アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nordseekanal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORDSEEKANALの発音

Nordseekanal  [Nọrdseekanal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORDSEEKANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORDSEEKANALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nordseekanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nordseekanal

北海運河

Nordseekanal

オランダのNordseekanalは、IJsselmeerと北海を結びつけています。 西にアムステルダムを、北海にIJmuiden、IJsselmeerで東を結んでいます。 Nordseekanalは1817年から1822年の間に建てられたNorth Holland運河に取って代わり、Den Helderのアムステルダムから北海まで流れています。 IJmuidenとアムステルダムでは、4つのロックのそれぞれが北海とIJsselmeerに向かって運河を閉鎖します。 Der Nordseekanal in den Niederlanden verbindet die Nordsee mit dem IJsselmeer. Er verbindet Amsterdam in westlicher Richtung bei IJmuiden mit der Nordsee und östlich mit dem IJsselmeer. Der Nordseekanal ersetzte den von 1817 bis 1822 gebauten Nordhollandkanal, der von Amsterdam aus bei Den Helder in die Nordsee mündet. Bei IJmuiden und Amsterdam schließen je vier Schleusen den Kanal gegen die Nordsee und gegen das IJsselmeer ab.

ドイツ語辞典でのNordseekanalの定義

北海とIJsselmeerを結ぶオランダの運河。 Kanal in den Niederlanden, der die Nordsee mit dem Ijsselmeer verbindet.
ドイツ語辞典で«Nordseekanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORDSEEKANALと韻を踏むドイツ語の単語


Abwasserkanal
Ạbwasserkanal [ˈapvasɐkanaːl]
Ansaugkanal
Ạnsaugkanal
Donaukanal
Do̲naukanal
Eiskanal
E̲i̲skanal
Fernsehkanal
Fẹrnsehkanal [ˈfɛrnzeːkanaːl]
Finowkanal
Fi̲nowkanal, Fi̲now-Kanal Bei der Schreibung »Finowkanal«: […no…), [ˈfiːnokanaːl]  Bei der Schreibung »Finow-Kanal«: [ˈfiːnokanaːl]  , […no…]
Geburtskanal
Geburtskanal
Kabelkanal
Ka̲belkanal
Kinderkanal
Kịnderkanal
Mittellandkanal
Mịttellandkanal
Nachrichtenkanal
Na̲chrichtenkanal [ˈnaːxrɪçtn̩kanaːl]
Panamakanal
Pạnamakanal, Pạnama-Kanal
Seitenkanal
Se̲i̲tenkanal [ˈza͜itn̩kanaːl]
Stichkanal
Stịchkanal
Suezkanal
Su̲ezkanal
Teltowkanal
Tẹltowkanal
Vertriebskanal
Vertri̲e̲bskanal
Windkanal
Wịndkanal
Wirbelkanal
Wịrbelkanal
Ärmelkanal
Ạ̈rmelkanal

NORDSEEKANALのように始まるドイツ語の単語

Nordpolexpedition
Nordpolfahrer
Nordpolfahrerin
Nordpunkt
Nordrand
Nordrhein-Westfalen
nordrhein-westfälisch
Nordrhodesien
Nordsee
Nordseeinsel
Nordseekrabbe
Nordseeküste
Nordseite
nordseitig
Nordspitze
Nordstaat
Nordstern
nordsüdlich
Nordteil
Nordterritorium

NORDSEEKANALのように終わるドイツ語の単語

Abflusskanal
Absatzkanal
Abzugskanal
Bewässerungskanal
Bildungskanal
Bristolkanal
Darmkanal
Dokumentationskanal
Elbeseitenkanal
Entwässerungskanal
Ereigniskanal
Ionenkanal
Leistenkanal
Lippe-Seitenkanal
Schusskanal
Seekanal
Sueskanal
Verdauungskanal
Wetterkanal
Übertragungskanal

ドイツ語の同義語辞典にあるNordseekanalの類義語と反意語

同義語

«Nordseekanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORDSEEKANALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nordseekanalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNordseekanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nordseekanal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

北海运河
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Canal del Mar del Norte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

North Sea canal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरी सागर नहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قناة بحر الشمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Северный морской канал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canal do Mar do Norte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নর্থ সি খাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

canal en mer du Nord
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terusan Laut Utara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nordseekanal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

北海運河
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

북해 운하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanal Segara Lor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kênh Biển Bắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வட கடலில் கால்வாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर समुद्र कालवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Denizi kanalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canale Mare del Nord
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kanał Morza Północnego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Північний морський канал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Canalul Marea Nordului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κανάλι της Βόρειας Θάλασσας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Noordsee kanaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nordsjön kanalen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nordsjø kanalen
5百万人のスピーカー

Nordseekanalの使用傾向

傾向

用語«NORDSEEKANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Nordseekanal»の使用頻度を示しています。
Nordseekanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nordseekanal»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORDSEEKANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nordseekanal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nordseekanal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nordseekanalに関するニュースでの使用例

例え

«NORDSEEKANAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNordseekanalの使いかたを見つけましょう。Nordseekanalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kanal in Den Niederlanden: Kanäle in Amsterdam, Nordkanal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Meyers Kontinente und Meere
Der Hafen am Nordseekanal ist einer der wichtigsten nieder!. Um- schlagplätze für Holz: Gesamtumschlag 1969: 0,5 Mill. t. Die Industrie umfaßt neben zahlreichen holzverarbeitenden Betrieben Nahrungsmittel- (u. a. Herstellungvon Speiseöl ...
Werner Joff, Adolf Hanle, 1968
3
Meyers Kontinente und Meere: Europa, v.2
Mit Ausnahme der stark verstädterten, zur ' Randstad Holland gehörenden Zone im S und der Industriegebiete, v. a. am Nordseekanal, ist der nördl. Teil der Prov. überwiegend agrar. strukturiert; nördl. des Nordseekanals bis etwa auf die ...
4
Dinglers polytechnisches journal
der. Brücke. über. den. Nordseekanal. in. Levensau. bei. Kiel. Eine der grössten Bogenbrücken ohne Zwischenpfeiler ... der Firma Gutehoffnungshütte Oberhausen über den Nordseekanal bei Levensau ausgeführt, dieselbe dient sowohl dem ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1894
5
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Gewässern, wie NordseeKanal, davon zehn voll beladen. Olverlust und Kollisionsgefahr bei solchen Verhältnissen stellen Probleme für die Reinerhaltung der Ozeane und ihrer Strände dar. Zur Überwachung der Verschmutzung der Ozeane ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
6
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
Der Weg über Amsterdam ist nur geringfügig weiter. Ich nehme also Kurs auf Ijmuiden und gegen 1 Uhr nachts passieren wir die Schleuse in den Nordseekanal. 4 1/2 Stunden später ist Amsterdam erreicht, an der vom letzten Jahr bekannten ...
Thomas Langer, 2011
7
Die Bedeutung Der Binnenschiffahrt Fur Die Deutsche ...
Holland hat den Nordseekanal Amsterdams und Rotterdams Neuen Wasserweg der Schilfahrt gebührenfrei zur Verfügung gestellt; ebenso verzichtet Belgien auf jedes Entgelt für die Befahrnng der Schelde. Dem brernischen Staate ist durch ...
Theodor Cords, 2013
8
Im Griff der Gezeiten: Von der Weser zu den Hebriden
Nichtsoreizvoll. Oder hier bleiben? Na gut, ab Montag oder Dienstag soll's endlich besser werden, also neuer Plan: Durchs Ijsselmeer, über Amsterdam und Nordseekanal nach Ijmuiden, und vondortnach Lowestoft. Von Kornwerderzand, der ...
Cord Hausmann, 2013
9
Deutsche Weltpolitik 1890-1912
Schon imjahre I 88 5 hatte Caprivi in einer Denkschrift dargelegt, daß der Nordseekanal erst durch ein deutsches Helgoland seinen vollen Wert für den Kriegsfall erlangen könnte. Wie wenig aber Bismarck seine Deutschen in auswärtigen ...
Otto Hammann, 2012
10
Organisation und Geschäft: Unternehmensorganisation in ...
Auflage, Leipzig-Wien, Bd. 13, 1896, Nordseekanal — Politesse. Vatin, Travail, S. 23 ff. Sarasin/Tanner, S. 30 ff. Interessanterweise ist dies auch genau der Punkt, an dern Niklas Luhmann seinen Organisationsbegriff als Mittler zwischen ...
Heinrich Hartmann, 2010

用語«NORDSEEKANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNordseekanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreuzfahrt auf dem Rhein
Die Stadt ist durch den Nordseekanal mit der Nordsee verbunden, und für ihre vielen Grachten weltberühmt. Leicht windschief lehnen sich die schmalen Häuser ... «Lokalkompass.de, 10月 16»
2
Credit Suisse erwirbt erstes Objekt für den Nachhaltigkeitsfonds
Das Hafengebiet, das 1876 zusammen mit dem Nordseekanal als erster künstlicher Hafen im Westen der Stadt errichtet wurde, wird derzeit zu einem gemischt ... «cash.ch, 9月 16»
3
Hapag-Kapitän Leonardus Versteeg "Zur See zu fahren, ist Freiheit"
... einmal Kapitän werden möchte“, erzählt Versteeg, der im niederländischen Heemstede, wenige Kilometer vor Amsterdam und dem Nordseekanal aufwuchs. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 6月 16»
4
Amsterdam: 500 Millionen für eine Seeschleuse
Die Seeschleuse von Ijmuiden wurde 1930 erstellt. Durch die Schleuse fahren Schiffe in den Nordseekanal zum 30 Kilometer weiter gelegenen Amsterdamer ... «travelnews.ch, 5月 16»
5
Panorama: Schiffsparade
Angeführt vom Klipper «Stad Amsterdam» fuhren die Schiffe vom Meer aus durch den Nordseekanal. In Amsterdam wurden sie mit Salutschüssen begrüßt. «N24, 8月 15»
6
Niemcy nagle przyspieszają budowę gazoportu. Wyeliminują polski ...
Leży on u ujścia kanału Kilońskiego łączącego morze Północne z Bałtyckim (Ost-Nordseekanal). Prywatna grupa „ChemCoast Park Brunsbuettel”, która ... «Niezalezna.pl, 9月 14»
7
Tag 2: IJmuiden / Amsterdam
“Gewässer”. An der Mündung dieser Bucht, südlich der Einfahrt zum Nordseekanal liegt die Hafenstadt IJmuiden, die heute noch der wichtigste Fischereihafen ... «Kreuzfahrt-3D.de - Kreuzfahrt-Blog und News, 6月 14»
8
Baltic Ace meets Pacific Innovater at the Dutch Noordzeekanaal
Nordseekanal - Canal de la Mer du Nord - canal del mar del Norte - Nordsjøkanalen - Kanał Morza Północnego - 北海運河 - Нордзе-канал - Looking for ... «YouTube, 6月 12»
9
Hafen Amsterdam: In sieben Jahren steht die neue Schleuse
... Seehafen der Niederlande jetzt das „Grüne Licht“ für den Bau einer neuen Schleuse am Ein- beziehungsweise Ausgang zum Nordseekanal in Ijmuiden. «VerkehrsRundschau, 11月 09»
10
Atlantiküberquerung Der Ab-Törner
Über Stavoren am Ijsselmeer, Amsterdam und den Nordseekanal. Durch riesige Schleusenanlagen wurden wir in die Nordsee gespült. Irgendwann lag der ... «Spiegel Online, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Nordseekanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nordseekanal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z