アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturreis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURREISの発音

Naturreis  Natu̲rreis [naˈtuːɐ̯ra͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURREISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURREISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturreis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Naturreis

Reis

ライスは、イネから派生した食べ物です。 米は最も重要な7つの穀物の一つであり、人類の大部分の基本食糧を形成しています。 野生イネと商業的に呼ばれている様々な作物は、ライス属に植物学的に属していない。 Reis ist ein aus der Reispflanze gewonnenes Lebensmittel. Reis zählt zu den wichtigsten sieben Getreidearten und bildet als Grundnahrungsmittel die Nahrungsgrundlage eines großen Teils der Menschheit. Verschiedene Getreide, die im Handel als Wildreis bezeichnet werden, gehören botanisch nicht zur Gattung Reis.

ドイツ語辞典でのNaturreisの定義

未処理の米。 unbehandelter Reis.
ドイツ語辞典で«Naturreis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURREISと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Ehrenpreis
E̲hrenpreis
Eintrittspreis
E̲i̲ntrittspreis [ˈa͜intrɪt͜spra͜is]
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Förderkreis
Fọ̈rderkreis [ˈfœrdɐkra͜is]
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Preis
Pre̲i̲s 
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Wasserreis
Wạsserreis [ˈvasɐra͜is]
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

NATURREISのように始まるドイツ語の単語

Naturphilosoph
Naturphilosophie
Naturphilosophin
naturphilosophisch
Naturprodukt
Naturrecht
naturrechtlich
Naturreich
Naturreichtum
naturrein
Naturreligion
Naturreservat
Naturrodelbahn
Natursaft
Naturschauspiel
Naturschnitzel
Naturschönheit
Naturschutz
Naturschutzbehörde
Naturschutzbund

NATURREISのように終わるドイツ語の単語

Angebotspreis
Benzinpreis
Bruttopreis
Emissionspreis
Filmpreis
Fixpreis
Freundeskreis
Förderpreis
Großhandelspreis
Höchstpreis
Kundenkreis
Marktpreis
Mietpreis
Milchreis
Sparpreis
Staffelpreis
Stromkreis
Strompreis
Viertelkreis
Wendekreis

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturreisの類義語と反意語

同義語

«Naturreis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURREISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturreisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturreisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturreis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

糙米
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arroz integral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brown rice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूरे रंग के चावल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأرز البني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коричневый рис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arroz integral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাদামী চাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

riz brun
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beras perang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturreis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

玄米
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

현미
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beras coklat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gạo lứt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு அரிசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपकिरी तांदूळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kahverengi pirinç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riso integrale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brązowy ryż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коричневий рис
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

orez brun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καστανό ρύζι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bruinrys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brunt ris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brun ris
5百万人のスピーカー

Naturreisの使用傾向

傾向

用語«NATURREIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturreis»の使用頻度を示しています。
Naturreisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturreis»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURREIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturreis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturreis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naturreisに関するニュースでの使用例

例え

«NATURREIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturreisの使いかたを見つけましょう。Naturreisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Naturreis wird in vielen Küchen zu Unrecht wie ein Stiefkind behandelt. Er tnuss länger gekocht werden als herkömmliche Sorten und sieht auch nicht so strahlend weiß aus wie der beliebte Basmatireis. Aber er schmeckt dafür nussiger und ...
Ulla Scholz, 2007
2
Jung und gesund durch ein vitales Immunsystem: Wie Sie die ...
Gastroenterologe Dr. Shinya beschreibt, wie die körpereigenen Verjüngungsenzyme innerhalb der Zellen arbeiten und wie wir sie z.b. durch Bauchmassage, Früchte und mit einer Ernährung ohne Milchprodukte aktivieren.
Hiromi Shinya, 2012
3
Vegane Kochkunst: kreative Küche für Vitalität und Lebensfreude
Für 4 Personen 100 g Naturreis gemahlen 150 ml Reismilch Vanille 30 g Agavendicksaft Für 4 Personen 60 g Mandeln geröstet 60 g Kokosflocken 60 g Rosinen 30 ml Multifruchtsaft 10 g Kokosflocken Für 4 Personen 10 Aprikosen 100 ml ...
Matthias Langwasser, 2007
4
Fasten, Richtig essen nach dem Fasten
Fasten reinigt den Körper und vermittelt ein neues Gefühl von Leistungsfähigkeit und seelischer Stärke.
Helmut Million, Hellmut Lützner, 2012
5
Gesundheit aus der Küche der Natur: basische Kost
Wählen Sie vollwertigen Naturreis, er braucht zwar mehr Zeit beim Kochen. Er sollte mindestens einmal die Woche auf den Tisch kommen. Basmati Reis ist besonders wertvoll und dementsprechend teuer, da er während des Wachstums zur ...
Doris Wroblewski, 2003
6
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: für Sie bewertet: ...
Bewertung Lebensmittel Hersteller ©O© Wildreis Müller's Mühle OOO Basmati, braun Alnatura ooo Basmati, weiß Alnatura OOO Langkornreis, parboiled Alnatura ©OO Naturreis Alnatura ©©0 Reis alle Sorten Müller's Mühle OOO Reiskugeln ...
Thilo Schleip, 2008
7
Mythos Abnehmen: Die 3 Eckpfeiler zur Traumfigur
Hühnchen-Gemüsepfanne (pro Person): 150-200g Hühnerbrust, 2 Karotten, 1 Paprika, 2 kleine Zwiebeln, eine Stange Lauch, etwas Butter, 1 Knoblauchzehe, Salz, Pfeffer, Paprikapulver, Naturreis/Vollkornreis Zubereitung: Karotten in dünne ...
David Liesenfeld, 2011
8
Volksrezepte Band 3 - 38 Neue Feldküchenrezepte: Jetzt auch ...
Fischpfanne (glutenfrei, eifrei, milchfrei) Zutaten für 10 Portionen 750 g Naturreis 1 TL Kurkuma 2 kg Seelachsfilet 1 kg Paprikaschoten 500 g Lauch 15 cl Balsamico 15 cl Sojasauce Zutaten für 50 Portionen 3,75 kg Naturreis 5 TL Kurkuma 5 ...
Marc Schommertz, 2014
9
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
Curryreis mit Mandeln oder Pinienkernen Naturreis getrocknete Aprikosen Apfel Orangen oder Früchte derJahreszeit Naturreis getrocknete. Reis-Paprika-Salat Reis nach Grundrezept zubereiten und auskühlen lassen. Gewürzgurke würfeln  ...
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007
10
Jetzt wird gesnackt!: Vollwertig-tiereiweißfreie bis vegane ...
FixerReisdrink Peppiger Quinoadrink* • 15 g Basmati-Naturreis • 40 g Honigmarzipan • 300-400 g kochendesWasser Zutaten im Hochleistungsmixer miteinander oder im kleinen Mixer nacheinander mixen. HirsedrinkmitKokosflair • 3 EL Hirse ...
Ute-Marion Wilkesmann, Barbara Sedelmaier, 2013

用語«NATURREIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturreisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entwässern stärkt die Nerven
Brauner Reis ist ein Naturreis und gehört zu den gesündesten Reissorten. Foto: iStock/vm2002. So geht's: Morgens: Joghurt-Reis: 50 g Vollkornreis oder ... «Bild der Frau, 8月 16»
2
Schlank essen - Diese Tipps lassen Bauchfett verschwinden - ohne ...
... Heißhungerattacken. Achten Sie jedoch darauf, dass Sie nur „gesunde“ Kohlenhydrate wie Vollkorngetreide, Quinoa, Naturreis oder Gerste zu sich nehmen. «BUNTE.de, 4月 16»
3
BR Fernsehen - Wir in Bayern
Besonders wertvoll ist das Eiweiß von Naturreis, da es alle wichtigen Aminosäuren bzw. Eiweißbausteine enthält. Ungeschliffene Körner, also Naturreis, ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
4
Wächst Wildreis wirklich wild?
Nicht zu verwechseln ist Wildreis außerdem mit bräunlichen Naturreis - damit bezeichnet man herkömmlichen Reis, der noch mit der Frucht- und Samenschale ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
5
Foodwatch warnt | Mineral-Öl in Grieß!
Bei dem italienischen Hersteller Curti wurde in der vorvergangenen Woche in dem bei Kaufland vertriebenen „Curtiriso Langkorn-Naturreis” ebenfalls ... «BILD, 12月 15»
6
Kaufland startet Rückruf von Curtiriso-Langkorn-Naturreis
Kaufland ruft den „Curtiriso Natur Langkorn“-Reis zurück. Das Produkt soll mit Mineralölrückständen belastet sein.Foto: BM. Neckarsulm. Die Supermarktkette ... «Derwesten.de, 11月 15»
7
Der große WDR-Test
Wir haben acht Reisprodukte in allen Variationen, vom parboiled Reis bis zum Bio-Naturreis, ins Labor geschickt. Auch sechs Reiswaffelproben haben wir ... «WDR Nachrichten, 10月 15»
8
Warum Sie öfter Reis essen sollten
Zwar besteht auch er aus langkettigen Kohlehydraten, liefert Energie und macht gut satt. Naturreis und Vollkornreis enthalten aber deutlich mehr Nährstoffe. «Kurier, 10月 15»
9
So ernähren Sie sich ausgewogen und gesund
Statt geschältem Reis können Sie ruhig Naturreis verwenden, der braucht zwar beim Kochen etwas länger, aber ist gesünder. Auch bei Produkten aus ... «wissen.de, 9月 15»
10
Reis richtig kochen - so geht's
Naturreis braucht rund 30 Minuten zum Kochen. Er bleibt körnig und schmeckt nussig. Parboiled Reis kocht man rund 20 Minuten. Er ist besonders locker und ... «NDR.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naturreis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturreis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z