アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obstbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTBAUMの発音

Obstbaum  O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obstbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObstbaumの定義

果物を運ぶ木。 Baum, der Obst trägt.

ドイツ語辞典で«Obstbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Affenbrotbaum
Ạffenbrotbaum
Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Leberwurstbaum
Le̲berwurstbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Mastbaum
Mạstbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Richtbaum
Rịchtbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Spalierobstbaum
Spali̲e̲robstbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

OBSTBAUMのように始まるドイツ語の単語

Obst
Obstakel
Obstanbau
Obstbau
Obstbauer
Obstbäuerin
obstbaulich
Obstblüte
Obstbrand
Obstdiät
Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel

OBSTBAUMのように終わるドイツ語の単語

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるObstbaumの類義語と反意語

同義語

«Obstbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obstbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObstbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obstbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

果树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árbol frutal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruit tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल का वृक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أشجار الفاكهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плодовое дерево
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore frutífera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফলের গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre fruitier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obstbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

果樹
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây có trái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழம் மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyve ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero da frutto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzewa owocowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плодове дерево
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pomi fructiferi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπωροφόρων δένδρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugteboom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fruktträd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukttre
5百万人のスピーカー

Obstbaumの使用傾向

傾向

用語«OBSTBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Obstbaum»の使用頻度を示しています。
Obstbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obstbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBSTBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obstbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obstbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obstbaumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OBSTBAUM»の引用

Obstbaumという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich von Bodenstedt
Werfen Steine nach dir Feindeshände: Wie ein Obstbaum reiche Früchte spende.

«OBSTBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObstbaumの使いかたを見つけましょう。Obstbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Obstbaum, Seine Pflanzung Und Pflege ALS Hochstamm: Ein ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Goethe, 2012
2
Grundlehren des Obstbaum-Schnittes
Karl Koopmann. ‚"631.54 K82 55796 -‚ Koopm2nn ' / l Grundlehren des obstbaum— 531.54 K82 55796 Koopmann ...
Karl Koopmann, 1896
3
Allgemeine Geschichte der Obstkultur von den Zeiten der ...
Wie der Obstbaum überhaupt , in den ältesten Zeiten, von Griechenland nach Italien und Sizilien gekommen sey, dieses liegt aber durchaus im Dunklen, und darüber findet man bey diesem Volke nicht einmal SO viel Nachrichtliches , "als bey ...
Friedrich Sickler, 1802
4
Obstbau: Streuobstwiese, Obstbaum, Pomologie, Liste der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Der Obstbaum-freund
' fezen der Bäume das aufgehakte Moos nicht bei Seite fchaffc. fondern als einverjneint. liches Düngemittel mit'in- die Erde-an den Baum bringt. -*Endlich trägt auch die äußere organifche Befcbaffenheit der Rinde des Baumes viel zur ...
6
Verhandlungen
... wie Hr. Beier selbst bemerkt, nicht zu oft und zu stark angewendet werden muß . Für einen tragbaren Weinstock oder erwachsenen Obstbaum soll eine Metze von dergleichen Zuckererde hinlänglich sein. Welche Wirkung dieses Dungmittel  ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1830
7
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den ...
Kreises. wie Beförderung der Obstbaum - Jucht betr,) Im Namen Sr. Majestät de. S Königs. Nachdem Seine Königliche Majestät Allerhöchst zu genehmigen geruht haben, daß von der 'gekrönten Preisschrift des k. HofgärtncrS Wilhelm Hinkert ...
Ober-Donau-Kreis (1817
8
Der Scharfschütz
Bei dem Mangel einer eingreifenden Feldpolizei verschwindet ohnehin alle Lust zur Obstbaum-Kultur, die in manchen Gegenden wegen climatischen Einflüssen gar nicht Wurzel fassen kann. (Jn Burggrumbach zeichnet sich der Depurirte ...
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Baumanm, Aeg. , kurzer Unterricht in der Obstbaum- zucht. je mit einem Anhang iiber die gemeinniitzig- sten Pflanzen verm. Aufl. EB. 109, 870- Becker, K. A. G. , allgem. Weltgeschichte u. kleine Erd- beschreibungfiirLehrende u. Lernende.
10
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
Was tut der Gärtner, um an seinem Obstbaum einen weit ausladenden Ast vorm Abbrechen zu schützen? Er stellt eine Stütze darunter. Die Stütze für Ihren weit ausladenden Arm ist der Arbeitstisch oder der Schreibtisch. Er sollte in der Höhe  ...
Jürgen Fischer, 1998

用語«OBSTBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObstbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neurheder weihen renoviertes Gemeindehaus ein
Einen Obstbaum pflanzten (von links) Gerd Conens, Agnes Rösing, Margret Hackmann und Gerd Husmann vor dem renovierten Gemeindehaus Neurhede. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
2
Obstbaum zur Erinnerung
Einen Obstbaum bekommen (von links) Amelie Buck, Bosse Schimmel, Emma Glaw und Lorina Wisch von Bürgermeister Ulf Jacobsen überreicht. «Boyens Medien, 10月 16»
3
Die Titterter Obstbaum-Fee hilft Bauern, ihre Äpfel zu verkaufen
Sie ist das lebende Gegenargument zur landläufigen Meinung, ein Einzelner könne sowieso nichts bewirken: Monika Schweizer hat in Titterten nicht nur fertig ... «bz Basel, 10月 16»
4
Die korrekte Pflanztiefe bei veredelten Obstbäumen
Ein veredelter Obstbaum vereinigt die Wuchseigenschaften von mindestens ... die Edelsorten zu vermehren, haben die Veredlungsunterlagen bei Obstbäumen ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
5
21-Jähriger stirbt bei Crash gegen Obstbaum
Vöcklabruck)! Ein 21-Jähriger rammte mit seinem Wagen einen Obstbaum und ... raste 45 Meter in der Wiese weiter und knallte frontal gegen einen Obstbaum. «Heute.at, 9月 16»
6
Obstbaum-Aktion in Pfullingen
Auch in diesem Jahr hängen viele Obstbäume voller Früchte. Aber nicht alle werden von den Besitzern geerntet. In Pfullingen gibt es daher wieder eine ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
7
Obstbäume im Sommer richtig schneiden
Den Obstbaumschnitt im Sommer beschreibt Obstbaumpraktiker Detlef Regulski in einem Praxisseminar der Natur-Schule Grund am 02. Juli 2016. Obstbäume ... «Stadtnetz Wuppertal, 6月 16»
8
Antrag beim Kreis Coesfeld : Förderung fürs Obstbaum-Pflanzen
Jeder, der einen Obstbaum im Außenbereich pflanzen möchte, kann eine Förderung bei der Unteren Landschaftsbehörde beantragen. Je Antragsteller werden ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
9
Obstbaum für jedes Mitglied zum Jubiläum
Nachdem heuer der Verein auf 45 Jahre zurückblicken kann, beschloss die Vorstandschaft jedem Neumitglied einen Obstbaum nach Wunsch zu spenden. «Mittelbayerische, 4月 16»
10
Gartenbauverein: Ein Obstbaum für ein Baby
Seit Jahren pflegt der Gartenbauverein eine besondere Tradition: Für jedes Neugeborene eines Vereinsmitglieds wird ein Obstbaum gepflanzt. „In 2015 waren ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Obstbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obstbaum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z