アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obervolta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBERVOLTAの発音

Obervolta  [O̲bervolta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBERVOLTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBERVOLTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obervolta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アッパーボルタ

Obervolta

1919年から1932年にかけて、Obervoltaは西アフリカのフランス植民地であった。 経済発展が祖国の期待に遅れをとっているので、その領土は1932年にフランス・スーダン、ニジェール、アイボリー・コーストの隣人に分かれていた。 第二次世界大戦後、フランスは植民地の財産を再編成し、1947年にオーベルボルタを元国境の監督基準として復元した。 1960年8月5日、Obervoltaは独立に解放されました。 1984年8月4日にブルキナファソに名称が変更されました。 国はスーダン本土とサヘル地帯に位置しています。 ガーナ、マリ、ニジェール、アイボリーコースト、トーゴ、ベニンに隣接しています。 首都はワガドゥグーだった。 →主要記事:ブルキナファソの歴史 Obervolta war von 1919 bis 1932 eine französische Kolonie in Westafrika. Da die wirtschaftliche Entwicklung hinter den Erwartungen des Mutterlandes zurückblieb, wurde das Territorium 1932 unter den Nachbarkolonien Französisch-Sudan, Niger und Elfenbeinküste aufgeteilt. Nach dem Zweiten Weltkrieg ordnete Frankreich seinen Kolonialbesitz neu und stellte Obervolta 1947 in seinen alten Grenzen als Überseeterritorium wieder her. Am 5. August 1960 wurde Obervolta in die Unabhängigkeit entlassen. Am 4. August 1984 änderte es seinen Namen in Burkina Faso. Das Land liegt in der Großlandschaft Sudan und der Sahelzone; es grenzt an Ghana, Mali, Niger, die Elfenbeinküste, Togo und Benin. Die Hauptstadt war Ouagadougou. → Hauptartikel: Geschichte Burkina Fasos...

ドイツ語辞典でのObervoltaの定義

ブルキナファソの旧名。 früherer Name von Burkina Faso.
ドイツ語辞典で«Obervolta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBERVOLTAと韻を踏むドイツ語の単語


Delta
Dẹlta
Donaudelta
Do̲naudelta, Do̲nau-Delta
Flussdelta
Flụssdelta
Jalta
Jạlta
Malta
Mạlta
Mekongdelta
Me̲kongdelta, Me̲kong-Delta [meˈkɔŋdɛlta]
Nildelta
Ni̲ldelta
Salta
Sạlta
Volta
Vọlta
Vuelta
[ˈbŭɛlta] 
hic Rhodus, hic salta
hi̲c Rhọdus, hi̲c sạlta
multum, non multa
mụltum, non mụlta
prima volta
pri̲ma vọlta
seconda volta
secọnda vọlta

OBERVOLTAのように始まるドイツ語の単語

Oberstudienrätin
Oberstufe
Oberstufenrealgymnasium
Oberstufenreform
Oberstufenzentrum
Obertasse
Obertaste
Oberteil
Obertertia
Oberton
Oberverwaltungsgericht
Obervoltaer
Obervoltaerin
obervoltaisch
oberwärts
Oberwasser
Oberweite
Oberwiesenthal, Kurort
Oberzeile
Oberzentrum

OBERVOLTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Meta
Minnesota
Nota
Vista
Vita
ata
basta

ドイツ語の同義語辞典にあるObervoltaの類義語と反意語

同義語

«Obervolta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBERVOLTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obervoltaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObervoltaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obervolta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上沃尔特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alto Volta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

upper Volta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपर वोल्टा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فولتا العليا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

верхняя Вольта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alto Volta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপরের পশ্চিমী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Volta supérieure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atas Volta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obervolta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アッパーボルタ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상단 볼타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndhuwur Volta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trên Volta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல் வோல்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अप्पर वोल्टा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üst Volta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alto Volta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

górna Wolta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

верхня Вольта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

superior Volta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνω Βόλτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bo-Volta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

övre Volta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øvre Volta
5百万人のスピーカー

Obervoltaの使用傾向

傾向

用語«OBERVOLTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Obervolta»の使用頻度を示しています。
Obervoltaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obervolta»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBERVOLTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obervolta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obervolta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obervoltaに関するニュースでの使用例

例え

«OBERVOLTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObervoltaの使いかたを見つけましょう。Obervoltaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte: Obervolta, Geschichte Burkina Fasos, Reich Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Theorien und Strategien der regionalen ...
Senegal und Tschad); "Comite de Coordination de la Route Dakar-Ndjamena" ( Gründung: 1974; Sitz: Addis Abeba/Äthio- pien; Mitglieder: Kamerun, Mali, Niger, Nigeria, Obervolta, Senegal und Tschad); "Com- munaute Electrique du Benin ...
Sefik Alp Bahadir, Winfried Krieger
3
Historisches Überseegebiet: Nieuw Nederland, Kiautschou, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 208. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Französische Kolonialgeschichte (Afrika): Dschibuti, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Historischer Staat: Römisches Reich, Byzantinisches Reich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 151. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kriege 1985 bis 1990: Analyse ihrer Ursachen
Soudan und Obervolta schließlich 1919 geteilt und erstmals als territorial eigenständige Kolonien konstituiert. In Obervolta ging die politische Entmündigung des unterworfenen Mossi-Herrschers einher mit der Übernahme von Elementen der ...
Jens Siegelberg, 1991
7
23 Lügen, die sie uns über den Kapitalismus erzählen
Provokantes Debattenbuch über den Kapitalismus vor dem Hintergrund der aktuellen Weltwirtschaftskrise Mit seiner provokanten Streitschrift macht Ha-Joon Chang Front gegen die heiligen Kühe des Kapitalismus.
Ha-Joon Chang, 2010
8
Theorie des Glaubens
Ougadougou sei die Hauptstadt von Obervolta, kaussdtypisch wirksam. Atypisch wirksam ist z.B. der Glaube, es sei soeben die Frage nach der Haupstadt von Obervolta gestellt worden; oder der Glaube, jemand habe soeben behauptet, .
Heiko Schulz, 2001
9
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Monographie eines Volkes aus Obervolta (Westafrika). Wien, 1972. Masken und Mythen. Sozialstrukturen der Nyonyosi und Sikomse in Obervolta. 2 Bde. Wien, 1980. Steinskulpturen der Nyonyosi aus Obervolta. München, 1981. Gem. m.
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
10
Onchozerkose, Vergleich der serologischen Befunde in ...
Brigitte Armbruster. 2. MATERIAL UND METHODE H 2.1 . Die Untersuchungsgebiete Das in dieser Arbeit ausgewertete Material stammt aus zwei voneinander sehr unterschiedlichen Gebieten in Westafrika. Obervolta 2 Obervolta ist ein 27 K ...
Brigitte Armbruster, 1981

用語«OBERVOLTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObervoltaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Elmar-Pieroth-Schule“ in Burkina Faso eröffnet
Als 25-Jähriger reiste er das erste Mal nach Togo, 1975 nach Obervolta, dem heutigen Burkina Faso. Ende der 70er-Jahre war der CDU-Politiker einer der ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
2
Herkunft: Elfenbeinküste und Burkina Faso
... Burkina Faso (ehemals Obervolta) und der Côte d'Ivoire (ehemals Elfenbeinküste) zum massiven Sturm gegen die Grenzsicherungsanlagen zwischen Ceuta ... «freiewelt.net, 11月 16»
3
Russland und die OPEC
Bitter für ein Land, das mehr sein will als ein »Obervolta mit Atomwaffen« (Helmut Schmidt). junge Welt Probeabo. Das kapitalistische Russland steckt in dieser ... «Junge Welt, 10月 16»
4
Rosenfeld: Pater Schrenk kehrt in Heimat zurück
In den vergangenen 45 Jahren war er in Obervolta, im späteren Burkina Faso im seelsorgerischen Dienst tätig. Nach seinem Urlaub wird er Mitte September bei ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
5
Pater Josef Hochheimer seit 50 Jahren Afrikamissionar
Nach einer Zwischenstation in einem Schülerheim in Linz am Rhein, kam der Priester im Oktober 1968 nach Tansila in Obervolta, dem heutigen Burkina Faso, ... «Südwest Presse, 7月 16»
6
Europas Milchpulver vernichtet Existenzen
Ouagadougou ist die Hauptstadt des westafrikanischen Binnenlandes Burkina Faso. Das Land hieß früher Obervolta, gilt als eines der ärmsten der Welt und ist ... «neues deutschland, 7月 16»
7
Leitartikel: Obervolta im freien Fall
Damals war Russland nicht bloß ein „Obervolta mit Atomraketen“, wie Helmut ... war ein Obervolta im freien Fall mit verrotteten Schlüsselindustrien, einer hohen, ... «DIE WELT, 1月 16»
8
Das Gute geht nie verloren
Dort lernte sie den Verein AMPO Sahel und seine Hilfsprojekte in der ehemaligen französischen Kolonie Obervolta kennen. Die Veranstaltung beginnt um 19 ... «halloherne, 1月 16»
9
Wenn der Koran zum Gesetzbuch wird (3)
Und erst seitdem sich hunderttausende auf den Weg nach Europa machen, nachdem die Attentate nicht nur in Somalia, Mali, Obervolta, Nigeria, Pakistan und ... «Die Achse des Guten, 1月 16»
10
Al-Qaida bekennt sich zu Hotelgeiselnahme in Burkina Faso [3 ...
Im ehemaligen Obervolta sind die Mossi mit etwa 40 Prozent Anteil an der Gesamtbevölkerung das Quasi-Staatsvolk. Sie sind religiös heterogen: Neben dem ... «Telepolis, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Obervolta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obervolta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z