アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mütterschule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÜTTERSCHULEの発音

Mütterschule  [Mụ̈tterschule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜTTERSCHULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜTTERSCHULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mütterschule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

家庭教育センター

Familienbildungsstätte

家庭教育センターと呼ばれ、ちょうどしばしばFBS、ファビ、だけでなく、家族の家、家族のフォーラムや子育てのクラスは、地元当局によるまれ教会における更なる教育の機関、独立した非営利、またはです。 あなたのオファーは特に家族、両親と子供たちを狙っていると、多くの場合、近くの静止コミュニティカレッジやトレーニングセンターの提供と一致しています。 原則として、家族の教育センターには、コース提供のためのグループルームと専門ルームがある自宅の家があります。 家庭教育センターのプログラムの範囲、伝統的に出産や家族-準備コース、親子が提供する、創作やレジャー活動、健康講座や栄養のコースだけでなく、自助提供している、女性の資格は、芸術と社会、人間本位と異文化間教育の分野から提供のために提供しています、 場所特有のオファー 特に教会ラン値ベースの教育と宗教教育の提供プロファイル機関で強調されています。 Eine Familienbildungsstätte, kurz oft FBS, Fabi, aber auch Haus der Familie, Familienforum oder Elternschule genannt, ist eine Einrichtung der Erwachsenenbildung in kirchlicher, frei-gemeinnütziger oder seltener auch kommunaler Trägerschaft. Ihr Angebot richtet sich besonders an Familien, Eltern und Kinder und ist oft mit dem Angebot ortsnaher Volkshochschulen und Bildungswerke abgestimmt. In der Regel verfügt eine Familienbildungsstätte über ein eigenes Haus mit Gruppenräumen und Fachräumen für das Kursangebot. Zum Programmspektrum von Familienbildungsstätten gehören traditionell geburts- und familienvorbereitende Kurse, Eltern-Kind-Angebote, Kreativ- und Freizeitangebote, Gesundheitskurse und Ernährungskurse, aber auch Selbsthilfeangebote, Angebote zur Qualifizierung von Frauen, Angebote aus den Bereichen Kunst und Gesellschaft, personenorientierte und interkulturelle Bildung sowie ortsspezifische Angebote. Besonders im Profil von Einrichtungen in kirchlicher Trägerschaft werden wertebezogene Bildung und religionspädagogische Angebote betont.

ドイツ語辞典でのMütterschuleの定義

子育ての問題や両親と子どもの関係を扱う母親のための学校。 Schule für Mütter, die sich mit Fragen der Kindererziehung und der Beziehung zwischen Eltern und Kindern beschäftigt.
ドイツ語辞典で«Mütterschule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜTTERSCHULEと韻を踏むドイツ語の単語


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

MÜTTERSCHULEのように始まるドイツ語の単語

Muttersch
Mutterschutz
Mutterschutzgesetz
Mutterschwein
Mutterschwester
mutterseelenallein
Muttersöhnchen
Muttersprache
Muttersprachler
Muttersprachlerin
muttersprachlich
Mutterstelle
Müttersterblichkeit
Mutterstolz
Mutterstute
Muttertag
Muttertier
Mutterunternehmen
Mutterwitz
Mütterzentrum

MÜTTERSCHULEのように終わるドイツ語の単語

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

ドイツ語の同義語辞典にあるMütterschuleの類義語と反意語

同義語

«Mütterschule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜTTERSCHULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mütterschuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMütterschuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mütterschule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学校为母亲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escuela para madres
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

school for mothers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माताओं के लिए स्कूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرسة للأمهات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

школа для мам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escola para as mães
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মায়েদের জন্য স্কুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´école pour les mères
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sekolah untuk ibu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mütterschule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

母親のための学校
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어머니에 대한 학교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sekolah kanggo ibu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trường học dành cho các bà mẹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாய்மார்களுக்கு பள்ளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माता शाळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anneler için okul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scuola per madri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkoła dla matek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

школа для мам
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

școală pentru mame
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολείο για τις μητέρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skool vir moeders
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skola för mödrar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole for mødre
5百万人のスピーカー

Mütterschuleの使用傾向

傾向

用語«MÜTTERSCHULE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Mütterschule»の使用頻度を示しています。
Mütterschuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mütterschule»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÜTTERSCHULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mütterschule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mütterschule»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mütterschuleに関するニュースでの使用例

例え

«MÜTTERSCHULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMütterschuleの使いかたを見つけましょう。Mütterschuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familienpolitik im föderativen Sozialstaat: die Formierung ...
Die erste deutsche Mütterschule wurde 1917 von der Kindergärtnerin Luise Lampert in Stuttgart gegründet.112 Lampert sah die Mütterschule nicht als Fürsorgeeinrichtung, sondern als Bildungsstätte, in der Kenntnisse vor allem über ...
Christiane Kuller, 2004
2
Bayern im Bund: Gesellschaft im Wandel, 1949 bis 1973
Auch die erste Mütterschule in München hatte ihre Wurzeln in den Flüchtlingslagern. 1949 begannen Mitarbeiterinnen des Pestalozzi- Fröbel- Verbands mit Unterstützung der Militärregierung und des Amerikanischen Frauenbunds damit, ...
Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2002
3
Lessings Werke: Laokoon ... erster Theil. Hamburgische ...
5 ElNlmdzwanzigstes Ktück. Neu 10ten Julius 1767. Den sechsundzwanzigsten Abend (Freitags, den 29sten Mai) ward „Die Mütterschule" des Nivelle de la Chaussee^ aufgeführet. Es ist die Geschichte einer Mutter, die für ihre parteiische i» ...
Gotthold Ephraim Lessing, Georg Witkowski, 1766
4
Dokumentensammlung
Nicht einzeln katalogisierte Druckschriften.
Mütterschule
5
Die gesunkene kaufkraft des lohnes und ihre wiederherstellung
Das sittliche Pathos geläuterter Weltanschauung muß dem Lehrenden zu eigen sein, damit er mit Fug die Standarte hoher Menschlichkeit aufpflanzen könne. Der zweite Teil der Aufgabe der Mütterschule ist rein praktischer Art. Da soll gezeigt ...
Waldemar Friedrich Karl Ferdinand Zimmermann, 1919
6
Friedrich Ludwig Schröder: Beitrag zur Kunde des Menschen ...
... Die falschen Vertraulichkeiten Die ausschweisende Familie Crispin als Vater und Schwiegervater Die Juden Der Mensch auf gut Glück Der aufgebrachte Ehemann Die abgedankten Ofsiciere Marivaur Mütterschule Die Werber Der Murrkopf ...
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, 1819
7
Literarisches Handwörterbuch der verstorbenen deutscher ...
Mai 1788 als DUko» an der Katharinen» «irche zu Hamburg. j§. Geistliche Lied«. Itzehoe 76S. Eckhof' (Konrad) , geb. am 12. August 1720 zu Hamburg. 5 am 16. Juni 1778 als Hofschauspiel« zu Gotha, ^. Die Mütterschule; ein Lustsp. nach ...
Christian Friedrich Rassmann, 1826
8
Sämmtliche Werke
... von Regnard, ein Lustspies. Die falschen Veetraulichkeiten, ein Lustspiel vos Marivaux. Zelmiee, von Heren Du Belloy. Cknie, von der Frau von Graffigny. Amalia, ein Lustspiel, von Hrn. Weiße. Die Mütterschule, von Nivelle de la Chaussee.
Gotthold Ephraim Lessing, 1801
9
Analekten für die Litteratur
Drn drey und vierzigsten Abend (Dienstags, den i4ten Julius,) ward die Mütterschule des La Chaussee, und den vier und vierzigsten Abend ( als den i5ten , ) der Graf »on Esser wiederholt. ') Da die Engländer von je her so gern 6« melUc, l^a» ...
Gotthold Ephraim Lessing
10
Genaue Nachrichten von beyden kaiserlich-königlichen ...
Johann Heinrich Friedrich Müller. 48.l»en24 - Zayre, von Voltaire. 49. - 26 - Die Mütterschule , aus dettl Französischen, von Eckhof. 50. « 30 - Der Schuster ein Goldma? cher, von Klemm. 51 - 1-Feb. Eva Kachel und Prinz Schnudi, von Hafner.
Johann Heinrich Friedrich Müller, 1772

用語«MÜTTERSCHULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMütterschuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
70 Jahre Arbeiterwohlfahrt in DU
Dazu zählen beispielsweise die „Mütterschule“, aus der sich die AWO-Familienbildung entwickelte. Aus der „Hauspflege“ wurden die ambulanten Dienste der ... «Stadt-Panorama, 10月 16»
2
Mütter im Kampf gegen Radikalisierung in Wien
Start für Mütterschule gegen Extremismus · Mütter als Schlüssel gegen Radikalisierung.. kurier.at · Politik · Inland. Posts anzeigen. Posts schließen. «Kurier, 10月 16»
3
Eine Aufgabe als „Herzensanliegen“
Oberbürgermeister Dr. Bernd Vöhringer sprach in seiner Laudatio die Wandlung der Angebote im Familienzentrum an, die sich seit der Mütterschule bis zum ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 10月 16»
4
60 Jahre Haus der Familie : „Ein springender Punkt mitten in Münster“
Vor 60 Jahren als Mütterschule gegründet, ist das Haus der Familie zu einer unverzichtbaren Größe in dieser Stadt geworden. An Freitag wurde gefeiert: mit ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
5
Vor 40 Jahren wurde das Mütterwerk amtlich
Wuppertal. Nähen, kochen oder Spielgruppe: Schon seit 1962 gab es in der Mütterschule des Kirchenkreises Barmen Kurse für evangelische Frauen, die sich ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
6
Eine starke Stimme für die Familienbildung
Mit der "Wander-Mütterschule" fing es vor rund 60 Jahren an. Heute steht die kath. Bundesarbeitsgemeinschaft für Einrichtungen der Familienbildung BAG für ... «domradio.de, 5月 16»
7
Mütter an vorderster Front gegen den Terror
"Mütterschulen" nennt sich ein österreichisches Präventionsprogramm zur Verhinderung potenzieller Nachwuchs-Dschihadisten. Edit Schlaffer, Gründerin der ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 3月 16»
8
Extremismus: Der Kampf der Mütter gegen den Jihad
Jugendliche, die als IS-Jihadisten nach Syrien ziehen, suchen nach einem Platz im Leben. Das Projekt der Mütterschulen hilft Eltern, erste Anzeichen von ... «DiePresse.com, 3月 16»
9
Radikalisierung: Erste Mütter geschult
Geschulte Mütter als Mittel gegen die Radikalisierung von Jugendlichen - das ist die Idee der Mütterschulen in Wien. Nach zehn Wochen Training gibt es jetzt ... «ORF.at, 3月 16»
10
Extremismus: "Müssen Notbremse ziehen"
Die von ihr gegründeten "Mütterschulen" machen sich diese Erfahrungen zunutze. ... KURIER: Sie haben das Projekt "Mütterschulen gegen Extremismus" ins ... «Kurier, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mütterschule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutterschule>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z