kommunizieren · registrieren · verfahren · verloren

ドイツ語の同義語辞典にあるMonstrenの類義語と反意語

同義語

«Monstren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONSTRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monstrenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonstrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monstren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

怪物
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monstruos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

monsters
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राक्षसों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وحوش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

монстры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monstros
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দানব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monstres
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

raksasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Monstren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モンスター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

괴물
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monsters
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quái vật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருவங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

canavarlar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mostri
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potwory
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

монстри
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monștri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέρατα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

monsters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monstre
5百万人のスピーカー

Monstrenの使用傾向

傾向

用語«MONSTREN»の使用傾向

Monstrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monstren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Monstrenに関するニュースでの使用例

例え

«MONSTREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonstrenの使いかたを見つけましょう。Monstrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monstren im Mittelalter: die Dämonologie in Strickers Roman ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,5, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Der Stricker: Daniel von dem ...
Michael Thormann, 2011
2
Monstren und Fabeltiere im Traum: Traumserie - Mythos - ...
Manfred Heil Monstren und Fabeltiere im Traum Traumserie - Mythos - Grossträume Ich danke meinen Vorfahren, Großeltern, Eltern und Schwiegereltern,allmeinen Freunden,Kollegen und Lehrern, die mir halfen mich selbstunddiese Welt zu ...
Manfred Heil, 2013
3
Der falsche Körper: Beiträge zu einer Geschichte der ...
Dennoch konnte man natürlich nicht an der Existenz von Monstren zweifeln, insbesondere weil die Fallgeschichten in den gelehrten Organen die Authentizität einzelner Monstren verbürgten. Man konnte an der Existenz von allen möglichen ...
Michael Hagner, 1995
4
Iconologia sacra: Mythos, Bildkunst und Dichtung in der ...
Das Bildprogramm der ‚Cathedra Petri' ist nicht zu verstehen, wenn man die bunt durcheinander gemischten Gestalten der Monstren, Tiere und Menschen am Thronsitz als Phantasieprodukte ohne Bedeutung ausklammert, nur weil ein ...
Hagen Keller, Nikolaus Staubach, 1994
5
XX0XY ungelöst: Hermaphroditismus, Sex und Gender in der ...
Somit rangierten Monstren zwischen einer Einordnung als »außergewöhnlich« ( praeter naturae ordinem), »widernatürlich« (contra naturam) oder auch als » artifiziell« und, eher selten, auch als »übernatürlich« (portentum) (Céard 1980; ...
Ulrike Klöppel, 2010
6
Simpliciana XXIX 2007
Die entsprechenden Werke waren ihm nachweislich geläufig und zählen zu seinen bekannten Quellen.54 Bei den sogenannten Monstren handelt es sich um die Darstellung missgebildeter Wesen, die oft einer prodigienhaften Ausdeutung  ...
Dieter Breuer, 2008
7
Homo pictor
I )er Traum der Vernunft (El sneno de la razori) gebiert Monstren". Der Künstler ist an seinem Arbeitstisch eingeschlafen, aber im Traum steigt ein Geschwader von Monstren auf, als explodierte vor unseren Blicken seine träumende Phantasie.
Gottfried Boehm, Stephan E. Hauser, 2001
8
Forum Stadtpark: die Grazer Avantgarde von 1960 bis heute
1992) 121/1993 („Wie werden aus Monstren Menschen?" Forschungsprojekt, Adolf Holl) *Umschlag: Günter Waldorf: Der Ghul (Öl/Lwd.) Adolf Holl: Vorbemerkung Theodor Itten: In der Villa Therapeutica Irmgard Eisenbach-Stangl : ,MON ...
Christine Rigler, 2002
9
Edinburgh German Yearbook 4: Disability in German ...
Die schon in Renaissance und Barock als einzigartige „Wunder der Natur gesammelten Monstren“ stellen noch immer einen zentralen Gegenstand des Wissens dar: Als Objekte anatomischer Forschung zählen präparierte Monstren ...
Eleoma Joshua, Michael Schillmeier, 2010
10
Telegonie - Fernzeugung: Macht und Magie der Imagination
Zur Herkunft der Monstren Dieser Abschnitt könnte auch anderen Teilen dieser Chrestomathie angefügt werden. Im Anschluss an die Besprechung von Aristotles Masterpiece davon zu sprechen empfiehlt sich, denn es enthält eine Serie von ...
Franz K. Stanzel, 2008

用語«MONSTREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonstrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monstren speglar våra rädslor
Varulvar, vampyrer och robotar. Varje tid har sitt favoritmonster Hallpressens kulturchef Anders Rydell synar samtidens demoner och frågar sig varför bruksorten ... «Skövde Nyheter, 9月 16»
2
Elever motiveras av de digitala monstren
Elever motiveras av de digitala monstren. Publicerat torsdag 25 augusti kl 16.23. "Vi band ihop det här med en uppgift". (5:10 min). Daniel Sörling, appar ... «Sveriges Radio, 8月 16»
3
Krönikan: Monstren ger mig bättre flås
Tre söndagar i rad har jag och min fru spenderat tre timmar på cykel, utforskat parker och skogsområden, påmints om att hela Örnsköldsvik är en uppförsbacke ... «Webben 7, 8月 16»
4
Trafikverket vill spärra flera platser i Pokémon Go
Vi har försökt att i första hand få en spärr där så att de här monstren inte dyker upp på de platserna, säger John Måhlén, säkerhetshandläggare på Trafikverket. «Aftonbladet, 7月 16»
5
Glosse "Wortkunde": Monstrum
Mit Monstren will der Normalbürger üblicherweise nichts zu tun haben. Was durch seine Erscheinung aus dem Rahmen des Üblichen fällt, erschreckt, macht ... «derStandard.at, 7月 16»
6
Pokémon Go-monstren ingen ännu fångat
Så när kommer de här monstren dyka upp, finns de ens? Kanske kan trailern för spelet ge en ledtråd för vad som väntar i framtiden. Närmare bestämt 1:51 in i ... «MacWorld, 7月 16»
7
I dag rusar Pokémon-monstren till Kajsaniemiparken
MÖTESPLATS. Otso Henriksson och Adriana Rodriguez vid Brunnshusets trappa, där flera personer har lagt ut "lockbeten" som lockar till sig sällsynta Pokémon ... «Hufvudstadsbladet, 7月 16»
8
Pokémon - ett motionsspel
Det är som någon slags virtuell doft som "Pokémon-monstren tycker om. — Vi har suttit här en stund nu, men ska snart gå vidare, för man måste promenera ... «Skövde Nyheter, 7月 16»
9
Polisen varnar för appen Pokémon Go
Monstren lokaliserar du genom GPS-teknik på verkliga platser, men de syns bara ... områden eller privatpersoners tomter för att fånga de virtuella monstren. «Expressen, 7月 16»
10
Mats Strandberg och Sofia Falkenhem: ”Monstret i natten”
Han är rädd för mörkret och vinden som ylar i skorstenen och får fönstren att knaka. Läskigast av allt är monstren som lurar i hörnen, han försöker intala sig att de ... «Dagens Nyheter, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Monstren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monstren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA