アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDERENの発音

deren  [de̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«deren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マヤデレン

Maya Deren

Eleanora Solomonovna Derenkovskayaとして生まれたMaya Derenは、1940年代と1950年代のアメリカの前衛的監督、ダンサー、映画理論家でした。 Maya Deren, geboren als Eleanora Solomonovna Derenkovskaya, war eine US-amerikanische Avantgarde-Regisseurin, Tänzerin und Filmtheoretikerin der 1940er und 1950er Jahre.

ドイツ語辞典でのderenの定義

の複数形genitiveの複数形。 私はまた、そのような仕事の例を類のない特異なものにしたくなかった。 の複数形genitiveの単数形は、the、the、。 Genitiv Singular von die Genitiv Plural von der. Genitiv Singular von die Beispielderen Job wollte ich auch nicht haben. Genitiv Singular von die Genitiv Plural von der, die, das.
ドイツ語辞典で«deren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERENと韻を踏むドイツ語の単語


Keren
Ke̲ren
abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 

DERENのように始まるドイツ語の単語

deregulieren
Deregulierung
dereierend
dereinst
dereinstig
dereistisch
Dereliktion
derelinquieren
derenthalben
derentwegen
derentwillen
derer
derethalben
deretwegen
dergestalt
dergleichen

DERENのように終わるドイツ語の単語

agieren
basieren
des Weiteren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
sortieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるderenの類義語と反意語

同義語

«deren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのderenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«deren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

他们的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

su
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

their
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उनके
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

их
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

leur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mereka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

deren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

彼らの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그들의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

của họ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्यांच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onların
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

loro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ich
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

їх
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

deras
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

deres
5百万人のスピーカー

derenの使用傾向

傾向

用語«DEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«deren»の使用頻度を示しています。
derenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deren»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、derenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEREN»の引用

derenという言葉で有名な引用文や文章
1
Arnulf Baring
Wenn in Deutschland lebende Ausländer oder deren Kinder für ihr Gastland nur noch Verachtung äußern und Deutsche als Hurentöchter oder Schweinefleischfresser beschimpfen, ist eines klar: Multi-Kulti ist gescheitert - weil die Ausländer die deutsche Kultur neben ihrer eigenen nicht akzeptieren oder auch nur dulden wollen.
2
Calvin Coolidge
Lesen befähigt uns, von anderen auf deren Kosten zu lernen.
3
Carsten K. Rath
Zwischen Kundenloyalität und deren Unzufriedenheit liegt nur das Verhalten der Mitarbeiter.
4
Daniela Bergdolt
Die Aktionäre müssen die giftige Suppe auslöffeln, deren Köche dafür auch noch belohnt wurden.
5
Ernst Julius Hähnel
Sei im Unglück wie eine gesenkte Fackel, deren Flamme auch dann noch nach oben brennt!
6
Frédéric Bastiat
Der Staat ist die große Fiktion, mit deren Hilfe sich alle bemühen, auf Kosten aller zu leben.
7
Hermann Simon
Nur die Unternehmen werden im Wettbewerb überleben deren Lernrate größer ist als die Änderungsrate der Umwelt. Da die Änderungsrate radikal gestiegen ist, müssen die Unternehmen ihre Lernrate unbedingt erhöhen. In dynamischen Märkten fressen nicht die Großen die Kleinen, sondern die Schnellen die Langsamen.
8
Hermann Weyl
Die Logik ist die Hygiene, deren sich der Mathematiker bedient, um seine Gedanken gesund und kräftig zu erhalten.
9
Hermann Weyl
Die Symmetrie ist diejenige Idee, mit deren Hilfe der Mensch im Laufe der Jahrhunderte versuchte, Ordnung, Schönheit und Vollkommenheit zu begreifen und zu schaffen.
10
John Maynard Keynes
Um die Zukunft einer Geldanlage abzuschätzen, müssen wir die Nerven, Hysterien, ja sogar die Wetterfühligkeit jener Personen beachten, von deren Handlungen diese Geldanlage weitgehend abhängt.

«DEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からderenの使いかたを見つけましょう。derenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunikationsfähigkeit und deren Verbesserung: Tools und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, FH fur angewandtes Management Erding (Fachbereich Wirtschaftspsychologie), Veranstaltung: Kommunikation, Sprache: Deutsch, ...
Natalie Schmidt, 2010
2
Ueber geheime Verbindungen im preussischen Staat, und deren ...
Aer Glaube an geheime Verbindungen, deren unsichtbare Häupter da« Schicksal der Völker bestimmen, und den entschiedensten Egoismus wie die wildesten Leidenschaften derer die sichtbar handeln, für Zwecke gebrauchen wofür bei ...
Barthold Georg Niebuhr, 1815
3
Beyträge zum Gebrauche der Mathematik und deren Anwendung
Johann Heinrich Lambert. Methode die bequemste. Nur schade, daß sie we- gtt^ Bestimmung der Zeit so leicht um eine viertel oder Halde Minute Und mehr fehlen kann.(H.2<>.) V. Noch einige BeobachtungM der Cometen. ' §- 37- ^^ie man ...
Johann Heinrich Lambert, 1772
4
Nonverbale Kommunikation und deren Wahrnehmung: Die ...
Soziale Arbeit besch„ftigt sich mit Menschen in unterschiedlichsten Lebenslagen.
Larissa Neick, 2012
5
Analyse der Funktionen von ELSTER (Elektronische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 1,3, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Fakultat fur Wirtschafts- und Organisationswissenschaften ), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Björn Rauscher, 2009
6
Wachstumsmarkt Indien: das Investitionshandbuch für ...
Indien ruckt in den Fokus, und zwar nicht nur, weil es als ein attraktiver Standort fur Auslagerungen gilt. Indien galt noch vor kurzem als zweitattraktivstes Niedriglohnland nach China.
Claudia Ossola-Haring, Winfried Ruh, 2008
7
Lerntypen und deren Lernstrategien: Kognitive Entwicklung - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Lernpsychologie, Intelligenzforschung, Note: keine, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: Kognitive Entwicklung - Lernen und Gedachtnis, Sprache: ...
Janine Weppler, 2010
8
Dokumentenmanagementsysteme und deren Einführung in einem ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1,7, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule (Fachbereich Informatik), Sprache ...
Daniel Wittwer, 2007
9
Zielgruppen des Immobilienmarketing und deren Beschreibung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: bestanden, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, ...
Osman Saritarla, Marcus Loeck, 2007
10
Lunar? Solar? Kritisch-rationale Untersuchung der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,1, Hochschule fur Musik FRANZ LISZT Weimar (Gesang/Musiktheater), Sprache: Deutsch, Abstract: Lunar?
Frederik Beyer, 2012

用語«DEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Missbrauch an Nichte (12) und deren Freundin: Onkel zu acht ...
Deggendorf - Mit einer erfundenen Überwachungsgeschichte hat ein Mann seine Nichte und deren Freundin zum Sex gezwungen: Sie sollten ihm durch ... «tz.de, 7月 16»
2
Die 105-Jährige, deren Geburtstag vergessen ging
Die 105-Jährige, deren Geburtstag vergessen ging. Die älteste Winterthurerin hat zu ihrem Geburtstag keinen Blumenstrauss erhalten. Die Stadt spricht von ... «Der Landbote, 7月 16»
3
Amadeu-Stiftung fordert Löschung von ZDF-Satirebeitrag über ...
... ihre Brötchen verdient hatte - und deren Amadeu Antonio Stiftung zur Top-Beraterin seiner „Taskforce gegen Hasskommentare im Internet“ gemacht hat. «RT Deutsch, 7月 16»
4
Schelling schließt Bankomatgebühren für Kunden bei deren ...
Wien/Brüssel – Finanzminister Hans Jörg Schelling (ÖVP) schließt eine Bankomatgebühr für Bankkunden bei deren Hausbank aus. "Ich habe immer gesagt, ... «derStandard.at, 7月 16»
5
Mann verging sich an 45-Jähriger und deren Tochter
Es begann mit Ermittlungen wegen Sachbeschädigung - und förderte Unglaubliches zutage: Ein 48- Jähriger steht unter dringendem Verdacht, die frühere ... «Krone.at, 7月 16»
6
Privilege Management: Veränderte Administrationsrollen und deren ...
Cloud, Digitalisierung und geänderte Geschäfts-Prozesse verändern auch die Handhabung von administrativen Konten in vielen Organisationen. Sowohl die ... «ZDNet.de, 7月 16»
7
Karmasin: „Kinder mit Behinderung brauchen Frühförderung und ...
Karmasin: „Kinder mit Behinderung brauchen Frühförderung und deren Eltern ... und Jugendlichen mit Behinderung und deren Familien in den Vordergrund. «BIZEPS, 7月 16»
8
Was hilft gegen Mücken und deren Stiche?
Wiesbaden (wetter.net) 29.06.2016 - Die nasse und warme Witterung der vergangenen Tage und Wochen hat zu einer explosiven Entwicklung in der ... «Wetter.net, 6月 16»
9
Ricciardo zur Räikkönen-Nachfolge: "Stehe auf deren Liste"
Daniel Ricciardo glaubt trotz laufenden Red-Bull-Vertrag weiter seine Ferrari-Chance, sollte Kimi Räikkönen nicht verlängern - "Bin ich deren Favorit? Ich weiß ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
10
„Ich kenne keine FH, deren Geld vom Land verdoppelt wird“
Ich kenne keine Fachhochschule, deren Geld vom Land verdoppelt wird. Und meine FH des bfi Wien bekommt vom Land null Euro. Das passt zu dem ... «DiePresse.com, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. deren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z