アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mühlenrad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜHLENRADの発音

Mühlenrad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜHLENRADと韻を踏むドイツ語の単語


Beiwagenrad
Be̲i̲wagenrad
Damenrad
Da̲menrad [ˈdaːmənraːt]
Einrad
E̲i̲nrad
Herrenrad
Hẹrrenrad [ˈhɛrənraːt]
Kettenrad
Kẹttenrad [ˈkɛtn̩raːt]
Konrad
Kọnrad
Meinrad
Me̲i̲nrad
Pfauenrad
Pfa̲u̲enrad [ˈp͜fa͜uənraːt]
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Riesenrad
Ri̲e̲senrad [ˈriːznraːt]
Scheibenrad
Sche̲i̲benrad
Schneckenrad
Schnẹckenrad
Schraubenrad
Schra̲u̲benrad [ˈʃra͜ubn̩raːt]
Sonnenrad
Sọnnenrad [ˈzɔnənraːt]
Speichenrad
Spe̲i̲chenrad
Spinnrad
Spịnnrad [ˈʃpɪnraːt]
Tourenrad
Tourenrad
Typenrad
Ty̲penrad [ˈtyːpn̩raːt]
Wagenrad
Wa̲genrad [ˈvaːɡn̩raːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]

MÜHLENRADのように始まるドイツ語の単語

Mühlbach
Mühlbetrieb
Mühle
Mühlenbauer
Mühlenbauerin
Mühlenbetrieb
Mühlenflügel
Mühlenstein
Mühlenwehr
Mühlespiel
Mühlgang
Mühlgraben
Mühlhausen/Thüringen
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlstein
Mühlwehr

MÜHLENRADのように終わるドイツ語の単語

Allrad
Bekanntheitsgrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Herrenfahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rhönrad
Stalingrad
Stirnrad
Vorderrad
grad
rad

ドイツ語の同義語辞典にあるMühlenradの類義語と反意語

同義語

«Mühlenrad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜHLENRADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mühlenradを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMühlenradの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mühlenrad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mühlenrad
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mühlenrad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mühlenrad
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mühlenrad
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mühlenrad
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mühlenrad
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mühlenrad
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mühlenrad
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mühlenrad
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mühlenrad
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mühlenrad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mühlenrad
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mühlenrad
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mühlenrad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mühlenrad
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mühlenrad
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mühlenrad
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mühlenrad
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mühlenrad
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mühlenrad
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mühlenrad
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mühlenrad
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mühlenrad
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mühlenrad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mühlenrad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mühlenrad
5百万人のスピーカー

Mühlenradの使用傾向

傾向

用語«MÜHLENRAD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Mühlenrad»の使用頻度を示しています。
Mühlenradの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mühlenrad»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜHLENRAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mühlenrad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mühlenrad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mühlenradに関するニュースでの使用例

例え

«MÜHLENRAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMühlenradの使いかたを見つけましょう。Mühlenradに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedichte und Gschichten ausm Donaumoos
Das Mühlenrad dreht sich ganz leis, dass Mühlenrad dreht sich ja um. Es störed das Rad in keinster Weise, wenn auch das Wasser kräftig um sich saust herum. Es dreht sich das ganze Jahr so still und leise, es dreht sich das ganze Jahr ...
Johann Hackl
2
Deutsches Wörterbuch
<iv»ru. der Mühlenbach, das Mühlenrad, Mühlenspiel «., jene beiden mit mhd. die müleu (?), mitteld. die mulen (s. Mühle Anm.) zu- sammengesetzt , das letzte Wort aber nach dem Vorbilde derselben entstanden. Üblich neben den mit mhd.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882
3
F. W. Hackländer's Werke
Im Kühlen Grunde geht ein Mühlenrad. Die Waldebene lag um uns her; bestrahlt vom rothgoldenen Licht der sinkenden Abendsonne. Die Bäume, die um das Krenz standen, warsen lange Schatten hinter sich und die eine Seite des Stammes ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1875
4
Entlang der Sieg: 66 Lieblingsplätze und 11 Ausflugslokale
Erstaunlich übrigens, wie wenigWasser soein Mühlenrad benötigt,umzu ›gehen‹. Kaummehr als ein Zahnputzglasvoll,so scheint es ... AlteZeiten, lindeTrauer – nichtvon ungefähr kommen mir beim Anblick der Mühle die Verszeilen des ...
Michaela Küpper, 2013
5
Rhön-Bilder: Blätter und Blüthen aus der Rhön und ihren ...
Tief unten rollt das Mühlenrad Und klappert emsig Tag und Nacht, Benetzt vom feuchten Perlenbad Tief unten rollt das Mühlenrad. Durch moosbesäumter Schlcnssen Pfad Stürzt rastlos sich des Strudels Macht, Tief unten rollt das Mühlenrad ...
‎1873
6
Wochenblatt für das christliche Volk: 1873
bei einer Wie vorbeiQ gigangen nnd hat das Geplapper gehört, das durch da' Mühlenrad hervorgebracht wird. Und wen inter-[fine es nicht, die innere Einrichtung eines Mühlganges näher kennen zn lernen? Nicht wahr, die Einrichtung einer ...
7
Aus einer vergessenen Ecke
Jener Müller tut sich kränken was in seiner Mühle ist geschelm, Denn das Mühlenrad, das bleibet nicht von selber ftehn, <Ls muß etwas zu Grunde gehn — . Die Frau Müllerin stand droben in der Rammer, schlug die Hände überm Kopf ...
Werner Boette, 2006
8
Spiegel der Zeit: Gedichte
Mühlenrad DasWasser fliesst ganz still dahin und treibt ein Mühlenrad, das klappert munter vor sich hin, so langeWasser fliesst. Die Zeit verstreicht, die Zeit vergeht, es wechseln Tag und Nacht, das Wechselspiel bestimmt den Takt. in dem ...
Fritz Hans Schwarzenbach, 2010
9
Morgenblatt für gebildete Leser: 1842
Die Mühle will nicht um'« Mühlenrad geh«: „Ach Gott! was ist an meiner Mühle gcschehn, Die Mühle steht ja stille, ja stille." Der Müller, der lief wohl zum Mühlenrad, Und als er die arme Odilia sab , Da zog er sie ans dem Wasser, ja Wasser.
10
Des Knaben Wunderhorn
Liebchen. Daß es mich nicht oergeff'. Hab' deiner nie vergeffen. Hab' allezeit an dich gedenkt; Du liegft mir ftets am Herzen. Herzen. Herzen. - Wie d' Rof' am Stielc hängt. Dort unten auf der Wiefe. Da geht ein Mühlenrad. Das mahlet nichts als ...
Ludwig Achim von Arnim, 1818

用語«MÜHLENRAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMühlenradという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strampeln und entspannen
Warteschlangen bildeten sich vor dem "Mühlenrad" der Allgemeinen Ortskrankenkassen, bei dem die Teilnehmer per Muskelkraft ihr eigenes Müsli mahlen ... «mittelhessen.de, 11月 16»
2
Jugendkapelle: Eintauchen in die Welt der Musik
Die Kinder- und Jugendgruppe der Trachtenvereinigung "Alt-Hotzenwald" zeigte den Besuchern "wie ein Mühlenrad sich dreht" oder wie Handwerker und ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
3
Abenteuer-Golfpark beim Groitzscher Schusterfest eröffnet
Der Abenteuer-Golfpark in Groitzsch hat 18 Bahnen. Sie sind unter anderem mit einer Kohlelore (l.), einem Damenschuh (hinten, M.) und einem Mühlenrad (r.) ... «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
4
Neuer Mühlenspielplatz am Bastinsweiher nimmt Form an
Eine Pumpe und ein Wasserlauf mit Mühlenrad werden sicherlich ebenso das Interesse des Nachwuchses wecken wie eine stabile Schaukel. Foto: J. Lange. «Aachener Zeitung, 10月 16»
5
Guten Morgen am Donnerstag, 20. Oktober
Das Mühlenrad ist in Schwung, doch weniger Meter davor ist die Trave im Herzen Bad Oldesloes ziemlich verschmutzt. Wir sprechen mit Anwohnern und fragen ... «Lübecker Nachrichten, 10月 16»
6
Pfalzgrafenweiler: Lieder handeln von Mühlen und Raben
... Liedern zum Thema Mühle und Müller im deutschen Volkslied dürfte vielen Eichendorffs Gedicht "In einem kühlen Grunde, da geht ein Mühlenrad" einfallen, ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
7
Grundsteinlegung am künftigen Brauereigebäude an der Ziegenmühle
So werde neben der im Rohbau bereits fertig gestellten künftigen Gaststätte auch ein Mühlenrad installiert. "Das Mühlenrad wird einen Durchmesser von 6,20 ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
8
Ziegenmühle im Zeitzgrund: Baugrund für Brauerei wird vorbereitet
Zudem werde in den nächsten Tagen die Bautätigkeiten für ein Schau-Mühlenrad beginnen, dass im Anschluss an das Gastronomiegebäude seinen Platz ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
9
Leben, wo das Mühlenrad klappert
Unter anderem musste das alte Mühlenrad ausgebaut werden. Ein modernes Rad mit neuer Welle wurde eingebaut. Auch die Backstube, die schon die ... «Volksstimme, 7月 16»
10
Premiere für neues Mühlenrad in Radeberg
Die Schlossmühle Radeberg gibt es seit 1445, sie ist damit die älteste Mühle der Stadt. Bis 1996 wurde hier noch Weizen gemahlen, dann stellte Schlossmüller ... «MDR, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mühlenrad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muhlenrad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z