アプリをダウンロードする
educalingo
Müsli

"Müsli"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MÜSLIの語源

schweizerische Verkleinerungsform von Mues = Mus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMÜSLIの発音

Mü̲sli


MÜSLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜSLIはどんな意味ですか?

ミューズリー

ミューズリーは、オートミールやその他の穀物ベースの製品、フルーツやドライフルーツ、ミルク、豆乳、ヨーグルト、またはフルーツジュースを朝食用に通常食べるものです。 スイスのチョコレートとフォンデュに加えて、ミューズリーは世界各地で食べられるスイス料理のひとつです。 今日、穀物はヨーロッパの朝食文化の不可欠な部分です。 一方、スイスでは、ミューズリーは夕食の軽食として食べられます。 - BirchermüesliはBirchermusで、バターパンとミルクコーヒーを使用しています。

ドイツ語辞典でのMüsliの定義

主に全食品を食べる人。 生のシリアルフレーク、フルーツ、レーズン、ナッツ、ミルク、または新鮮な果物と同様の穀物から作られた生のシリアル - ©deepvalley - Fotolia.com新鮮な果物の穀物 - ©deepvalley - Fotolia.com。 主に全食品を食べる女性の人。

MÜSLIと韻を踏むドイツ語の単語

Birchermüesli · Birchermüsli · Gusli · Müesli

MÜSLIのように始まるドイツ語の単語

Muskeltraining · Muskelzerrung · Muskelzuckung · Muskete · Musketier · Muskovit · muskulär · Muskulatur · muskulös · Muskulosität · Muslim · Muslima · Muslimbruder · Muslimbruderschaft · Muslime · Muslimin · muslimisch · Müsliriegel · Muspelheim · Muspilli

MÜSLIのように終わるドイツ語の単語

Ali · Bali · Bengali · Chili · Dili · Israeli · Juli · Kali · Kiswahili · Lolli · Mali · Milli · Napoli · Nepali · Pali · Quali · Simili · Soli · Somali · Swahili

ドイツ語の同義語辞典にあるMüsliの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MÜSLI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Müsli»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Müsli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜSLIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Müsliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMüsliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Müsli»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

麦片
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muesli
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cereal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Muesli
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هذا المزيج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мюсли
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muesli
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

muesli
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

muesli
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

muesli
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Müsli
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミューズリー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뮤 즐리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

muesli
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

muesli
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முசெலியை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Muesli
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müsli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

muesli
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muesli
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мюслі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muesli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μούσλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

muesli
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

müsli
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

müsli
5百万人のスピーカー

Müsliの使用傾向

傾向

用語«MÜSLI»の使用傾向

Müsliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Müsli»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Müsliに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MÜSLI»の引用

Müsliという言葉で有名な引用文や文章
1
David Stewart
Whisky ist flüssiges Müsli.
2
Frank-Walter Steinmeier
Kurt Beck und ich sind beide nicht die Typen für Müsli und Magerquark.

«MÜSLI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMüsliの使いかたを見つけましょう。Müsliに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ökotrophologie
Eines steht fest: Ein Müsli am Morgen bringt den Körper auf Trab. Morgens sind unsere Energiespeicher schlecht gefüllt. Um wieder richtig fit zu sein, ist erstmal ein neuer Energieschub nötig. Ein vollwertiges Getreidefrühstück ist der ideale ...
rhw-redaktion, 2005
2
Jan - Zwischen Sekt und Müsli / Die Fahrt (Kurzgeschichte)
Jan. –. Zwischen. Sekt. und. Müsli. Die. neue. Wohnung. Endlich ist es soweit. Heute ist meine Küche geliefert worden und ich kann meine erste Wohnung beziehen. Die Uni beginnt im Oktober und bis dahin kann ich mich noch um die ...
Björn Arnold
3
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: für Sie bewertet: ...
Verwenden Sie frische, pasteurisierte und ul- trahocherhitze Milchsorten für Ihr Müsli oder Ihre Corn Flakes. Sollten Sie Ihr Lieblingsfrühstück dennoch nicht vertragen, so ziehen Sie die Möglichkeit einer Laktose-Intoleranz in Betracht. Müsli ...
Thilo Schleip, 2008
4
GLYX-Kochbuch, Das große
KÖRNIG-FRUCHTIGE MUNTERMACHER 37 ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 6 EL Müsli-Mischung (Grundrezept S. 36) 100 ml Milch l reife Nektarine 300g gemischte Beeren (z.B. Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Johannisbeeren) 200g ...
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
5
Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für
Rosa. Müsli. ZUTATEN FÜR 1 PORTION 150 ml Vollmilch 1TL Mandelmus 1 TL neutrale Hefeflocken 1TLErdbeer-Vanille- Fruchtaufstrich 2 Vollkorn-Zwiebäcke BUTTERBROT, OBST, JOGHURT ODER WAS? für den Vorrat | regt die ...
Dagmar von Cramm, 2012
6
Studenten-Kochbuch
Für 1 Person 50 g Bircher-Müsli (Supermarkt) 1 EL gehackte Haselnüsse oder Mandeln '/2 EL Honig 50 ml lauwarme Milch 1 EL loghurt yi reife Banane je 3 grüne und blaue Weintrauben etwas Honig Zubereitung: 5 Min. Quellzeit: 30 Min  ...
Luca-Moritz Gültas, 2012
7
Köstlich essen bei Zöliakie: Gluten zuverlässig meiden ; vom ...
Gluten zuverlässig meiden ; vom Snack bis zum Festtagsmenü ; mit 130 abwechslungsreichen Rezepten Andrea Hiller. Müsli-Mischung für den Vorrat ^ 10 Portionen . geht schnell 100 g Hirseflocken 100 g Natur-Reisflocken 6o g Buchweizen, ...
Andrea Hiller, 2005
8
Clever einkaufen Fruchtzwerge, Milchschnitte & Co.: Für Sie ...
ist für viele Menschen nach wie vor der Inbegriff eines gesunden Frühstücks. Doch leider ist das, was uns heutzutage als Müsli angeboten wird, meilenweit da - von entfernt. Vor allem die Produkte, die sich speziell an Kinder richten, sei es ...
Karin Hofele, 2009
9
Der Einfluss kundenindividueller Produkte auf eine ...
Anhang9 mymuesli Cllill7ll'l-ll'lllld CIIIDH mein konto ä warenko rb eigenes müsli mixen beste bio-qualiläl alle müslis von A-Z sport-müsli balance-rnüsli bircher- müsli kinder-müsli mymuesli2<go ncals pcrridge gulscheine & geschenke löffel ...
Philipp Paulus, 2013
10
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Mischen Sie Ihr Müsli doch einmal selbst! Dabei lautet die Devise: zurück zu den einfachen Zutaten. Ein Müsli kann aus nur einer Basiszutat bestehen oder aus mehreren. Es kann um Früchte, Nüsse und Kerne ergänzt werden. Wer sein Müsli ...
Anne Iburg, 2011

用語«MÜSLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMüsliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Müsli-Trend: Müsli mit Schinken und Lauch - schmeckt das?
Müsli-Macher setzen allerdings vermehrt auf herzhafte Zutaten. Warum muss Müsli immer fruchtig oder schokoladig schmecken?“, heißt es etwa beim Hersteller ... «Express.de, 9月 16»
2
Müller bringt 'Jogurt mit der Ecke Müsli' auf den Markt
September ist der 'Joghurt mit der Ecke Müsli' im Kühlregal erhältlich. Die Müsli-Range gibt es in fünf verschiedenen Geschmacksrichtungen. Zudem wurde das ... «Markenartikel, 9月 16»
3
Studie: Ballaststoffe gegen Brustkrebs?
Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie der Universität Harvard. Die Pflanzenstoffe, die reichlich in Müsli, Vollkornprodukten, Obst und Gemüse vorkommen, ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
4
Chia-Samen auch bei Kellogg's - schmeckt das „neue alte ...
Im Test: Kellog's Urlegenden Müsli mit gepuffertem Dinkel, Kürbis- und Sonnenblumenkernen, Sultaninen und Leinsamen sowie das Urlegenden Knusper-Müsli ... «Express.de, 4月 16»
5
Ernährung: Feines fürs Müsli: Amaranth-Popcorn ist schnell gemacht
Viele beginnen den Tag mit einem gesunden Müsli. Ein besonders leckerer Tipp für die Verfeinerung ist Popcorn aus Amaranth - auch für Müsli-Liebhaber, die ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Nüsse, Obst und Getreide: Müsli mixt man am besten selbst
09.02.2016 München. Morgens ein Müsli zum Frühstück: Damit fängt der Tag schon mal gut an. Wer sich gerne gesund ernährt, sollte die Zutaten individuell ... «General-Anzeiger, 2月 16»
7
„Man sollte sich nicht zu früh unter Wert verkaufen“
Es ist eine der großen Erfolgsgeschichten der deutschen Startup-Szene: Der erstaunliche Aufstieg der Passauer Müsli-Mixer MyMuesli. Zahlreiche Gründer in ... «Gründerszene.de, 2月 16»
8
Selbstgemischtes Müsli und rustikale Stullen - Neueröffnung „Lenz ...
Zum Frühstück gibt es keine belegten Brötchen, dafür aber selbstgemischtes Müsli mit unterschiedlichen Soßen und auch die rustikale Stulle mit Omas ... «Kölnische Rundschau, 2月 16»
9
Ernährung: Dörrobstmotten vorbeugen: Müsli und Co. in Behältern ...
Ein Graus am Morgen: Im Müsli leben Raupen der Dörrobstmotte. Jetzt gilt es, dem Befall Herr zu werden: Zuerst kommt das Müsli in einer Plastiktüte verpackt in ... «FOCUS Online, 1月 16»
10
Müsli - Fertigmischungen sind oft ungesund
Ein Müsli zum Frühstück - so starten viele Menschen in den Tag und greifen dabei auf Fertigmischungen zurück. Die Auswahl ist riesig: mit Wellnessflakes, ... «NDR.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Müsli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musli>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA