アプリをダウンロードする
educalingo
Grüner

"Grüner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRÜNERの発音

Grü̲ner


GRÜNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÜNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGrünerの定義

警察官特に環境問題に取り組んでいる当事者のメンバー。 警官は口語使用しています。


GRÜNERと韻を踏むドイツ語の単語

Amerikaner · Ansprechpartner · Banner · Bündnisgrüner · Cleaner · Container · Corner · Designer · Dinner · Donner · Partner · Scanner · Trainer · Turner · Wagner · Warner · Winner · einer · meiner · seiner

GRÜNERのように始まるドイツ語の単語

Grüne · Grüneisenerz · grünen · Grünenabgeordnete · Grünenabgeordneter · Grünenfraktion · Grünenpolitiker · Grünenpolitikerin · Grünenvorsitzende · Grünenvorsitzender · Grünes · Grünewald · Grünfärbung · Grünfäule · Grünfilter · Grünfink · Grünfläche · Grünflächenamt · Grünfutter · Grunge

GRÜNERのように終わるドイツ語の単語

Berliner · Bogner · Brenner · Burner · Conditioner · Diner · Entertainer · Externer · Eyeliner · Kleiner · Liner · Opener · Personal Trainer · Rainer · Rechner · Renner · Routenplaner · Spinner · eigener · keiner

ドイツ語の同義語辞典にあるGrünerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRÜNER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grüner»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Grüner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÜNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grünerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrünerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grüner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

绿
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

verde
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

green
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخضر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зеленый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verde
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সবুজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hijau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grüner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリーン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

녹색
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ijo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xanh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeşil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verde
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zielony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зелений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

verde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράσινος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grønn
5百万人のスピーカー

Grünerの使用傾向

傾向

用語«GRÜNER»の使用傾向

Grünerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grüner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grünerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRÜNER»の引用

Grünerという言葉で有名な引用文や文章
1
Lothar Matthäus
He, Brand, du - du bist doch politisch, bist du doch, du Grüner, machst auf sozial und hetzt hier den Schirri gegen uns auf.
2
Wiglaf Droste
Richtig glücklich ist ein Grüner erst, wenn er anderen etwas verbieten kann
3
Karl-Heinz Karius
Ein Grüner denkt: Aus Öko-Sicht lohnt sich waagrecht mein Begräbnis nicht und so - obwohl dies vom Komfort her karg - entschließt er sich zum Senkrecht-Sarg.
4
Friedrich Löchner
Grüner Frühling – sogar der Unsinn blüht auf.

«GRÜNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrünerの使いかたを見つけましょう。Grünerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grüner Kapitalismus?
Der Übergang zu einem grünen Kapitalismus wird von transnationalen Konzernen ebenso gefordert wie von den Regierungen führender Staaten.
Jonas Rest, 2011
2
Grüner wird's nicht: Mein wunderbares Leben als ...
Sonnige Nachmittag im Garten, Biogemüse aus eigenem Anbau - der Familienidylle scheint nichts mehr entgegenzustehen, als Kay endlich eine Schrebergarten-Parzelle übertragen bekommt.
Kay Sexton, 2012
3
Ethisch-nachhaltige Investments - Performancemessung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Finanzmanagement), 145 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele Menschen ist es ...
Rudi Oberdorfer, 2007
4
Grüner Samt
Menschen arbeiten Eine Frau kehrt heim Ihr Sohn kehrt heim Und ihr Mann...
Dirk Lüthje, 2000
5
Der Einfluss grüner Regierungsparteien auf die ...
Nach der Parteienherrschaftstheorie bestimmen Regierungsparteien die Staatstätigkeit. Die Hausarbeit zielt auf den Einfluss grüner Regierungsparteien auf die Agrar-Umweltperformanz.
Claudia Loehle, 2007
6
Ökologische Investments: Chancen und Risiken grüner Geldanlagen
Thomas Werner stellt die individuellen Konzeptionsmerkmale vor und diskutiert die typischen Chancen und Risiken ökologischer Investments.
Thomas Werner, 2008
7
Zivilmacht Europa - Leitbild rot-grüner Außenpolitik?: Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Deutsche Aussenpolitik, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut ), Veranstaltung: Die Grunen und die Aussenpolitik, 34 Quellen im ...
Thomas Lohmeier, 2013
8
Praxisbuch Crossmedia: Das Arbeitsbuch für Konzeption, ...
Weitere Informationen siehe www.praxisbuch-crossmedia.de sowie zur Edition Journalismus multimedial siehe www.ulfgruener.com/buecher/.
Ulf Grüner, 2010
9
Erfolgschancen Grüner Parteien in Spanien und der Sonderfall ...
In der Parteienforschung beschränkt sich die Untersuchung der Grünen Parteien zumeist auf die Grünen in West- und Nordeuropa.
Max Hewer, 2011
10
Lebens- und Denkbuch aus Shakspears sämmtlichen Werken, ...
William Shakespeare, Carl Franz von AKÁTS (called Grüner.) Demem'us. Kein Wunder, gnädiger Herr; ein Löwe kann's wohl, da es so viele Esel thun. W'and. In dem besagten Stück es sich zutragen thut, Dass ich , Thoms Schnauz genannt, ...
William Shakespeare, Carl Franz von AKÁTS (called Grüner.), 1830

用語«GRÜNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrünerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Börse Frankfurt-News: "Willkommen in der Realität!" (Grüner Fisher)
Eine Vermögensverwaltung wie Grüner Fisher bietet deshalb vor allem diesen Mehrwert: Wir verbessern das Investitionsumfeld für unsere Kunden, indem wir ... «Finanzen.net, 8月 16»
2
Antonia Grüner und Andreas Farthofer neues Führungsduo der ...
Antonia Grüner und Andreas Farthofer übernehmen damit ab sofort alle Agenden des bisherigen Generalsekretärs Alexander Moore. „Der Vereinsvorstand der ... «APA OTS, 8月 16»
3
Je grüner, desto sparsamer: Was der Energieausweis verrät
Je grüner und weiter vorn im Alphabet das Haus eingestuft ist, umso geringer ist der Energieverbrauch, so die Idee. «Doch die Praxis ist viel komplizierter», sagt ... «Freie Presse, 8月 16»
4
Börse Frankfurt-News: "Das Jahr der Fallen" (Grüner Fisher)
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 11. August 2016. Angesichts der aktuellen Stimmungslage auf den Aktienmärkten, warnt Grüner vor sprunghaften ... «Finanzen.net, 8月 16»
5
Börse Frankfurt-News: Lahmes zweites Halbjahr ?(Grüner Fisher)
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 4. August 2016. Grüner lässt aktive Anleger und professionelle Analysten ins zweite Halbjahr 2016, mit ... «Finanzen.net, 8月 16»
6
Börse Frankfurt-News: "Ein guter Rat gegen die Brexit-Sorgen ...
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 30. Juni 2016. Grüner warnt vor emotionalen Reaktionen auf die britische Entscheidung bei der längerfristigen ... «Finanzen.net, 7月 16»
7
Grüner Spargel | So lagern Sie ihn richtig!
Grüner Spargel wird am besten stehend in einem Gefäß mit Wasser gelagert. Das schützt ihn vor dem Austrocknen, er bleibt länger frisch und verholzt nicht so ... «BILD, 5月 16»
8
CO2 macht die Welt grüner
Die Welt sei in den vergangenen Jahrzehnten erheblich grüner geworden. Eine Grünfläche doppelt so groß wie die USA sei seit 1982 hinzugekommen. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Traditionshotel "Grüner Baum" muss endgültig schließen
Das Traditionshotel Grüner Baum in Bad Gastein (Pongau) muss endgültig schließen. Der Vier-Sterne-Betrieb mit 140 Betten war im vergangenen Juni in die ... «DiePresse.com, 4月 16»
10
Ex-Grüner unterstützt AfD: Auch bei den Grünen habe ich ...
Ludger Sauerborn war 36 Jahre bei den Grünen, Gründungsmitglied der Partei, Oberbürgermeisterkandidat in Worms. Jetzt ist er ausgetreten und unterstützt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Grüner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gruner>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA