アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Musketier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSKETIERの発音

Musketier  [Musketi̲e̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSKETIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSKETIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Musketier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Musketier

銃兵

Musketier

司令官は、当初は銃弾で武装した歩兵の艦隊であった。 この武器は16世紀に名を馳せ、19世紀半ばまでは歩兵の主要武器でした。 Zündnadelgewehrによるマスケットの交換の後でさえ、「マスケティア」という言葉は、第一次世界大戦までドイツに残っていた。 彼は今日、Three Musketeers小説と彼の映画の適応によってよく知られています。 Die Musketiere waren eine Truppengattung der Infanterie, die ursprünglich mit Musketen bewaffnet war. Diese namensgebende Waffe kam im Laufe des 16. Jahrhunderts auf und war bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts die Hauptbewaffnung der Linieninfanterie. Auch nach der Ablösung der Muskete durch das Zündnadelgewehr hielt sich in Deutschland der Begriff Musketier bis in den Ersten Weltkrieg. Bekannt ist er heute noch insbesondere durch den Roman Die drei Musketiere und seine Verfilmungen.

ドイツ語辞典でのMusketierの定義

別当。 Fußsoldat.
ドイツ語辞典で«Musketier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSKETIERと韻を踏むドイツ語の単語


Beutetier
Be̲u̲tetier
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Cafetier
[kafeˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Entremetier
[ãtrəmeˈti̯eː] 
Getier
Geti̲e̲r
Haustier
Ha̲u̲stier 
Helvetier
Helve̲tier
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Landsäugetier
Lạndsäugetier
Meeressäugetier
Me̲e̲ressäugetier
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Muttertier
Mụttertier
Nagetier
Na̲getier [ˈnaːɡətiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Säugetier
Sä̲u̲getier 
stier
sti̲e̲r 

MUSKETIERのように始まるドイツ語の単語

Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre
Muskelstrang
Muskeltonus
Muskeltraining
Muskelzerrung
Muskelzuckung
Muskete
Muskovit

MUSKETIERのように終わるドイツ語の単語

Arbeitstier
Beuteltier
Bijoutier
Canotier
Faultier
Flibustier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Maultier
Nachtportier
Nutztier
Raubtier
Reittier
Rentier
Rottier
Wildtier
Wohnquartier

ドイツ語の同義語辞典にあるMusketierの類義語と反意語

同義語

«Musketier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSKETIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Musketierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMusketierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Musketier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火枪手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mosquetero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

musketeer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिपाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسكيتي جندي مسلح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мушкетер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mosqueteiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্দুকধারী সৈনিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mousquetaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musketeer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Musketier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銃兵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

총병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

musketeer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngự lâm pháo thủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंदुकधारी सैनिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silâhşör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

moschettiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muszkieter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мушкетер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mușchetar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσκετοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Musketeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

musketeer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Farouks
5百万人のスピーカー

Musketierの使用傾向

傾向

用語«MUSKETIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Musketier»の使用頻度を示しています。
Musketierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Musketier»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSKETIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Musketier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Musketier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Musketierに関するニュースでの使用例

例え

«MUSKETIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMusketierの使いかたを見つけましょう。Musketierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der vierte Musketier: Leben im Dienst des Königs -
Später wurde er wegen seiner Heldentaten zum Musketier ernannt. Zwischenzeitlich verliebte er sich in Constance, eine Hofdame Königin Annas, doch er konnte auch dem Charme der betrügerischen Milady de Winter nicht widerstehen.
Henk Stoorvogel, Theo van den Heuvel, 2013
2
Mein Tagebuch. Erinnerungen aus Schleswig-Holstein von ...
Ein junger. hübfcher Holfteiner. der mit einiger Meifterfchaft eine ziemlich paffable Harmonika bearbeitete. unterftüßt durch einen Musketier. der fein Bajonnet in geiftreicher Weife als Triangel gebrauchte. bildet die Mufik. Wenn ich eben die ...
C. A. H., 1865
3
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Gefreiier Rankowski aus Wronke, Kreis Samter. Tobi. Gefreiier Stanislaus Glowaefi aus Szlacizcin, Kreis Schroda. Leicht verwundet. Lazareth Nachod. Musketier Kindler aus Meferiß. Leicht verwundet. Schuß am linken Bein. Lazareth Nachod.
Preußen, 1866
4
Militär-Wochenblatt
Gewehrfeuer niederlegen mußten. Auf den Ruf des Adjutanten um Hilfe war eS nun der Musketier Schwalbach obiger Kompagnie, der seine gedeckte Stellung sofort verließ und den Adjutanten unterstützte, seinen verwundeten Kommandeur  ...
5
Armee-Verordnungsblatt
1) Musketier .Heinrich Tehlaff der 1. Kompagnie, aus Selni Kreis Lauenburg; 2) Mnstetier Rudolph Zelewski derfelben Kompagnie, aus Sobienczis Kreis ieuftadt; Z) Musietier Friedrich Marczinski derfelben Kompagnie, aus Schweczin Kreis ...
Preußen Armee, 1872
6
Militair [i.e. Militär]-Wochenblatt
Wille, Musketier, desgl. Peters l., Musketier, desgl. Lehmann I., Musketier, desgl. Ebner, Musketier, desgl. Stock, Musketier, desgl. Schwede, Musketier, desgl. Pütschte, Musketier, desgl. Witsche!, rudolstidter Scharfschütze, attachirt dem 2.
7
Armee-Verordnungs-Blatt
3) Musketier Friedrich Marezinski aus Schweezin, Kreis Neustadt, vermißt. 4) Musketier Andreas Sikorski aus Supponin, Kreis Schwelz, Schuß im rechten Oberarm, sand Ausnahme in das Lazarett) zu Daix. 5) Muskeiier Michael Müller aus ...
Prussia (Germany) Kriegsministerium, 1871
8
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
Musketier Johann Gottfried Kaese: aus Winkel, Kreis Querfurt. Schwer verwundet , Schuß durch den Arm und Fuß. Lazareth Liebenau. Musketier Georg Wilh. Karl aus Wiedebach, Kreis Weißenfels. Sander verwundet. Schuß durch den Fuß.
Köln (Regierungsbezirk), 1866
9
Tulpenfieber: Eine Musketier-Geschichte
Luuk kann nicht glauben, was ihm der vornehme Musketier d’Ennery erzählt. Doch Amsterdam ist vom Tulpenfieber befallen. Reiche Auftraggeber scheuen weder Raub noch Mord, wenn es um kostbare Raritäten geht.
Wieland Freund, 2011
10
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Musketier Rlhrich. 133. Dlenstlnecht Ulrich. I«. Milltairfträflinge Arndt, Hahn und Bermcke. 155. Handlungsrei/ende Schreiber. 156. Tagelöhner Schent. 15«. Schloffer Gruhbach. 156. Qicnstlilecht Düring. 157. Hand, lungsdlencr Wolsi. 166.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1839

用語«MUSKETIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMusketierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Citroën C4 Cactus getunt vom Tuner Musketier
Das deutsche Tuning-Unternehmen „Musketier“ mit Sitz in Oberhausen hat sich den C4 Cactus jetzt vorgenommen und legt noch eine Schippe Exklusivität aber ... «tuningblog.eu, 9月 16»
2
Ein Gespenst wird zum Musketier
Mit dem Degen umgehen können, das muss man schon können als Musketier – das muss auch Elsbeth lernen. Und die kleinen Besucher der Kinderoper ... «Oberhessische Presse, 7月 16»
3
RC Musketier geht in Solingen auf die Radrennbahn
Der RC Musketier Wuppertal hat nach Abstimmungsgesprächen mit der Stadt Solingen einen Vertrag über die Nutzung der Radrennbahn-Anlage am Dorperhof ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
4
Premiere für das Familienmusical : Schattenkind wird Musketier
Kreuzen die Klingen: Der junge d`Artagnan scheut sich nicht vor dem Kampf mit Gräfin Laborde. Er wird von den drei Musketieren unterstützt. Porthos kümmert ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
5
Musketier-Rocker dArtagnan: Morgen erscheint das Debütalbum ...
Musketier-Rocker dArtagnan: Morgen erscheint das Debütalbum "Seit an Seit" / Neuer Clip. Wer trotz unzähliger Berichte im Vorfeld und der Veröffentlichung ... «Sonic Seducer, 2月 16»
6
| Nürnberger Musketiere wollen Charts erobern
Dann holen sie aus einer Gitarrentasche drei blanke Degen – und verwandeln sich in Musketiere! BILD trifft dArtagnan – die Durchstarter-Band der Noris! «BILD, 2月 16»
7
D´Artagnan: reiten "Seit an Seit"
D´Artagnan stehen für einander ein und reiten hoch zu Ross "Seit an Seit". Die 3 Freunde liefern mit ihrem neuen Album "Seit an Seit" Musketier-Rock. Ja richtig ... «Schlagerportal.com, 2月 16»
8
„Zum Musketier“: Die Wirtin dreht den Zapfhahn zu
Nach zwölf Jahren muss Susanna Junge (46) ihre Gaststätte „Zum Musketier“ schließen. Obwohl das Lokal an der Straße „Lantert“ am Ostersbaum direkt an der ... «Westdeutsche Zeitung, 2月 16»
9
dArtagnan: Musketier-Rock auf Debüt-Album “Seit an Seit”
dArtagnan machen Musketier-Rock! Die drei Musiker erinnern mit ihrem folkigen “Ba-Rock” an die Hymnen von Santiano. Zur ersten Single “Seit an Seit” gibt es ... «Schlagerblume, 1月 16»
10
Netter Versuch: Die drei Musketiere machen Rockmusik
Was kommt heraus wenn drei Freunde und Musketierfans zusammen Musik machen? “Musketier-Rock”. “d'Artagnan” heißt die Kapelle und die bringt mit ihrer ... «klatsch-tratsch.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Musketier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musketier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z