アプリをダウンロードする
educalingo
muskulös

"muskulös"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MUSKULÖSの語源

französisch musculeux < lateinisch musculosus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMUSKULÖSの発音

muskulö̲s 


MUSKULÖSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSKULÖSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmuskulösの定義

強い筋肉を備えている。 非常に強力な筋肉武器の例。


MUSKULÖSと韻を踏むドイツ語の単語

fabulös · granulös · mirakulös · nebulös · papulös · perikulös · pustulös · skrofulös · skrupulös · spektakulös · tuberkulös · vaskulös

MUSKULÖSのように始まるドイツ語の単語

muskulär · Muskulatur · Muskulosität · Müsli · Muslim · Muslima · Muslimbruder · Muslimbruderschaft · Muslime · Muslimin · muslimisch · Müsliriegel · Muspelheim · Muspilli · muss · Mussbestimmung · Mussehe · Musselin · musselinen · müssen

MUSKULÖSのように終わるドイツ語の単語

Emissionserlös · Erlös · Erzeugererlös · Mehrerlös · Nettoerlös · Privatisierungserlös · Reinerlös · Verkaufserlös · Werbeerlös · bullös · chylös · glamourös · kallös · lamellös · nervös · papillös · porös · seriös · skandalös · villös

ドイツ語の同義語辞典にあるmuskulösの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MUSKULÖS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«muskulös»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«muskulös»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSKULÖSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muskulösを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmuskulösの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«muskulös»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肌肉发达
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muscular
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

muscular
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांसल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عضلي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мускулистый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muscular
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেশীবহুল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

musculaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

otot
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

muskulös
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

筋肉の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근육의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

otot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ bắp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தசை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्नायुंचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaslı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

muscolare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muskularny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´язистий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muscular
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gespierde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

muskulär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

muskulær
5百万人のスピーカー

muskulösの使用傾向

傾向

用語«MUSKULÖS»の使用傾向

muskulösの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muskulös»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、muskulösに関するニュースでの使用例

例え

«MUSKULÖS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmuskulösの使いかたを見つけましょう。muskulösに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal für Kinderkrankheiten
W. ,' 15 Jahre alt, von edlen Körperformen, doch muskulös, mit einer Dorsalkrümmung nach rechts und einer Lumbalkrümmung nach links. die einander die Wege hielten, im Steg Grade. Kraft des rechten Armes 47V, Pfd., die des linken 50 ...
2
Beitrag zur Kenntniss der Fauna mexikanischer Land- und ...
GehSuse oval-spindelförmig, nicht sehr glänzend, unregelmässig gefaltet und mit Spiralfnrchen versehen; Stäbchenskulptur schwach entwickelt. Zahnformel 1 — 14 — 17 (40); Mittelzahn deutlich entwickelt. Penis lang ; nicht sehr muskulös.
Hermann Strebel, Georg Pfeffer, 1873
3
Das Gehirn des Negers mit dem des Europäers und ...
32 — 5FnfslZoll6L. muskulös 162 te. 9 4 te. 7 5. 5 3. wie 1:35,11 16. — 32 — 6 Fufs 2 Zoll — 169 te. 8 3.23. 4 te. 7 3. wie 1:37,02 16. — 32 — gut genährt 148 te- 3te. 2 5.20gr. wie 1:46,68 17. — 33 — 3 te. 95. 43. 18. — 33 — sehr mager 97 te.
Friedrich Tiedemann, 1837
4
Das Hirn des Negers: mit dem des Europäers und Orang-Outangs ...
31 — 5FufelZollöL. muskulös 162 fe. 9 5. 4 fe. 7 5. 5 3. wie 1:35,11 14. .,-, 38 — 5 Fufs 8 Zoll 169 fe. 83.83. 4 fe. 7 3-. wie 1: 37,02 15. 32 — — 148 fe. 3fe. 8 Jj.20gr. wie 1:46,68 16. -_- 32 — gut genährt 3fe. 9 5. 43. 17. — 33 — sehr mager 97 fe ...
Friedrich Tiedemann, 1837
5
德語易混淆詞辭典
£3*7 = 21 UfSf A.t,3 Mt**:, 7 Muräne/-, -n [SbUtSICB) M, Moräne/Maräne/Muräne muskulär/ muskulös muskulär « muskulös H}g£t3ft^t!^^|B)" , föMföM(die Muskeln betreffend) ; , ä W AM (mit starken Muskeln versehen), muskulär adj Er ist stark, ...
吳永年, 1996
6
Zoologie: Zu seinen Vorlesungen entworfen. Anatomie und ...
Hieraus scheint es erklärbar zu seyn, warum das Herz der Weiber im Allgemeinen weniger muskulös ist als das Herz der Männer, weil diese irritabeler sind als jene. Auch scheint in dem eben gesagten der Grund zu liegen, warum das Herz ...
Friedrich Tiedemann, 1810
7
Anatomie und Naturgeschichte der Vögel
Hieraus scheint es erklärbar zu seyn, warum das Herz der Weiber im Allgemeinen weniger muskulös ist als das Herz der Männer, weil diese irritabeler sind als jene. Auch scheint in dem eben gesagten der Grund zu liegen, warum das Herz ...
Friedrich Tiedemann, 1810
8
Windhunde - Ein Portrait 12 anerkannter Rassen: Charakter ...
Oberschenkel: Sehr stark, lang, muskulös und fest. Der Oberschenkelknochen hat eine optimale Senkrechtstellung (zum Boden). Von hinten gesehen, sieht man auf den ersten Blick die sehr gut ausgebildete Muskulatur; die Länge des langen ...
Dirk Glebe, 2013
9
Johann Swammerdamm, der Arzneykunst Doctor von Amsterdam, ...
Deswegen nenne ich auch dieses Fell daselbst muskulös. Um die Art der Muskeln der Klöegen wohl zu begreifen, habe ich einige derselben in tebenegrösse abgebilder. Man siehe daselbst Num. I, wie der Muskel unten im Grunde des ...
Jan Swammerdam, Herman Boerhaave, 1752
10
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
bestanden aus zwei Häuten, die durch Sehnenstreifen an einander geheftet waren ; anderthalb Zoll unter dieser Klappe waren die Wände der Arterie eben so dick und muskulös, wie die des Ventrikels. — Zähne fehlen ihm, zwei knöcherne ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1830

用語«MUSKULÖS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuskulösという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brooklyn Beckham: So muskulös zeigt sich der Sohn von David ...
Brooklyn Beckman hat sich ganz schön verwandelt. Woher kommen denn auf einmal diese Muckis? Auf neuen Fotos sehen wir, wie das Training seinen Körper ... «Express.de, 8月 16»
2
Tennis-Ass Serena Williams liebt ihren Körper
Tennis-Star Serena Williams musste sich schon viele böse Sachen anhören. Oft ging es um ihren muskulösen Körper. In einem Interview verriet die 34-Jährige, ... «N24, 8月 16»
3
Cristiano Ronaldo und Co.: Warum Fußballer immer muskulöser ...
Hört man sich um, berichten viele Experten, dass Fußballer heute deutlich muskulöser sind als früher. Was früher die Ausnahme war, wird tatsächlich immer ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Lena Gercke hat Angst, dass ihr Bauch zu muskulös wird!
Sie hat wohl die besten Gene der Welt: Wenn Lena Gercke zu viel trainiert, dann wird ihr Bauch ganz schnell zu muskulös. Deshalb trainiert sie ihren Bauch ... «DASDING.de, 4月 16»
5
Gefährliches Hodendoping: Von wegen jünger, standhaft, muskulös ...
Testosteron gilt in den USA als Kassenschlager. Das Sexualhormon soll Männer mindestens zehn Jahre jünger machen, potent und muskulös. Doch vieles ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Sylvie Meis: Wie muskulös will sie noch werden?
Als Model muss man gut aussehen – klar! Und vor allem als Unterwäschemodel bleibt kein Gramm Fett vor der Kamera verborgen, doch übertreibt es Sylvie ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
7
Ebermergen: Muskulös, aber weiblich
Julia Ogbodu nimmt als Bikini-Athletin an Wettkämpfen teil. Der Erfolg der 19-Jährigen hängt nicht nur von ihrer Disziplin und ihrem Training ab. Von Jennifer ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
8
Muskulös - und krank
Nicht nur professionelle Bodybuilder dopen. Auch Freizeitsportler greifen zu gefährlichen Produkten, um die Muskeln aufzupumpen. Was dabei im Körper ... «Beobachter, 11月 15»
9
Die Schönheit muskulöser Frauen: Size Zero ist out
Serena Williams und Robin Wright machen es vor. Der zeitgemäße Frauenkörper ist nicht mehr dünn oder kurvig, sondern muskulös und definiert. Durchtrainiert ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Mädchen wollen schlank sein, Buben muskulös
Mädchen wollen schlank sein, Buben muskulös. Die Stiftung Gesundheitsförderung hat Schweizer Jugendliche über ihren Körper und ihre Zufriedenheit damit ... «20 Minuten, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. muskulös [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muskulos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA