アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nadelgehölz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNADELGEHÖLZの発音

Nadelgehölz  [Na̲delgehölz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADELGEHÖLZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNADELGEHÖLZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nadelgehölz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNadelgehölzの定義

針葉樹。 Nadelholz.

ドイツ語辞典で«Nadelgehölz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADELGEHÖLZと韻を踏むドイツ語の単語


Falllaubgehölz
Fạlllaubgehölz
Gehölz
Gehọ̈lz 
Laubgehölz
La̲u̲bgehölz
Obstgehölz
O̲bstgehölz
Schattengehölz
Schạttengehölz
Strauchgehölz
Stra̲u̲chgehölz

NADELGEHÖLZのように始まるドイツ語の単語

Nadelbaum
Nadelbrief
Nadelbuch
Nadelbüchse
Nädelchen
Nadeldüse
Nadeleinfädler
Nadeleisenerz
nadelfein
nadelfertig
nadelförmig
Nadelgeld
Nadelholz
nadelig
Nadelkissen
Nadelkraut
Nadelmalerei
nadeln
Nadelöhr
Nadelpapier

NADELGEHÖLZのように終わるドイツ語の単語

Butterschmalz
Filz
Fliegenpilz
Glückspilz
Holz
Kiefernholz
Malz
Massivholz
Nutzholz
Oberpfalz
Pelz
Pfalz
Pilz
Rheinland-Pfalz
Rheinpfalz
Rundholz
Salz
Sandelholz
Walz
stolz

ドイツ語の同義語辞典にあるNadelgehölzの類義語と反意語

同義語

«Nadelgehölz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADELGEHÖLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nadelgehölzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNadelgehölzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nadelgehölz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针叶树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coníferas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

conifers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोनिफर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصنوبريات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хвойные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coníferas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনিফার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conifères
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konifer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nadelgehölz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

針葉樹
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

침엽수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

runjung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây lá kim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூம்புத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूचीपर्णी वृक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kozalaklı ağaçlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conifere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

iglaki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвойні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conifere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κωνοφόρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konifere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barrträd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bartrær
5百万人のスピーカー

Nadelgehölzの使用傾向

傾向

用語«NADELGEHÖLZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Nadelgehölz»の使用頻度を示しています。
Nadelgehölzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nadelgehölz»で最も広く使用されている表現です。

用語«NADELGEHÖLZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nadelgehölz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nadelgehölz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nadelgehölzに関するニュースでの使用例

例え

«NADELGEHÖLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNadelgehölzの使いかたを見つけましょう。Nadelgehölzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schriften des Vereines zur Verbreitung ...
Parkanlagen im Freien und namentlich in dem günstigeren Küstenklima an Pflanzenwuchs enthalten, eine sehr geringe ist. Feines Nadelgehölz, verschiedenartige Eichen, schöne Schlinger, besonders aber zahlreiches immergrünes Gehölz, ...
2
Schriften des Vereins zur Verbreitung ...
Parkanlagen im Freien und namentlich in dem günstigeren Küstenklima an Pflanzenwuchs enthalten, eine sehr geringe ist. Feines Nadelgehölz, verschiedenartige Eichen, schöne Schlinger, besonders aber zahlreiches immergrünes Gehölz, ...
Verein zur Verbreitung Naturwissenschaftlicher Kenntnisse, 1863
3
Ueber parkanlagen in stadten und in Wien insbesondere
Parkanlagen im Freien und namentlich in dem günstigeren Küstenklima an Pflanzenwuchs enthalten, eine sehr geringe ist. Feines Nadelgehölz, verschiedenartige Eichen, schöne Schlinger, besonders aber zahlreiches immergrünes Gehölz, ...
Siegfried Reissek, 1862
4
Schriften
Parkanlagen im Freien und namentlich in dem günstigeren Küstenklima an Pflanzenwuchs enthalten, eine sehr geringe ist. Feines Nadelgehölz, verschiedenartige Eichen, schöne Schlinger, besonders'aber zahlreiches immergrünes Gehölz, ...
Verein zur Verbreitung Naturwissenschaftlicher Kenntnisse in Wien, 1863
5
Pathologie der Haustiere
Beereneibe (Taxus baccata) Taxus baccata (Beereneibe) ist ein als Zierstrauch verwendetes Nadelgehölz, das in allen Pflanzenteilen giftige Substanzen, bestehend aus einem Alka- loidgemisch und blausäurehaltigen Verbindungen, enthält.
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Vege» tation war reich, die Bäume bestanden aus Nadelgehölz und Zwerg» eiche». Mitten auf der Hochebene klärte sich auf einen Moment der Himmel auf, und ich erblickte den schneebedeckten Gipfel deS MUrad»Dag zu meiner ...
7
Um Eberswalde, Chorin und den Werbellinsee: eine ...
Senftenhütte^^) Abb. 70 Baumartenverteilung in der O, Oberförsterei Chorin um 2000 (nach H. J. Gaffron 2001 ) Brodowin i 1 1 1 Buche Buche mit Eiche Buche und Nadelgehölz (außer Kiefer) Kiefer 1 1 1 i Kiefer und Buche i i i k Eiche und ...
Frauke Gränitz, Luise Grundmann, Rolf Schmidt, 2002
8
Die tschechischen Ortsnamen des Kreises Königinhof a.d. ...
... 'Nadeln und Zweige der Nadelhölzer' (Trautmann 258; Brückner 181, Berneker EW I 408; Gebauer Sl. I 572) als Örtlichkeitsbezeichnung abgeleitet und besagt soviel wie 'Ort, wo Nadelgehölz wächst; mit Nadelgehölz bestandener Ort'.
Franz Kaiper, Ernst Eichler, 2001
9
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
»I^exallmo». Hut dünn, schuppig, trocken, dunkel, etwas schmutzig; Strunk kahl; Blättchen gehäuft, gelblich; Milch weiß; Juli bis Oktober; Nadelgehölz und Gebüsch. 93. Art: Blei grauer B., ^. plumbou«. Hut trocken, gürtellos, schwarzbraun; ...
Stephan Behlen, 1840
10
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte. Hrsg. v. ...
Da er. wachte der Gedanke an den-„blutigen Burefch" in ihr. und halb todt vor Furcht verkroch fie fich_ in das junge. dichte Nadelgehölz. das glücklicher Weife in ihrer Nähe war. Immer mehr und mehr näherte fich der Fackeln Glanz. immer ...
Joseph Freiherr von Hormayr, Alois Freiherr von Mednyanszky, 1820

用語«NADELGEHÖLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNadelgehölzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immergrüne Zwerggehölze als Kübelpflanzen
Nicht alle Nadelgehölze wollen hoch hinaus. Einige Zwerg-Sorten wachsen nicht nur sehr langsam, sondern bleiben auch über die Jahre klein und kompakt. «Mein schöner Garten, 11月 16»
2
Bündnerland: Herbstgold im Puschlav
Durch urwüchsiges Nadelgehölz steigen wir ins Val da Terman. Zwischendurch gibt der Wald den Blick frei auf die umliegenden Berge und auf den in der Tiefe ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
3
Im Dschungelfieber
340 Quadratmeter Schweizer Dschungel, bestehend aus altem Nadelgehölz, Forsythien, Holunderbüschen und Apfelbäumen. Daumendicke, dornenbesetzte ... «Der Landbote, 10月 16»
4
60.000 Nadelbäumen in Schrebergärten droht die Axt
Dass sämtliche Nadelgehölze aus den 33.000 Parzellen der Stadt verschwinden sollen, verteidigt LGH-Geschäftsführer Dirk Sielmann dagegen. Dabei hält ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
5
Müssen Hamburger Kleingärtner ihre Nadelbäume abholzen?
Geplant sei, dass ein Kleingärtner die Nadelgehölze fällen muss, wenn er seine Parzelle abgibt. Und das ist nicht gerade selten der Fall: "Fünf bis zehn Prozent ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
6
Nadelgehölze können in Bad Düben ohne Genehmigung gefällt ...
Die Birke auf dem Grundstück, die Tanne im Garten: Die neue, ab 1. März geltende Baumschutzatzung für die Stadt Bad Düben regelt, dass die beiden ... «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
7
Pflanzzeit für Gehölze
Generell sind Laub- und Nadelgehölze als wurzelnackte Ware lieferbar. Die laubabwerfenden Heckenpflanzen oder Großgehölze können erst geliefert werden, ... «SWR Nachrichten, 2月 16»
8
Reinke Baumschule: Laub- und Nadelgehölze im Container
Die Baumschule Hans Reinke hat sich auf Containerkulturen spezialisiert. Als eine der größten Baumschulen im Pinneberger Baumschulland produziert die ... «GABOT, 12月 15»
9
Koniferen pflanzen und richtig pflegen
Dabei gibt es regelrechte Schmuckstücke unter diesen Nadelgehölzen. Besonders beliebt sind sie als Heckenpflanze, da sie kompakt wachsen und somit ... «NDR.de, 12月 15»
10
Natürlicher Sichtschutz: Hecken richtig pflanzen
Als natürlicher Sichtschutz oder als Abgrenzung sind Hecken optimal. Ob Laub- oder Nadelgehölze - das Angebot ist vielfältig. Zur Pflanzung empfiehlt es sich, ... «NDR.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nadelgehölz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nadelgeholz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z