アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Naturrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURRECHTの発音

Naturrecht  Natu̲rrecht [naˈtuːɐ̯rɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Naturrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

天理

Naturrecht

自然法や過剰肯定法の概念は、確立された法律や積極的な法に従属する法律の権利哲学的用語です。 自然法の法則は、法的実証主義に反対する。 Der Begriff Naturrecht oder überpositives Recht ist eine rechtsphilosophische Bezeichnung für das Recht, das dem gesetzten oder positiven Recht übergeordnet sein soll. Die Naturrechtslehre steht im Gegensatz zum Rechtspositivismus.

ドイツ語辞典でのNaturrechtの定義

特定の州などの法的定義に依存しない法律。 男の理由で設立されました。 Recht, das unabhängig von der gesetzlich fixierten Rechtsauffassung eines bestimmten Staates o. Ä. in der Vernunft des Menschen begründet ist.
ドイツ語辞典で«Naturrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

NATURRECHTのように始まるドイツ語の単語

Naturnotwendigkeit
Naturpädagogik
Naturpark
Naturphänomen
Naturphilosoph
Naturphilosophie
Naturphilosophin
naturphilosophisch
Naturprodukt
naturrechtlich
Naturreich
Naturreichtum
naturrein
Naturreis
Naturreligion
Naturreservat
Naturrodelbahn
Natursaft
Naturschauspiel

NATURRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるNaturrechtの類義語と反意語

同義語

«Naturrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Naturrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNaturrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Naturrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自然法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la ley natural
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

natural law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक नियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القانون الطبيعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

естественное право
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lei natural
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la loi naturelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang semula jadi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Naturrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자연의 법칙
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hukum alam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luật tự nhiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கை சட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğa yasası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legge naturale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo naturalne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

природне право
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legea naturală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικός νόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlike wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

naturliga lagen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naturlov
5百万人のスピーカー

Naturrechtの使用傾向

傾向

用語«NATURRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Naturrecht»の使用頻度を示しています。
Naturrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Naturrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATURRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Naturrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Naturrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Naturrechtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NATURRECHT»の引用

Naturrechtという言葉で有名な引用文や文章
1
Aristoteles
Das Gold ist für den Tausch entstanden, der Zins weist ihm die Bestimmung an, sich durch sich selbst zu vermehren. Daher widerstreitet auch diese Erwerbsweise unter allen am weitesten dem Naturrecht.

«NATURRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNaturrechtの使いかたを見つけましょう。Naturrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naturrecht des einzelnen Menschen, der Gesellschaften und ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner. H. 181. S. noch tke like svö opin. sk ?ri5lrsm Lk« i>ä/, Vol. Iii. cksx. Z4. S. 275 der Pas» ler Ausg. Vom Besitze. Der Besitz ist das physische Vermögen, über eine Sache zu disponiren *), verbunden mit der ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1806
2
Menschenrechte: Anspruch und Wirklichkeit: Menschenwürde, ...
Menschenrechte sind immer aktuell.
Thomas Sukopp, 2003
3
Frühe Schriften zum Naturrecht
Die Ausgabe präsentiert Leibniz' frühe Schriften und Briefe zum Naturrecht in deutscher Übersetzung; den lateinischen Originaltext nach der Akademie-Ausgabe stellt sie gegenüber.
Gottfried W Leibniz, 2003
4
Nationalsozialistische Rechtslehre und Naturrecht: Affinität ...
Dietze, Hans-Helmut: Europa als Einheit, in: Zeitschrift für Völkerrecht 20 (1936), S. 290-338. Dietze, Hans-Helmut: Johann Oldendorp als Rechtsphilosoph und Protestant, Königsberg 1933. Dietze, Hans-Helmut: Naturrecht [Besprechung von  ...
Fabian Wittreck, 2008
5
Zwischen Naturrecht und Partikularismus: Grundlegung ...
Revised habilitation - Universit'at, T'ubingen, 2001.
Friedrich Lohmann, 2002
6
Naturrecht Und Rechtsphilosophie Im 19. Jahrhundert: Eine ...
Diethelm Klippel has thus made it possible for researchers in the humanities (in particular legal and constitutional history, the history of philosophy and the history of political theories) to determine the contribution made by natural law ...
Diethelm Klippel, 2012
7
Gleichheit und Strafrecht im deutschen Naturrecht des 18. ...
Martin Reulecke. „jüngeren" Naturrechts mit der Idee der Gleichheit verbanden. Die bisherige Vernachlässigung dieses Themas erklärt sich zumindest zum Teil aus der Tatsache, daß die Epoche der Französischen Revolution in vielen ...
Martin Reulecke, 2007
8
Naturrecht und Universalrechtsgeschichte: Vorlesungen nach ...
English summary: This book is a reconstruction of notes taken by six different people during a lectures on Natural Law and the History of Universal Law, given regularly by Eduard Gans, a jurist and pupil of Hegel's, from the winter semester ...
Eduard Gans, Johann Braun, 2005
9
Das Naturrecht bei Cicero
Das Naturrecht bei Cicero ist ein überaus spannendes Thema, da es Philosophie und Staatstheorie miteinander verbindet.
Steffi Rothmund, 2005
10
Naturrecht und Natur de Sache
In Zusammenschau mit dem vorher Gesagten sei daran erinnert, daß, ähnlich wie beim Naturrecht, die Rechtsfindung aus der Natur der Sache dort vorgenommen wurde, wo es an einer positiven Rechtsordnung mangelte, wo also ein ...
Gerhard Sprenger

用語«NATURRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNaturrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philosophische Anklänge an das Naturrecht
Hannah Arendt gehört sicherlich zu den großen Außenseitern des 20. Jahrhunderts. Morgen jährt sich der Geburtstag der Denkerin und politischen ... «Tagespost, 10月 16»
2
Plädoyer für eine 'Ökologie des Menschen'
Noch bevor die griechischen Philosophen und römischen Juristen die theoretischen Grundlagen des europäischen Naturrechts legten, fand diese zentrale ... «Kath.Net, 9月 16»
3
Offene Grenzen: John Locke und die Niederlassungsfreiheit
Das klassische liberale Naturrecht baut auf den Axiomen von John Locke auf, dass jeder Mensch ein Recht auf Selbsteigentum hat, dass durch die ... «eigentümlich frei, 9月 16»
4
Freie Bürger tragen Waffen
Es ist Naturrecht. Es ist etwas, das uns nicht genommen oder gegeben werden kann, egal was die Gesetze sagen. Niemand darf zu einem hilflosen Opfer ... «Huffington Post Deutschland, 7月 16»
5
Günter Woltmann
Dabei denken die USAler durchaus ehrlich, unter einem Naturrecht stehend zu handeln und vorzugehen. Und da sollte man ihnen, die sich in einem Recht ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 16»
6
Das Naturrecht in Zeiten des ethischen Pluralismus
In seinem berühmten Gespräch mit dem Philosophen Jürgen Habermas im Januar 2004 kam Joseph Kardinal Ratzinger auf das Naturrechtsdenken als ... «Tagespost, 5月 16»
7
"Die Vermessung des Unmenschen" - Ideologie und Ästhetik vereint
Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit - das galt in der Französischen Revolution zwar als Naturrecht des Menschen. Aber nicht für die Sklaven in den Kolonien oder ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
8
Entscheid des Supreme Court der USA: USA halten an «One man ...
Ich bin ein entschiedener Vertreter der Idee des 'Naturrechts' bzw. der Vorstellung, dass schon kleine Kinder und Menschen allgemein äusserst genau ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
9
Flüchtlingskrise: Das kostbare Recht auf Rückkehr
Abgeleitet wurde es wenn nicht aus dem Naturrecht, so doch aus mehreren Sätzen des positiven Völkerrechts. Noch zehn Jahre nach Flucht und Vertreibung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Andere Kulturen Das Menschenrechtsdenken in der islamischen Welt
Und daraus wird häufig der Vorwand - oder der Einwand und der Vorwurf abgeleitet, der Westen selber praktiziere nicht die für naturrechtlich begründet und ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naturrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z