アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nadelbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNADELBAUMの発音

Nadelbaum  [Na̲delbaum ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADELBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNADELBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nadelbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nadelbaum

針葉樹

Koniferen

針葉樹または針葉樹(松の木とも呼ばれる)は、今日もまだ生きている裸の植物の最大のグループです。 彼らの種子は果実の葉で保護されていません。 スポロフィルはコーン(cone)によく見られ、そこからも「スピゴットキャリア(spigot carriers)」と名づけられた名前の針葉樹も見られる。 Die Koniferen oder Nadelhölzer, auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Gruppe der Nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet.

ドイツ語辞典でのNadelbaumの定義

針葉樹を持つ樹木 - ©MEV Verlag、AugsburgNadelbäume - ©MEV Verlag、Augsburg。 Baum, der Nadeln trägtNadelbäume - © MEV Verlag, AugsburgNadelbäume - © MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Nadelbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADELBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Bronchialbaum
Bronchia̲lbaum
Dippelbaum
Dịppelbaum
Fallbaum
Fạllbaum
Faulbaum
Fa̲u̲lbaum
Granatapfelbaum
Grana̲tapfelbaum
Holzapfelbaum
Họlzapfelbaum
Kabelbaum
Ka̲belbaum
Kriecherlbaum
Kri̲e̲cherlbaum
Machandelbaum
Machạndelbaum
Mandelbaum
Mạndelbaum
Purzelbaum
Pụrzelbaum
Sandelbaum
Sạndelbaum
Sapotillbaum
Sapotịllbaum
Siegelbaum
Si̲e̲gelbaum
Spindelbaum
Spịndelbaum
Weichselbaum
We̲i̲chselbaum
Wellbaum
Wẹllbaum
Wollbaum
Wọllbaum
Ölbaum
Ö̲lbaum [ˈøːlba͜um]

NADELBAUMのように始まるドイツ語の単語

Nadel
Nadelarbeit
Nadelbrief
Nadelbuch
Nadelbüchse
Nädelchen
Nadeldüse
Nadeleinfädler
Nadeleisenerz
nadelfein
nadelfertig
nadelförmig
Nadelgehölz
Nadelgeld
Nadelholz
nadelig
Nadelkissen
Nadelkraut
Nadelmalerei

NADELBAUMのように終わるドイツ語の単語

Beserlbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Dirndlbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Nussbaum
Obstbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるNadelbaumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NADELBAUM»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Nadelbaum»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Nadelbaumのドイツ語での反義語

«Nadelbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADELBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nadelbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNadelbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nadelbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针叶树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conífera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

conifer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शंकुधर वृक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صنوبرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хвойное дерево
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conífera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেবদারূ গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conifère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konifer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nadelbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

針葉樹
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구과 식물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

conifer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây tùng bách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊசியிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शंकूच्या आकाराची फळे येणारे झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kozalaklı ağaç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conifera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzewo iglaste
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвойне дерево
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conifer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κωνοφόρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naaldhout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barrträd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nåletre
5百万人のスピーカー

Nadelbaumの使用傾向

傾向

用語«NADELBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Nadelbaum»の使用頻度を示しています。
Nadelbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nadelbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«NADELBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nadelbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nadelbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nadelbaumに関するニュースでの使用例

例え

«NADELBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNadelbaumの使いかたを見つけましょう。Nadelbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sachkundepuzzles: ... Schuljahr
Schuljahr Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer. Laubbaum oder Nadelbaum? 14. 1 2 3 Tanne Ahorn Erle Laubbaum (13) Nadelbaum (2) Laubbaum (12) Nadelbaum (8) Laubbaum (6) Nadelbaum (12) 4 5 6 Eiche Kastanie ...
Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer, 1989
2
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
... 2.300,00 4,40 Nadelbaum Lärche 1.700,00 2.300,00 4,40 Nadelbaum Douglasie 1.700,00 2.200,00 4,40 Nadelbaum Fichte 1.500,00 2.100,00 4,50 Nadelbaum Tanne 1.400,00 2.000,00 4,50 Nadelbaum Die Verbrennungsrückstände bei ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Blutwallung Conglutinatio Verklebung Conhydrin eine jodähnliche Substanz conifer Nadelbaum, Konifere englisch Coniferae Nadelholzgewächse Pinales, Zapfenträger Nadelhölzer Zapfenbäume Conifere Nadelbaum, Konifere Coniferae ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Die döfsten Deutschfehler: Sprachliche Stolperfallen und wie ...
Sie sind nämlich nicht nur verschiedenen Geschlechts, sondern haben auch völlig verschiedene Bedeutungen: Zum einen ist der Kiefer ein Schädelknochen, zum anderen ist die Kiefer ein Nadelbaum. Während Ihnen die Unterscheidung der ...
Angela Troni, 2009
5
Uralisches etymologisches Wörterbuch
540 toy Frühling 532 töy Tümpel 533 täyi Ort 892 töyal Feder 535 teyan still 525 täyan- behalten 893 täyantayh- vorhaben 893 tuyri Nadelbaum 510 täyrayta- andrücken 507 töyat Querholz 534 töyat Feuer 895 tüyat Pfeilköcher 894 tëyatay hin ...
Károly Rédei, 1991
6
Schön, aber gefährlich
Besonders giftig sind die Nadeln im Herbst †† (Atemlähmung, Tod) immergrüner Nadelbaum. Zu einer etwas zweifelhaften Berühmtheit ge- langte der Knallerbsenstrauch in einem Nachbarschaftsstreit, als er es wagte, durch einen Maschen- ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
7
Jetzt lerne ich Visual C-plus-plus 2010
Ein Nadelbaum ist wiederum ein Baum, ein Baum ist eine Pflanze, eine Pflanze ist ein Lebewesen. Lebewesen Pflanze Baum Nadelbaum Tanne Sie sehen, wir haben es hier mit einer Hierachie von Klassen zu tun. Das Besondere an dieser  ...
Dirk Louis, 2010
8
Patriotisches Tageblatt: Oder öffentliches Correspondenz- ...
Denn wer einmal einen Nadelbaum genau betrachtet hat, wird gewiß bemerkt Haien, daß d,e Lini«n welch« da« Profil «ine« Nadelbaum«« «inschließen, rem« gerade Linien stnd ; sondern Krummen, vre vom Stock« an fast unmerklich, aber  ...
9
Am Ende Eines Weges
Saftige Wiesen werden von Kühen kurz gehalten und seit einiger Zeit hat ein heller Nadelbaum die dunklen Fichtenwälder abgelöst. Mein kluger Reiseführer lässt verlauten, dass es sich bei besagtem Nadelbaum um die Lärche handelt.
Renate Lanz, 2013
10
Aktuelle und vergangene Stoffflüsse im anthropogen ...
Daraus wird ersichtlich, inwiefern die Szenarien "Nutzung des Nadelholzes inklusive Rinde" (A) und "Entrindung der Nadelbaum-Stämme vor Ort" (B) differieren. Die Elemententzüge variieren je nach Kompartiment (Stammholz oder ...
Markus Egli, Andreas Burri, Peter Fitze, 1997

用語«NADELBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNadelbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Großenhains Weihnachtsbaum kommt aus Glaubitz
Ein Nadelbaum nach dem anderen verschwand so in den letzten Monaten aus der Glaubitzer Kleingartenanlage. „Ich habe meinem Nachbarn geholfen, seinen ... «sz-online, 11月 16»
2
Frankfurt hat seinen Weihnachtsbaum: 33 Meter hohe Fichte
Die Tourismusregion Alpbachtal Wildschönau hat den Nadelbaum der Stadt geschenkt. Mit 33 Metern ist der Weihnachtsbaum 2016 besonders groß, wie der ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Abflämmgerät setzt Nadelbaum in Brand
Eigentlich wollte er nur Unkraut abbrennen, doch plötzlich wurde die Sache eine Angelegenheit für die Feuerwehr. Ein Anwohner hat am Sonnabend gegen ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
4
Der Goldene Herbst im Engadin
Die Lärche ist der einzige bei uns heimische Nadelbaum, der sich im Herbst verfärbt. Warum eigentlich? Und wie geht die Lärche mit dem Klimawandel um? «suedostschweiz.ch, 10月 15»
5
Basel spendiert Frankfurt riesigen Weihnachtsbaum aus Kirchzarten
Für den Transport des Achttonners auf der Straße müsse der Nadelbaum aber um zwei Meter gekürzt werden. "Er ist etwa 90 Jahre alt. Genau weiß man das ... «Badische Zeitung, 10月 15»
6
Schädling „Röhrenfichtenlaus“ - Läuse quälen Fichten in Zeitz
So sieht ein von der Sitka-Fichtenlaus befallener Nadelbaum, hier in Zeitz-Ost, aus: Die noch grünen Nadeln werden innerhalb kürzester Zeit erst gelb, dann ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 15»
7
Außergewöhnlich starke Blüte der Fichten - Gelbe Pollen überall
Alle vier bis sieben Jahre blühen die Fichten – in hiesigen Gefilden der häufigste Nadelbaum – außergewöhnlich stark. Der Wind verteilt die Pollen der ... «Südwest Presse, 5月 15»
8
Die Eibe - Der immergrüne Nadelbaum
Die Eibe - Der immergrüne Nadelbaum. Im Herbst reifen die giftigen Samen in einem erst grünen, später roten, fleischigen Samenmantel heran. Bereits 200 g ... «www.pferde-magazin.info, 2月 15»
9
Douglasie Wenn Bäume in Deutschland diskriminiert werden
Und stellt die etwas spillerigeren Fichten und Tannen, auch die Buchen, in den Schatten. Die Douglasie ist ein vergleichsweise zügig wachsender Nadelbaum. «DIE WELT, 10月 14»
10
Zehn um Zehn | Die 10 häufigsten Baumarten in Deutschland
Bis zu 35 Arten gibt es von dem immergrünen Nadelbaum. Anhand ihrer Zapfen lässt sie sich leicht von der Tanne unterscheiden: Fichtenzapfen hängen am Ast ... «BILD, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nadelbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nadelbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z