アプリをダウンロードする
educalingo
Nachrichtenwesen

"Nachrichtenwesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHRICHTENWESENの発音

Na̲chrichtenwesen [ˈnaːxrɪçtn̩veːzn̩]


NACHRICHTENWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHRICHTENWESENはどんな意味ですか?

コミュニケーション

通信には、重要なメッセージや重要でないメッセージの場所を変更するためのコミュニケーションプロセスの作成に必要なすべての社会的、経済的、技術的機関、施設または原則が含まれます。 対照的に、輸送は物資や人の場所を変更するために使用されます。 輸送と通信の両方が輸送のコンポーネントの一部として理解されています。 コミュニケーションの概念、i.w.S. 言葉や文章で、イメージやサインによって、人間の意識に、外界の領域からの何らかのアイデアを伝達する活動。それは、過去、現在、または将来の指示や事実、出来事、または意見である。 ニュースシステムの目的は、その場所から遠隔の人にメッセージを最速で送信することです。 伝送のタイプに応じて、メッセンジャーによる音響、光学およびメッセージ伝送が区別される。

ドイツ語辞典でのNachrichtenwesenの定義

組織や行政を含むニュースの伝達と配布に関するすべて。

NACHRICHTENWESENと韻を踏むドイツ語の単語

Anwesen · Bauwesen · Fabelwesen · Geldwesen · Gesundheitswesen · Kreditwesen · Lebewesen · Leidwesen · Personalwesen · Rechnungswesen · Sozialwesen · Transportwesen · Unwesen · Verkehrswesen · Verlagswesen · Versicherungswesen · Veterinärwesen · Wohnungswesen · gewesen · wesen

NACHRICHTENWESENのように始まるドイツ語の単語

Nachrichtendienst · nachrichtendienstlich · Nachrichtenfluss · Nachrichtenkanal · Nachrichtenlage · nachrichtenlos · Nachrichtenmagazin · Nachrichtenpolitik · Nachrichtenredaktion · Nachrichtensatellit · Nachrichtensender · Nachrichtensendung · Nachrichtensperre · Nachrichtensprecher · Nachrichtensprecherin · Nachrichtensystem · Nachrichtentechnik · Nachrichtenticker · Nachrichtenübermittlung · Nachrichter

NACHRICHTENWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen · Bibliothekswesen · Bildungswesen · Buchwesen · Fernmeldewesen · Finanzwesen · Forstwesen · Gemeinwesen · Hochschulwesen · Hüttenwesen · Ingenieurwesen · Meldewesen · Pressewesen · Rechtswesen · Rettungswesen · Schulwesen · Steuerwesen · Vereinswesen · Vermessungswesen · Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるNachrichtenwesenの類義語と反意語

同義語

«Nachrichtenwesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHRICHTENWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachrichtenwesenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachrichtenwesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachrichtenwesen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通讯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comunicaciones
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

communications
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاتصالات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

связь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comunicações
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

communications
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

komunikasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nachrichtenwesen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コミュニケーション
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통신
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

komunikasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông tin liên lạc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संचार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iletişim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comunicazioni
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komunikacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comunicații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικοινωνιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunikasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommunikation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommunikasjon
5百万人のスピーカー

Nachrichtenwesenの使用傾向

傾向

用語«NACHRICHTENWESEN»の使用傾向

Nachrichtenwesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachrichtenwesen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachrichtenwesenに関するニュースでの使用例

例え

«NACHRICHTENWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachrichtenwesenの使いかたを見つけましょう。Nachrichtenwesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrielle Revolution in Deutschland: Regionen als ...
Es ist unschwer einzusehen, daß ein ausgebautes Transport- und Nachrichtenwesen eine wichtige Grundvoraussetzung von entwickelten Wirtschaftssystemen ist. Erinnert sei nur daran, daß vor dem Bau von Eisenbahnen der Transport von ...
Hubert Kiesewetter, 2004
2
Der Aufbau einer freien Gewerkschaft in der DDR 1989/90: ÖTV ...
Die Industriegewerkschaft Transport- und Nachrichtenwesen (IG TN) war ähnlich wie andere FDGB-Verbände ein durch den FDGB herbeigeführter Zusammenschluss von vorher getrennten Gewerkschaften der Bereiche Transport, Post- und ...
Manfred Scharrer, 2011
3
Das Gesandtschafts- und Botenwesen der Reichsstadt Nürnberg ...
2. Das. Nachrichtenwesen. Nürnbergs. und. der. Reichstag. in. Worms. 2.1. Das. Gesandtschafts-. und. Botenwesen. allgemein. Zunächst ist die begriffliche Unterscheidung von Gesandten und Boten sinnvoll. Unter Gesandten versteht man ...
Stefan Reiß, 2009
4
Alles neu unter der Sonne: das Sammelschrifttum der Frühen ...
Die Expansion, die das Nachrichtenwesen im 18. Jahrhundert vollzieht, lässt sich am ehesten einschätzen bei einem Blick auf das statistische Datenmaterial, das die Presseforschung erhoben hat. Demnach kann allein für die in Deutschland ...
Christian Meierhofer, 2010
5
Warum lesen Menschen Publikumszeitschriften?: eine ...
Der einstige Chefredakteur der Nürnberger Zeitung war 1913 in seiner Dissertation über „Das Nachrichtenwesen des Altertums mit besonderer Rücksicht auf die Römer“1 zu dem Schluss gekommen, dass ein neues, höher entwickeltes ...
Hannah Wilhelm-Fischer, 2008
6
Exekutive, Legislative und Judikative der Russischen ...
Ministerium für Nachrichtenwesen und Massenkommunikation der Russischen Föderation http://www.minsvyaz.ru Mit der neuen Regierungsstruktur vom 12.05. 2008 wurde das bisherige "Ministerium für Informationstechnologien und ...
Jens Weisbach, 2011
7
Handbuch der historischen Buchbestände. Sachsen A-K.
Freistaat Sachsen Funktionen. Fachbibliothek für Verkehrswissenschaften; Archivbibliothek für das Transport- und Nachrichtenwesen. Sammelgebiete. 1. Allgemeine Sammelgebiete: Technik, Technologie, Bau, Wirtschaft und Geschichte von ...
Friedhilde Krause Waltraut Guth Dietmar Debes, Severin Corsten, Friedhilde Krause
8
Produktivitätsentwicklung staatlicher Leistungen
Da den relativ schrumpfenden Aufgabenbereich „Verkehrs- und Nachrichtenwesen" (Tabelle 25) andererseits eine deutlich unterdurchschnittliche Personalkostenintensität kennzeichnet, finden wir die „ Bedarfshypothese" bereits prima vista ...
Karl Häuser, Karl Häuser, Kurt Reding, Peter Friedrich, Eberhard Wille
9
Neue deutsche Sicherheitsarchitektur: ist eine Reform der ...
Dafür wurde, wie oben angesprochen, das Zentrum für Nachrichtenwesen der Bundeswehr295 (ZNBw) Ende 2007 zum Bundesnachrichtendienst überführt, wodurch die bislang faktisch bestehende Konkurrenz des ZNBw mit dem BND ...
Stefan Hansen, 2009
10
Das SKK-Statut: Zur Geschichte der Sowjetischen ...
Stellvertreter des Leiters der Abteilung für Transport und Nachrichtenwesen der SKK in Deutschland Goluäkov, P. F. Stellvertreter des Leiters der Abteilung für Transport und Nachrichtenwesen der SKK in Deutschland Direktor-Oberst vom ...
Institut für Zeitgeschichte, 1998

用語«NACHRICHTENWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachrichtenwesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer sich illegal verhält, ist der iranische Staat: Gespräch mit ...
Das iranische Ministerium für Nachrichtenwesen, der Geheimdienst. Man drohte meinem Man nach der Festnahme: „Entweder denunzieren Sie Ihre Ehefrau ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
Konflikte: Der Nato-Einsatz "Resolute Support" in Afghanistan
Sie unterstützen die Führung, leisten logistische Hilfe, sind beim militärischen Nachrichtenwesen aktiv und fliegen Verwundete zur Versorgung. Sie betreiben ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
Fuggerzeitungen: Wiener Forscher digitalisieren Europas frühe ...
In der Österreichischen Nationalbibliothek waren Wiener Forscher dem frühneuzeitlichen Nachrichtenwesen auf der Spur. (Foto: Symbolfoto – pixabay/jarmoluk ... «meinbezirk.at, 11月 16»
4
Nachrichtenwesen älter als angenommen
Nachrichtenwesen älter als angenommen. Bisher galt das Jahr 1605, als in Straßburg die erste gedruckte Wochenzeitung erschien, als Beginn des ... «ORF.at, 10月 16»
5
Burgenlands Feuerwehren erhielten Digitalfunkgeräte
KO Géza Molnár, Landesreferent für Alarm- und Nachrichtenwesen OBR Martin ... für Alarm- und Nachrichtenwesen im LFKDO Bgld | ABI Stefan Hahnenkamp. «BVZ.at, 10月 16»
6
Ludwig Leinhos: Bundesverteidigungsministerin Ursula von der ...
Der Bereich bündelt bestehende Kompetenzen vom Nachrichtenwesen bis zur Klimatologie. In der Endstufe soll er 13 500 Dienstposten umfassen. «Berliner Zeitung, 10月 16»
7
Nachfolger von Gerhard Schindler: Bruno Kahl als neuer BND-Chef ...
Kahl ist zudem seit 35 Jahren als Reserveoffizier mit dem militärischen Nachrichtenwesen vertraut, zuletzt bei Reserveübungen im Einsatzführungskommando ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Zurück in die Autozukunft
Denn das Verkehrsaufkommen steigt immer noch stetig, und das „zur Konkurrenz erwachsene“ Nachrichtenwesen vermochte die „Verkehrsmittelindustrie“ in ... «DiePresse.com, 3月 16»
9
Tag der Archive am 5. März in Gera: Stadtarchiv und BStU ...
Stadtarchiv unter dem Titel „Gera wird mobil“ mit Vortrag und Ausstellung über die Entwicklung im Verkehrs-und Nachrichtenwesen vom 19. bis Mitte des 20. «Gera.de, 3月 16»
10
Thema der Woche: Thaddäus Trolls dunkle Vergangenheit
1938 wurde er in Leipzig mit der Dissertation „Presse- und Nachrichtenwesen der im Weltkrieg kriegsgefangenen Deutschen“ zum Dr. phil. promoviert. Die wohl ... «Stuttgarter Wochenblatt, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nachrichtenwesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachrichtenwesen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA