アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minnesota"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINNESOTAの発音

Minnesota  [Minneso̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINNESOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINNESOTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minnesota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミネソタ州

Minnesota

ミネソタ州はアメリカ合衆国の32番目の州であり、カナダ国境の国北部に位置しています。 全米第12位の米国は1858年にミネソタ州の東部とウィスコンシン州の一部地域から発祥しました。 ミネソタ州は、多くの湖のために、「万湖の土地」とも呼ばれています。 この名前はダコタスーの言葉に由来し、「水で染められた水」と翻訳されています。 人口のほぼ3分の2が有名なツインシティのミネアポリスとセントポールの首都圏に住んでいます。 前者は大都市であり、後者は国家の首都です。 これらの都市では、いくつかの大規模な国際企業の本社があります。 米国最大のショッピングセンターであるモールオブアメリカは、ツインシティの郊外にあるブルーミントンにあります。 ミネソタはニックネームNorthstar StateとThe Gopher Stateを持っています。 Minnesota ist der 32. Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika und liegt im Norden des Landes an der Grenze zu Kanada. Der flächenmäßig zwölftgrößte Bundesstaat der USA entstand 1858 aus dem östlichen Teil des Minnesota-Territoriums und einem kleinen Teil des Wisconsin-Territoriums. Aufgrund der vielen Seen wird Minnesota auch „Land der zehntausend Seen“ genannt. Der Name entstammt der Sprache der Dakota Sioux und lautet übersetzt etwa „mit Himmel gefärbtes Wasser“. Knapp zwei Drittel der Bevölkerung leben in der Metropolregion der berühmten Twin Cities Minneapolis und Saint Paul. Erstere ist die größere Stadt und letztere die Hauptstadt des Staates. In diesen Städten befindet sich der Sitz einiger großer, international tätiger Unternehmen. Das größte Einkaufszentrum der USA, die Mall of America, befindet sich in Bloomington, einem Vorort der Twin Cities. Minnesota hat die Beinamen North Star State und The Gopher State.

ドイツ語辞典でのMinnesotaの定義

米国の州。 Bundesstaat der USA.
ドイツ語辞典で«Minnesota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINNESOTAと韻を踏むドイツ語の単語


Adespota
Adẹspota
Dakota
Dako̲ta
Jota
Jo̲ta, Io̲ta [ˈjoːta] 
Norddakota
Nọrddako̲ta
North Dakota
[ˈnɔːθ dəˈkoʊtə] 
Nota
No̲ta
Pelota
Pelọta
Primanota
Primano̲ta
Rota
Ro̲ta
Skrota
Skro̲ta
South Dakota
[ˈsaʊθ dəˈkoʊtə] 
Süddakota
Sü̲ddako̲ta
Tota
To̲ta
Vota
Vo̲ta
vuota
vuo̲ta

MINNESOTAのように始まるドイツ語の単語

Minka
Minkfell
Minna
Minne
Minnedienst
Minnelied
minnen
Minnesang
Minnesänger
Minnesinger
minniglich
minoisch
minor
Minorat
minore
minorenn
Minorennität
Minorist
Minorit
Minorität

MINNESOTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Pasta
Vista
Vita
ata
basta

ドイツ語の同義語辞典にあるMinnesotaの類義語と反意語

同義語

«Minnesota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINNESOTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minnesotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinnesotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minnesota»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

明尼苏达
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Minnesota
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Minnesota
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिनेसोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مينيسوتا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Миннесота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Minnesota
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিনেসোটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Minnesota
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Minnesota
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minnesota
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミネソタ州
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미네소타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Minnesota
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Minnesota
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மினசோட்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिनेसोटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Minnesota
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Minnesota
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Minnesota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міннесота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Minnesota
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μινεσότα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Minnesota
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Minnesota
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Minnesota
5百万人のスピーカー

Minnesotaの使用傾向

傾向

用語«MINNESOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Minnesota»の使用頻度を示しています。
Minnesotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minnesota»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINNESOTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Minnesota»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Minnesota»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Minnesotaに関するニュースでの使用例

例え

«MINNESOTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinnesotaの使いかたを見つけましょう。Minnesotaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der MMPI Saarbrücken - Minnesota Multiphasic Personality ...
Testautoren des Orginaltests: S. R. Hathaway und J. C. McKinley (Erstfassung 1947 publiziert) Testautor der deutschen Version: O. Spreen, 1963 Testautoren des MMPI deutsche Kurzform mit 221 Items: A. Gehring & A. Blaser (1982) - ...
‎2002
2
Intensivmedizin
Zur Tamponade blutender Ösophagusvarizen können Sengstaken-Blakemore-, Minnesota- und Linton-NachlasSonden eingesetzt werden (▷ Abb. 2.39 a, b). Die Sengstaken-Blakemore-Sonde enthält einen runden Magenballon sowie einen ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014
3
Psychotherapie der Essstörungen: Krankheitsmodelle und ...
ten der Patienten zu suchen sein. So wandte sich die Forschung von der Untersuchung der Kostformen ab und stellte den adipösen Patienten mit seinem Essverhalten in den Vordergrund (Pudel 1982). Die Minnesota-Studie von 1944.
Günter Reich, 2001
4
Evolutionäre Institutionenökonomik: ein Beitrag aus der ...
Im Rahmen der Analyse der chaotischen Erfahrungen in Minnesota interessieren sich Rolnick und Weber außerdem für die Frage, warum Banknotenhalter in Minnesota noch Banknoten ihrer unsicheren Banken hielten und nicht Noten von  ...
Heiko Geue, 1997
5
Undercover: Die Kultur der Denunziation in den USA
... serious condition.« Die Akten der MCPS befinden sich in den Minnesota State Archives, Minnesota Historical Society, St. Paul, MN. Der Bestand enthält u.a. die Korrespondenz, die Untersuchungsberichte sowie die Protokolle der Behörde.
Olaf Stieglitz, 2013
6
Sportstipendium in den USA: Kombiniere Sport und Studium in ...
... $4,442.00 9,188 Minnesota School of Business Rochester $13,620.00 627 Minnesota School of Business Richfield $17,010.00 1,365 Minnesota School of Business Plymouth $16,650.00 526 Minnesota School of Business-Brooklyn Center ...
Marc Duckeck, 2012
7
Politiker (Minnesota): Burgermeister (Minnesota), Gouverneur ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 123. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Aussergerichtliche Vergleichsvereinbarungen in den USA und ...
American Law Institute (Hrsg.), Restatement ofthe Law, Security, St. Paul, Minnesota 1941, zitiert als "Restatement, Security". American Law Institute (Hrsg. ), Restatement of the Law, Third, Suretyship and Guaranty, St. Paul., Minnesota 1996, ...
Frauke Hammer, 2004
9
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA
Ein Paradies also für Naturfreunde, das mit den Twin Cities »Minneapolis und St. Paul jedoch auch Stadtneurotikern ging Minnesota schließlich an die USA und trat 1858 als 32. Staat der Union bei. Einwanderer aus Skandinavien und ...
10
Deutsch-amerikanische Urteilsanerkennung
5|2 hat der Supreme Court of Minnesota in einem Verfahren der ' ůïirkungserstreckung für ein deutsches 'liaterschstftsI und Kindesunters haltsurteil festgestellt, daß die Gegenseitigkeit nicht Erfordernis der Anerkennung ist. So wat es nur ...
Rolf A. Schütze, 1992

用語«MINNESOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinnesotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NFL - Niederlage für Vikings und kurioses Remis
Im sechsten Spiel hat es Minnesota erwischt. Die Vikings kassierten in Philadelphia die erste Niederlage der NFL-Saison. In Arizona gab es ein kurioses ... «sportschau.de, 10月 16»
2
Niederreiter verliert mit Minnesota trotz Torerfolg
Niederreiter verliert mit Minnesota trotz Torerfolg. Nino Niederreiter schiesst im sechsten Spiel sein erstes Tor in der neuen NHL-Saison. Die 3:6-Niederlage ... «Der Landbote, 10月 16»
3
NHL: Minnesota siegt, Matthews trifft
(sda) Nino Niederreiter wartet zwar weiterhin auf sein erstes Saisontor, den Minnesota Wild ist der Start nach dem nun dritten Sieg im vierten Spiel aber ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Prince: Gedenkkonzert in Minnesota
Der Sänger ('When Doves Cry') starb am 21. April und nun kamen in Minnesota im Xcel Energy Center in St. Paul musikalische Größen wie Stevie Wonder (66, ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
5
American Football NFL: NFL: Minnesota Vikings bleiben ...
Minneapolis (SID) - Die Minnesota Vikings haben auch ihr viertes Spiel in der US-Football-Profiliga NFL gewonnen. Gegen die New York Giants siegte das ... «Handelsblatt, 10月 16»
6
NFL: Minnesota Vikings schlagen Green Bay Packers, Peterson ...
München - Die Minnesota Vikings schlagen die Green Bay Packers in einem hart umkämpften Spiel. Adrian Peterson verletzt sich am Knie - einem Quarterback ... «Sport1.de, 9月 16»
7
Minnesota: IS reklamiert Messerattacke mit neun Verletzten für sich
Der Attentäter, der in Minnesota neun Menschen angegriffen hat, soll ein Anhänger der Terrormiliz "Islamischer Staat" gewesen sein. Das teilten IS-nahe ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Minnesota: Mann gesteht Mord an Elfjährigem nach 27 Jahren
Im Jahr 1989 wurde der elfjährige Jacob Wetterling entführt und ermordet. Nun hat ein Verdächtiger aus Minnesota die Tat vor Gericht gestanden. Angeklagt ist ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
NFL: Moritz Böhringer von den Minnesota Vikings gestrichen
Im Rahmen der zweiten und finalen Kaderreduzierung auf 53 Spieler wurde der 22-Jährige von den Minnesota Vikings am Samstag aus dem Aufgebot ... «Sport1.de, 9月 16»
10
Minnesota Vikings holen Sam Bradford nach Bridgewater-Verletzung
Die Minnesota Vikings reagieren auf das Saisonaus von Teddy Bridgewater. Von den Philadelphia Eagles kommt ein ehemaliger Nummer-1-Pick zu den ... «Sport1.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Minnesota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minnesota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z