"Nordmannstanne"辞典でのドイツ語の意味

NORDMANNSTANNEの語源

nach dem finnischen Naturwissenschaftler A. v. Nordmann.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNORDMANNSTANNEの発音

Nordmannstanne  [Nọrdmannstanne]

ドイツ語でNORDMANNSTANNEはどんな意味ですか？

Nordmannモミ

Nordmann-Tanne

Nordmann firとNordmanns firとコーカサスモミとも呼ばれるNordmann firは、松の木の一種であるモミの種です。 それはフィンランドの生物学者Alexander von Nordmannにちなんで命名されました。

Die Nordmann-Tanne, standardsprachlich Nordmanntanne, auch Nordmanns Tanne und Kaukasus-Tanne genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Tannen in der Familie der Kieferngewächse. Benannt wurde sie nach dem finnischen Biologen Alexander von Nordmann.

ドイツ語辞典でのNordmannstanneの定義

中央のヨーロッパのモミは、黒っぽい灰色の、まっすぐな幹と、光沢のある濃密な針で背の高い。

hohe mitteleuropäische Tanne mit schwärzlich grauem, geradem Stamm und glänzenden, dicht stehenden Nadeln.

NORDMANNSTANNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNordmannstanneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNordmannstanneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nordmannstanne»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 诺德曼杉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: abeto del Cáucaso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Nordmann fir
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Nordmann प्राथमिकी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نوردمان التنوب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Nordmann ель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Nordmann fir
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Nordmann ফার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sapin Nordmann
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Nordmann cemara
• ドイツ語: Nordmannstanne
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Nordmannモミ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: NORDMANN 전나무
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Nordmann cemoro
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Nordmann linh sam
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Nordmann தேவதாரு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Nordmann त्याचे लाकूड
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Nordmann köknar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Nordmann abete
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Nordmann jodła
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Nordmann ялина
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Nordmann brad
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Nordmann ελάτη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Nordmann fir
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Nordmann gran
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Nordmann gran

«NORDMANNSTANNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNordmannstanneの使いかたを見つけましょう。Nordmannstanneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Gartenkunst

Für die Praxis. Ein Wort für die spanische Weißtanne. Von den Weihtannen, glaube ich, ist wohl die Nordmannstanne diejenige, welche als Einzelbaum die größte Verbreitung in unseren Gärten genießt. Sie ist schön, gewifs, sogar sehr Schön ...

Deutsche Gesellschaft fr Gartenkunst

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Beobachtungen über die lüKermss'Art der Nordmannstanne. Von Or. Arnold Dacobi in Berlin. Mitte September 1901 gelangte folgende Erkrankung von ^,biss Rorällisniiiäv,«, zu meiner Kenntnis. Es lag ein zur Auskunft und Ratserteilung an  ...

Analyse des wirtschaftlichen Potentials ...

Kostenrechnung: Weihnachtsbaumproduktion. mit. Nordmannstanne. Standortsbezogene Kostenrechnung: Holzproduktion Variante: Eiche harvesterunterstützt (Ertragspotentialberechnung mit SILVA 2.2) ...

Peter Ströde, 2004

Centralblatt für das gesamte Forstwesen

Steiermark: Groß-Reifling, Hinterberg. Tirol: Bozen, Cavcilese, Hall, Kitzbühel, Kufstein, Ried-Pfunds, Thiersee. Die mildesten der Nordmannstanne bei den Versuchen zugewiesenen Standorte find jene des Wienerwaldes, wo die Pflanzen zur ...

Die bäume und sträucher des waldes in botanischer und ...

Viele Nadeln dergemeinen Tanne weichen von denjenigen der Nordmannstanne auch dadurch ab, dass sie am oberen Ende etwas mehr verjüngt und dünner sind als jene. Ein auffallender Unterschied, welchen beide Arten in der ...

Gustav Hempel, Karl Wilhelm

Aus wald und welt: wanderungen und studien eines forstmannes

Aus dem Schwarzen Meer-Gebiet, wo die Nordmannstanne die Region von 3600 Fuß bis 6000 Fuß einnimmt, liegen uns speziellere Schilderungen ihres forstlichen Verhaltens nicht vor. Wassiliew machte mir mündlich nur einige Angaben ...

W. Kessler, 1890

TASPO Gartenbaumagazin

Das zunehmende Alter der Nadeln der Nordmannstanne steht für ihre abnehmende Qualität. Auf einer Versuchsfläche für die Produktion von Weihnachtsbäumen mit Jungpflanzen der Nordmannstanne wurden in 21 Behandlungsvarianten ...

Faszination Lebenswissenschaften

Wichtigste Art ist die Nordmannstanne, Abies nordmanniana, von der allein in der Bundesrepublik Deutschland jährlich fast 10 Mio. Stück als Einwegartikel vermarktet werden. Heute bietet ein biotechnologischer Ansatz die größten Chancen ...

Erwin Beck, 2009

Biologie - Projektarbeit im Schullandheim

Weitere Arten: Nordmannstanne (Abies nordmanniana) Die Heimat der Nordmannstanne ist der Kaukasus. Im Jugendstadium ist sie langsamwüchsig, entwickelt sich aber dann zu einem großen Baum, der gern in Parks und Gärten gepflanzt ...

Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996

Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...

Im allgemeinen werden die Läufe auf der Nordmannstanne größer und gedeihen beffer. Aber die Nordmannstanne läßt fich ebenfo leicht durch Eier von auf der Weißtanne lebenden Mutterläufen infizieren. wie umgekehrt die Weißtanne von ...