アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mühlstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜHLSTEINの発音

Mühlstein  Mü̲hlstein [ˈmyːlʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜHLSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜHLSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mühlstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mühlstein

石臼

Mahlgang

ミルは人類の最初の破砕機の一つです。 それはローラーミルによって技術的に置き換えられました。 1注入漏斗2振盪靴3フードレギュレータ4フードシェーカー5 3または4ストローク6振動アイロン7レインシャワースタンド8ボーデンシュタイン9ハウエ10ドライバー11フライスアイアン12調整ネジ13ベースストーンサポート14カーカスミルク博物館村のカプセル風車ミルズクロッペンブルクミル粉砕ミル粉砕ミル粉砕ミル粉砕 スース・ジュアレ、ギスロフのミル・ボルブチェに石灰石岩があり、それは石石の石切り場として知られていた... Ein Mahlgang ist eine der ersten Zerkleinerungsmaschinen der Menschheit. Sie ist technisch durch die Walzenmüllerei verdrängt worden. 1 Aufschütttrichter 2 Rüttelschuh 3 Speiseregulierung 4 Speiseschieber 5 Drei- oder Vierschlag 6 Rütteleisen 7 Läuferstein 8 Bodenstein 9 Haue 10 Treiber 11 Mühleisen 12 Stellschrauben 13 Bodensteinlagerung 14 Zarge Mühlsteine der Kappenwindmühle im Museumsdorf Cloppenburg Steinschärfen eines Läufersteins Mahlgang Britzer Mühle ohne Bütte Mühlsteine aus La Ferté-sous-Jouarre in der Mühle Boll Bucht von Gislöv mit den dortigen Kalksteinfelsen, die erkennbar als Steinbruch für Mühlsteine genutzt wurden...

ドイツ語辞典でのMühlsteinの定義

穀物を粉砕するためのホイール形状の大きな石。 großer Stein von der Form eines Rades zum Zermahlen von Getreide.
ドイツ語辞典で«Mühlstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜHLSTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MÜHLSTEINのように始まるドイツ語の単語

Mühlbetrieb
Mühle
Mühlenbauer
Mühlenbauerin
Mühlenbetrieb
Mühlenflügel
Mühlenrad
Mühlenstein
Mühlenwehr
Mühlespiel
Mühlgang
Mühlgraben
Mühlhausen/Thüringen
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlwehr
Mühlwerk

MÜHLSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるMühlsteinの類義語と反意語

同義語

«Mühlstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜHLSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mühlsteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMühlsteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mühlstein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

millwheel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rueda de molino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

millwheel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

millwheel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

millwheel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мельничное колесо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roda de moinho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

millwheel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

roue de moulin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

millwheel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mühlstein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

millwheel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

millwheel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

millwheel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

millwheel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

millwheel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

millwheel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

millwheel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

millwheel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

millwheel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

млинове колесо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

millwheel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

millwheel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

millwheel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvarnhjul
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Millwheel
5百万人のスピーカー

Mühlsteinの使用傾向

傾向

用語«MÜHLSTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Mühlstein»の使用頻度を示しています。
Mühlsteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mühlstein»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜHLSTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mühlstein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mühlstein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mühlsteinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MÜHLSTEIN»の引用

Mühlsteinという言葉で有名な引用文や文章
1
Jesus von Nazareth
Es ist unvermeidlich, dass Verführungen kommen. Aber wehe dem, der sie verschuldet. Es wäre besser für ihn, man würde ihn mit einem Mühlstein um den Hals ins Meer werfen, als dass er einen von diesen Kleinen zum Bösen verführt. Seht euch vor!
2
Friedrich von Logau
Ein Mühlstein und ein Menschenherz wird stets umhergetrieben. Wo beides nichts zu reiben hat, wird beides selbst zerrieben.
3
Khalil Gibran
Der Mühlstein mag entzweibrechen, doch der Fluß strebt weiterhin dem Meere zu.
4
Friedrich von Logau
Ein Mühlstein und ein Menschenherz wird stets herumgetrieben. Wo beides nichts zu reiben hat, wird beides selbst zerrieben.
5
Bibel
Wer aber Ärgernis gibt einem dieser Kleinen, die an mich glauben, dem wäre besser, daß ein Mühlstein an seinen Hals gehängt und er ersäuft würde im Meer, wo es am tiefsten ist.
6
Leo Tolstoi
Ich muß lernen, mit dem Mühlstein am Hals nicht zu ertrinken.
7
Emil Baschnonga
Die Vernunft ist wie ein Mühlstein: zermalmt Unsinn und Einfalt.

«MÜHLSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMühlsteinの使いかたを見つけましょう。Mühlsteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Helene Schweitzer Bresslau: ein Leben für Lambarene
ein Leben für Lambarene Verena Mühlstein. Helene Schweitzer Bresslau (1879 — 1957) war eine eigenständige, außergewöhnlich intelligente und emanzipierte Persönlichkeit, die einen bedeutenden Einfluß auf Albert Schweitzers Denken ...
Verena Mühlstein, 2010
2
Mühlen im Münsterland: der Einsatz von Wasser- und ...
heitlichen Maß gemessen, und zwar in rheinischem Fuß, denn die rheinischen Mühlsteine aus vulkanischem Basalt handelte man europaweit. In rheinischem Zoll zu 26,16mm gerechnet hatte demnach ein 17er Mühlstein eine Dicke von etwa ...
Peter Theissen, 2001
3
Biblisches Real-Lexicon
sie nur ihren schwarzen Knechten, oder solchen, die sie zu keiner andern Arbeit brauchen könnten, auftragen. Mühlstein. Ein Stein, der bey einer Mühle, die von einem Esel gezogen wird, gebraucht wird. Match, l 8, 5. Luc. 17, 4. Vermulhlich ...
4
Märchen aus Siebenbürgen (Märchen der Welt)
Fragte Hutzelbein. »Sitz auf mein Schwänzelein!« Sprach das Entelein, Da setzte es sich auf, und nun zogen beide fort; kam der dicke Mühlstein und sprach: » Wohin, Entelein, Hutzelbein?« »In die Welt hinein!« Sprach Entelein, Hutzelbein.
Verschiedene Autoren, 2012
5
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
tAhn^Lc, lôoç, S, Xäag, der Mühlstein, Alex. Aet. 1) =3 uviaptoL-. fú«nf¡oi,oí, die Backenzähne, dentis molares. [C] а»Ы, tfxoç, í, (/u'Aa) der Mühlstein,- jeder gros- w, runde Stein, II. 12, 161. f>- -} f»"»i»r«?ijç, o», o, (í'wótijí) der Mithlenarbeiter, ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
fsfi'i'ooov , то, (xo'fos) Mühleubescu. pilrrfdros, ov, (<fáu>, nlitapai) von der Mühle zermalmt od. zerquetscht, zermahlen, zerschroten, Od. 2, 355. pillas, ov, 6, = pilrj , 2. Mühlstein, verst. It- &OI, Plato. pilidoi, mit den Zähnen knirschen, nur Iles.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
7
Komisches Theater: Enthält: Das Haus der Laune, ...
Enthält: Das Haus der Laune, Original-Lustspiel in drey Acten. Der Tausendsasa, locale Posse mit Musik in zwey Acten. Der Untergang der Welt, Gelegenheitsschwank in drey Acten Adolf Bäuerle. Mühlstein. Wie meine eigene. Tinchen^ Was ...
Adolf Bäuerle, 1821
8
Das Traditionelle Chinesische Theater
Und auch die bekannteste Szene, die Geburt des Sohnes am Mühlstein, ist durchsetzt mit Anklagen gegen den Himmel, die wir schon im Werk des Guan Hanqing vernommen haben. Schauen wir einmal in die berühmteste, immer wieder ...
Wolfgang Kubin, 2009
9
Polytechnisches Journal
Ihre Achse, Q (Fig. 2.) theilt ihre Bewegung t >urch ein Zahnwerk, NI, einem senkrechten Baume v, mit, wl llcher, mittelst eines horizontalen Kammrades, IVI, den .Drilli, »g, N, und dadurch den Mühlstein dreht. Die Flügel, r, sin d flach, und unter ...
10
Dinglers polytechnisches journal
»lft Gyps zusammen, und bilden daraus einen Mühlstein, den sie mit Reifen von Eisen befestigen. Die nicht mahlenden Flache» dieser Mühlsteine werden nicht geschärft, sondern bloß mit Bruch- oder Ziegel-Steinen, und mit Gyps ...

用語«MÜHLSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMühlsteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwerer Mühlstein ziert die Heimatstube
Ein alter Mühlstein ziert seit kurzem die Heimatstube des Vereins Grün-Belsdorf. Die Vereinsmitglieder haben ihn mühsam herangeschafft und mit einem ... «Volksstimme, 10月 16»
2
Wettbewerb um den OBERNBURGER MÜHLSTEIN (Galerie)
OBERNBURG. Auch in diesem Jahr ist in der Kochsmühle wieder der begehrte “Obernburger Mühlstein“ verliehen worden. Fünf hervorragende Kabarettisten ... «primavera24, 10月 16»
3
Merkels Mühlstein
„Die Öffnung der deutschen Grenzen unter Aufgabe jeglicher Kontrolle mit der Begründung, es gehe gar nicht anders, hängt Merkel wie ein Mühlstein am Hals“, ... «General-Anzeiger, 9月 16»
4
Toro Rosso: Ferrari-Motor als Mühlstein am Bein
​SPEEDWEEKipedia: Leser fragen, wir finden die Antwort. Heute: Toro Rosso schlägt sich trotz Vorjahresmotors von Ferrari sehr gut. Wie gross ist der Nachteil, ... «SPEEDWEEK.COM, 8月 16»
5
Eberherr: Ziel und Plansoll erreicht
Perger Mühlstein-Rallye am 30. Juli 2016 als auch der erste Start von Christian Eberherr mit seinem Ford Capri RS 2600 sowie mit Co-Pilotin Manuela Kampner ... «motorline.cc, 8月 16»
6
Erfolgreiche Premiere im Mühlviertel
In Summe war es eine gelungene Premiere der Perger Mühlstein-Rallye, was durch positive Rückmeldungen von allen Seiten bestätigt wurde. Jetzt gilt es, die ... «motorline.cc, 8月 16»
7
Max Zellhofer gewinnt vor Keferböck
Max Zellhofer gewinnt vor Keferböck. Martin Zellhofer (Ford) gewinnt die Mühlstein-Rallye in Perg vor Johannes Keferböck (Citroen) und Hermann Gaßner jun. «motorline.cc, 7月 16»
8
ZM-Einsatz vor der eigenen Haustüre
Perger Mühlstein Sprintrallye statt. Die Entfernung zwischen St. Georgen und Perg beträgt nur 37 Kilometer. Dies ist einer der Gründe, die Max Zellhofer, den ... «motorline.cc, 7月 16»
9
Einige Kracher bei der Mühlstein-Rallye
Denn am Samstag lassen es die Piloten erstmals bei der Mühlstein-Rallye im Raum Perg krachen. Für die Premiere des Laufs zur Austrian Rallye Challenge ... «nachrichten.at, 7月 16»
10
Keferböck in Perg mit WRC am Start
Sensationell: Das Mühlviertler Rallyeteam Keferböck/Gründlinger bringt bei der Mühlstein-Rallye einen Citroën DS3 WRC an den Start. Foto: Manfred Binder. «motorline.cc, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mühlstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muhlstein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z