"Morphophonem"辞典でのドイツ語の意味

MORPHOPHONEMの語源

zusammengezogen aus Morph und Phonem.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMORPHOPHONEMの発音

Morphophonem  [Morphophone̲m, Morphofone̲m]

ドイツ語でMORPHOPHONEMはどんな意味ですか？

Morphophonem

Morphophonem

モルフォフォンはTrubetzkoyのコンセプトとして導入され、1つの同じモルヒネを表す同形の形態間の規則的な交替を表しています。 モルホフォンの例はドイツ語の単語「子」にあり、同形と - の間に規則的な交替があり、母音が選択される前に最終的な無声の単語が最終的に硬化するために選択されます。 この変更のために、適当な大文字が単語の音韻表現の記号として挿入されたので、/kınD/という形式は両方の同形を表す。 スラブ語で扱われ、モフォロジーの形態が意図された現象であるTroubetzkoyは、モルフォネムの/kınd/表記 "t：d"のような場合に選択されていたはずである。

Morphophonem wurde als Begriff von Trubetzkoy eingeführt, um den regelmäßigen Wechsel zwischen den Formen von Allomorphen darzustellen, die ein und dasselbe Morphem repräsentieren. Ein Beispiel für ein Morphophonem findet man bei dem deutschen Wort "Kind" mit dem regelmäßigen Wechsel zwischen den Allomorphen und -, der darin besteht, dass aufgrund der Auslautverhärtung im Wortauslaut stimmloses , vor Vokal aber stimmhaftes gewählt wird. Für diesen Wechsel wurde später ein passender Großbuchstabe als Symbol in die phonologische Darstellung des Wortes eingesetzt, so dass die Form /kınD/ für beide Allomorphe steht. Troubetzkoy, dessen Beitrag das Phänomen anhand der slawischen Sprachen behandelte und dafür eine eigene Sprachbeschreibungsebene Morphophonologie bzw. Morphonologie vorsah, hätte für Fälle wie /kınD/ die Notation "t : d" für das Morphophonem gewählt.

ドイツ語辞典でのMorphophonemの定義

Morphonem。

Morphonem.

MORPHOPHONEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMorphophonemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMorphophonemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Morphophonem»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Morphophonem
• ドイツ語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Morphophonem
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Morphophonem

«MORPHOPHONEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMorphophonemの使いかたを見つけましょう。Morphophonemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Abriss der japanischen Grammatik auf der Grundlage der ...

So wie das charakteristische Morphophonem r des Mediums (Passivs) im Zusammenhang mit dem Hilfsverb der Befindlichkeit ari steht, ist das charakteristische Morphophonem s des Faktitivs (shimu <isimu\) vermutlich mit dem Hilfsverb der ...

Bruno Lewin, 1990

Phonologie des Kasachischen: Untersuchungen anhand von ...

Morphophonem und Phonem ist hingegen zu lesen: „Das Archiphonem /X/ bzw. Morphophonem {x} hat die Alternante /y/ unter der Bedingung z." 1 .4 .7.2 Übersetzungsregeln Unter einer Übersetzungsregel ist die formale Beschreibung der ...

Mark Kirchner, 1989

Linguistik in Deutschland: Akten des 21. Linguistischen ...

Die Tabelle 2, in der die häufigsten konsonantischen Morphophoneme zusammengefaßt sind, läßt erkennen, daß nicht jeder Konsonant als Morphophonem fungieren kann. Am häufigsten treten /t/, /d/, /s/, /z/, /n/ auf, die alle Dental- bzw.

Werner Abraham, Ritva Århammar, 1986, Groningen> Linguistisches Kolloquium, 1987

Romanica Aenipontana

Dieser Vorgang erscheint unter dem Morphophonem /I/. ' i / _ -s -s l I P_ e dl : de ' a> 1 di-s Tag pl : p£ a> pi:-s Fuß b) Der Stammvokal ist /o/. Dieser Vorgang wird unter dem Morphophonem /0/ dargestellt. 0 ▻ f o / -s bO : b6 » bo:-s Ochse ...

Alwin Kuhn, 1973

Einführung in die Phonologie

MORPHOPHONEM Die Begriffe 'Morphophonem' und 'Morphophonologie' wurden von Trubetzkoy (1929) eingeführt. In Trubetzkoy (1931: 160) definiert er wie folgt: „Unter Morphophonologie oder Morphono- logie verstehen wir ... die ...

Elmar Ternes, 1999

Linguistische Beiträge zur Gesamtturkologie

Wir bezeichnen hier das Morphophonem mit {W} und halten so die Frage des Öffnungsgrades einstweilen offen. Was Klasse c betrifft, ist die Beziechnung „ neutral" für ein Morphophonem, das Vokale mit den Merkmalen [+hoch, -rund] umfaßt, ...

Lars Johanson, 1991

Phonemvarianzregeln im Deutschen und Koreanischen - kontrastiv:

Im Beispiel von lieb: Liebe ist der Phonemwechsel von /p/ und /b/ nur innerhalb des Mor- phophonems //ließ// entstanden. Im Kor. hat ein Morphophonem (z.B. // bs// gabs) drei Realisierungen: ein Morphophonem //bs// variiert zu /bs, b, m/: 1.

Rakku Choe, 1993

Orientalia Suecana

Als ein Morphophonem ist dann das erste -a- nicht mehr dasselbe wie die beiden anderen, denn jedes Morphophonem wird durch die phonotaktische Ordnungsrelation innerhalb des Morphems bestimmt. Diese Ordnungsrelation ist es, die ...

Erik Idor Theander Gren, 1972

Einführung in die Morphologie

Plural /betan/ /ta:foln/ /bretar/ Plural /lenGs/ /kauz/ /nauziz/ Unterschied Suffix /an/ Suffix /n/ Suffix /ar/ Unterschied Suffix /s/ Suffix /z/ Suffix /iz/ 7.1 Morphophonem und Morphographem Im gesprochenen Englisch hat das Morphem {'Plural'} u. a.  ...

Henning Bergenholtz, Joachim Mugdan, 1979

Der neuaramäische Dialekt von Mlaḥsô

In diesen Wurzeln ist der Radikal ? als Morphophonem zu verstehen, dem auf Phonemebene kein Äquivalent entspricht, da [7] ein instabiles Wortgrenzsignal ist und keinen Phonemstatus besitzt. Die Formen des Präsens müßten deshalb ...

Otto Jastrow, 1994